Примери коришћења Zamenjena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zamenjena sam.
Kesa je zamenjena.
Zamenjena deca?
Da li su deca zamenjena?
Da, zamenjena je 90-tih.
Yes, it was changed in the'90s.
Људи такође преводе
Pošiljka je zamenjena.
The package has been switched.Zamenjena je pod garancijom.
So that was replaced under guarantee.Agencija će biti zamenjena.
Karta je zamenjena za Konkord.
The plane ticket's been changed to the Concorde.Većina će biti zamenjena.
Zamenjena je, ne usudujem se da kažem, knjigama.
It was replaced by, dare I say it, books.Agencija će biti zamenjena.
The agency also will replace.Jaja su zamenjena dve ptice su poletele".
Eggs have been switched. Two birds have taken flight.".Imena su jednostavno zamenjena.
Beba je zamenjena davno i Karlos je doneo odluku.
A baby was switched long ago, and Carlos made a decision.Objašnjenje je, da sam zamenjena.
The explanation is, I've been replaced.Pa šta ako je zamenjena učiteljica?
Ona je otišla, ne može biti zamenjena.
She's gone. She can't be replaced.Koja baza je zamenjena u RNK?
Which of the bases is replaced in RNA?Susan Bartlett je morala biti zamenjena.
Susan Bartlett had to be replaced.Pa šta ako je zamenjena učiteljica?
So what is a substitute teacher?Ako se to ne učini, brava će biti zamenjena.
If it is not, replace the lock.Kada ce biti zamenjena sijalica?
When will the lights be switched on?A, s vremenom, i ja bih bila zamenjena.
And in time I too would have been replaced.Kada ce biti zamenjena sijalica?
When are the lights being switched on?Niko u Štitu ne zna da je zamenjena.
No one in S.H.I.E.L.D. knows she's been replaced.Kada ce biti zamenjena sijalica?
When may an electric lamp be substituted?Sve što znamo je da su jaja zamenjena.
All we know is that the eggs have been switched.Pa šta ako je zamenjena učiteljica?
What if there was a substitute teacher?Nijedna žena ne želi da bude zamenjena.
No woman wants to feel like she's being replaced.
