Sta znaci na Engleskom VIŠE ISTINE - prevod na Енглеском

• more truth

Примери коришћења Više istine на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu ima više istine nego što ti misliš.
There's probably more truth to it than you think.

Kada žena kaže istinu, stvara mogućnost za više istine oko sebe.
When a woman tells the truth she is creating the possibility for more truth around….

Možda tu ima više istine nego što bismo mi želeli….
There may be more truth to that than we would like to realize.

Kada žena kaže istinu, stvara mogućnost za više istine oko sebe.
When a woman tells the truth," she once proclaimed,"she is creating the possibility of more truth around her.".

Možda tu ima više istine nego što bismo mi želeli….
There is probably more truth there than we would like to admit.

Dok osećanja ljubavi, osećanja topline i davanja, osećanja jedinstva univerzuma donose više istine, više ljubavi i više jedinstva.
While love feelings, feelings of warmth and giving, feelings of the unity of the universe bring more truth, more love, and more unity.

Možda tu ima više istine nego što bismo mi želeli….
Unfortunately there may be more truth to that than we would like.

Bog vam daje svu Istinu, kao lestve s mnogo prečaga, radi spasenja i upotpunjavanja duše; i istinu koju vidite danas, vi ćete ostaviti radi sutrašnje više istine.
God gives you all truth, as a ladder with many steps, for the salvation and perfection of the soul, and the truth which seems today, you will abandon for the higher truth tomorrow.

Imat ćeš i više istine nego što možeš podnijeti?
You will have more truth than you can handle. Wow. What are you doing?

Kome je srce ispunjeno Bogom, taj će često jednim pogledom sagledati više istine nego što bi mogao drugi uz velike napore.".
Anyone who lives in a heart entertained with God will often, with a glance of the eye, discern more truth than another with the greatest exertion.".

Plus, što je više istine u vašoj laži, lakše ju je zapamtiti.
Plus, the more truth to your lie, The easier it is to remember.

Bog vam daje svu Istinu, kao lestve s mnogo prečaga, radi spasenja i upotpunjavanja duše; i istinu koju vidite danas, vi ćete ostaviti radi sutrašnje više istine.
God gives you all Truth, as a ladder with many steps, for the salvation and perfection of the soul, and what seems to be truth today, you will abandon for the higher truth of tomorrow.

To je bilo više istine nego što BBC obično emituje u nedelju dana.
That was more truth than the BBC usually broadcasts in a week.

Više istine ima u tom naslovu nego u pojedinim cijelim filmovima, znaš?
There's more truth in that title than there is in most whole movies, you know?

Od nje sam čula više istine za 10 minuta… nego od tebe za godinu dana.
I got more truth from her in ten minutes… than I've gotten from you in a year.

U ovoj stvari ne može biti više ISTINA!
There could not be more truth to this post!

U ovoj stvari ne može biti više ISTINA!
There cannot be more truth in these words!

Ovde je otkriveno više istina.
There is more truth revealed.

U ovoj stvari ne može biti više ISTINA!
There can't be more truth to this!

Ovde je otkriveno više istina.
More truth was declared.

U ovoj stvari ne može biti više ISTINA!
There couldn't have been more truth to this!

То је било више истине него што ББЦ обично емитује у недељу дана.
That was more truth than the BBC usually broadcasts in a week.

Више истина него лажи.
More truth than lie.

Наш знак зодијака може да задржи више истине у нашем понашању него што ми схватамо.
Our zodiac sign can hold more truth to our behaviors than we realize.

Ту има више истине.
There is more truth.

Ту има више истине.
There's more truth there.

Не постоји више истина.
There is no more truth.

То је пре, на неки начин, да је више истине у представи.
It is that rather, in a way, there is more truth in this appearance.

Ту има више истине.
There is more truth out there.

Ima mnogo istine u tome šta on govori.
There is much truth in what he says.