Sta znaci na Engleskom VIŠE PRAVA - prevod na Енглеском

• more rights
• as much right
• more right

Примери коришћења Više prava на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam više prava nego ti.
I've more right on her than you.

Njima ne treba više prava.
Utilities don't need any more rights.

Ima više prava da bude ovde od tebe.
It's got more right to be here than you.

I jazavac je imao više prava od nas».
Even dogs have more rights than us'.".

Ja imam više prava nego taj slobodni crnja!
I have more right than that free nigger!

Ja živim s njom imam više prava nego ti.
I live with her, I've more right than you.

Nemam više prava od bilo koga u ovom kampu.
I haven't any more right than any other man in this camp.

Reč je samo o tome ko ima više prava.
This is not a question of who has more rights.

Sada imate više prava nego pre.
You now have more rights than ever before.

Više prava pod Saddamom nego pod fanaticima.
More rights under Saddam than with these extremist clerics.

Rostro ima više prava na ispašu nego.
Rostro has as much right to graze there.

I silovatelja koji dolaze na sud sa više prava od žrtvi.
And rapists walking into court with more rights than their victims.

Najzad, on ima više prava na tu zemlju od tebe!
After all, he's got more right to that land than you have!

Sad ne znam, Romi dobijaju sve više i više prava.
But I don't know, Roma people are getting more and more rights.

Šteta-- imali bi više prava da jeste.
That's too bad-- you'd have more rights if she were.

Oni imaju više prava da je prime nego što ja imam da je dajem.
They had more right to receive it than I had to give it.

Niko ne može preneti na drugog više prava nego što sam ima.
No one can convert to another more rights than my self.

Imam više prava ja nego vi što celi dan grejete guzice.
I have as much right to this place as you whose asses are warm.

Sigurno mislite da imate više prava da govorite nego ja?
Why do you think that you have more right to speak than I?

Ljudi su se umorili od osnovane sumnje, da kriminalci imaju više prava od žrtava.
People got tired of reasonable doubt, criminals having more rights than victims.

To vam ne daje ništa više prava nego drugima da budete ovdje.
That gives you no more right to be here than anyone else.

Jednom je rekao:" Svaki covek koji ima više prava od svog komšije.
He once said,"Any man more right than his neighbors".

Zapamti, imamo više prava da budemo ovde, od bilo koga.
Remember, we have as much right to be here as anyone.

Duin život je bio pun doprinosa pokretu za više prava za žene na Kosovu.
Dua's life was full of contributions to her movement for more rights to Kosovo's women.

Imali smo čak i više prava nego neke druge sekularizovane države.
We even had more rights compared to some Christian or secularized countries.

Niko ne može preneti na drugog više prava nego što sam ima.
No one can transfer more right to another than he has himself.

Kriminalci imaju više prava i imaju više pažnje i imaju više simpatija nego žrtve!
The criminals have more rights, they have more attention… they get more sympathy than the victims!

Niko ne može preneti na drugog više prava nego što sam ima.
No one can transfer to another more rights than they have themselves.

Ovaj Kongres nema više prava da donese takvu odluku od Parlamenta!
This congress has no more right to pass such a resolution than parliament has!

Nacionalni parlamenti takođe su dobili više prava da nadgledaju rad organa EU.
In addition, national parliaments gained more rights to oversee the work of EU institutions.