Sta znaci na Engleskom VAŠEM SVETU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vašem svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U vašem svetu.
Možda u vašem svetu.
Maybe in your world.
U vašem svetu, to je dan.
In your world, it's day.
Od svih u vašem svetu.
From everyone in your world.
U vašem svetu sve je moguće.
In your world, anything's possible.
Sad je sâm u vašem svetu.
He is alone now in your world.
U vašem svetu bila bih u arbitraži.
In your world, I'd be an arbitrage.
Ja sam novi na vašem svetu.
I'm a visitor to your world.
U vašem svetu sve je moguće.
But in your world, all things are possible.
Svega toga ima u vašem svetu.
They all have it in their world.
Vašem svetu dolazi kraj, Džordž.
Your world is coming to an end, George.
Stvarno mi nije mesto u vašem svetu.
I am not really in your world.
Vašem svetu preti neminovna pretnja.
Your world faces an imminent threat.
Zašto moram živeti u vašem svetu?
Why should I go into their world?
U vašem svetu, nauka je blagonaklona.
In your world, science is benevolent.
Ne bismo preživeli u vašem svetu.
We wouldn't survive in your world.
Za neuspeh u vašem svetu nema mesta.
And failure has no place in your world.
A evo šta se dešava u vašem svetu.
And here's what's going on in your world.
Nisam u Vašem svetu gospodine" nacional"!
I am not of your world, Mr. Jordan!
Nema savršenstva u vašem svetu.
There is no perfection in your world.
Na vašem svetu, na Urasu, sve se mora kupovati.
In your world, in Urras, one must buy things.
Te 3 stvari ne postoje u vašem svetu.
Those things don't exist in your world.
Nema u vašem svetu drugog sudije, osim vas samih.
There is no other judge in your life except for your own self-judgment.
Sve što sam hteo je da postojim u vašem svetu.
All I wanted was to exist in your world.
Jesu li svi ljudi na vašem svetu zdravi kao vi?
Are all the people of your world as healthy as you?
Danas vam pricamo o Razotkrivanju koje se odvija u vašem svetu.
Today, we talked about developments happening on your world.
Želite da mir iharmonija uvek budu u vašem svetu, zbog toga izbegavate bilo kakve sukobe.
You want peace andharmony to be always present in your life, and for this reason you avoid any conflict.
Nema mesta sem za jednog Boga u vašem svetu.
No room for one than one god in your world.
Što više učim o vašem svetu van mojih zidova, to više shvatam koliko je opasan i nepredvidljiv.
The More I've Learned About Your World Outside My Walls, The More I've Realized How Dangerous And Unpredictable It Is.
Dve svesne rase su se razvile na vašem svetu.
Two sentient races developed on your world.
Резултате: 84, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески