Примери коришћења Važna godina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto je 2014. važna godina.
Ovo je važna godina za nju.
This is an important year for her.Ovo će generalno biti veoma važna godina za EU.
This will be a very important year for the European Community.Takođe je verovatno da će biti važna godina za značajne promene, ne samo u vašem radnom životu, već i u vašem domu.
It is also likely to be an important year for significant changes, not only in your working life but also in your home life.Zbog cijelog niza razloga, 2014. je vrlo važna godina za Škotsku.
For a whole host of reasons… 2014 is a very important year for Scotland.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošle godinesledeće godineследеће годинеnovu godinuпоследњих годинанаредне годинепретходне годинешколске годинегодини живота
svetlosnih godina
Више
Imao sam osećaj da će 1969. biti važna godina, da će doneti pravu političku promenu, veću od prostog uvoda u novu vladu.
I had the feeling that 1969 would be an important year, that it would bring about real political change beyond just ushering in a new government.Tek je prošao jedan mesec u novoj sezoni, aovo je veoma važna godina za nas.
We are one month into the season, andthis is a very important year for us.Bila je to važna godina za vas.
It was an important year for you.Je bila važna godina u njegovoj karijeri jer je tada prihvatio položaj direktora službe, pridružio redakcije Annales de l' Institut Pasteur i osnovao prvi redovni kurs o mikrobiološkim tehnikama, koji je postao izuzetno uticajan materijal u obuci mnogih značajnih francuskih i stranih istraživača i lekara u zaraznim bolestima.
An important year in his career, he accepted the position of Director of Services, joined the editorial board of the Annales de l'Institut Pasteur, and established the first regular course on microbiological technique, which would become extremely influential in the training of many Obicno je ovo jedna važna godina u vašem životu.
This is an important year in YOUR life.Verujemo da će ovo biti veoma važna godina za svetsku ekonomiju, berze, kao i lidere mnogih država na ovom svetu, jer počinje veoma moćnim rastućim kvadratom Urana i Plutona, koji traje od 2012.- 2015.
I believe this will be a very important year for the world economy, financial markets, and the leadership of many nations in this world, as it starts the very powerful Uranus-Pluto Waxing square, 2012-2015.Kao što sam rekla,ovo je važna godina zbog Olimpijade.
As I said,this is a very important year for humanity.U novogodišnjem obraćanju Kim je naveo da je 2018. važna godina za dve zemlje na Korejskom poluostrvu, kada Severna Koreja obeležava 70. godišnjicu osnivanja države, dok će Južna Koreja biti domaćin Olimpijskih igara.
In his New Sledeća sednica PIC održaće se u martu,kada će se proceniti napredak. Dve hiljade i deveta je važna godina za BiH iz još jednog razloga- nudi retku priliku da se postigne istinski napredak.
The next session of PIC will take place in March, when progress will be assessed.2009 is an important year for BiH for another reason-- it offers a rare opportunity for real progress.Balkanrock: 2019. već sad deluje kao zaista velika i važna godina za Destruction- vaš novi album izlazi u avgustu i ponovo ste četvoročlana ekipa nakon mnogo vremena.
Balkanrock: 2019 already seems like a really big and important year for Destruction- your new album is coming out in August and you're a four piece again after a long time.Pre svega to će biti važna godina za same žitelje grada.
This is going to be an important year for House Republicans.Важне године у историји.
Important year in our History.Пред нама важне године.
An important year ahead.Пред нама важне године.
An important year lies ahead.Пред нама важне године.
An important year ahead of us.Ово ће бити важна година.
This will be an important year.Odjednom su važne godine?
And suddenly age matters?Важне године и датуми.
Important years and dates.Важне године у историји.
Град Београд- Историја( Важне године у историји града)”.
City of Belgrade- Important Years in City History".Vidiš koliko su važne godine?
See how age matters?Ovo su važne godine.
These are important years.Koliko su mi nedostajale sve ove važne godine tvog života.
How I missed all these important years of your life.Пред нама важне године.
A big year for us.Очекује нас дакле важна година, у којој ћемо изградити или започети градњу седам предшколских установа и неколико школа.
We are expecting an important year in which we will build or start building seven pre-schools and several schools.
