Примери коришћења Znam zasto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada i znam zasto.
Now, I know why.Znam zasto ste ovde.
I know why you're here.U stvari, znam zasto.
Actually, I know why.Ne znam zasto su takve.
Not sure why they are so.Samo ne znam zasto.
I just have no idea why.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Ne znam zasto je cirilica…!?
I'm not sure why Chloe…?Ne znam zasto je iz 2 dela.
I have no idea why it's Part Two.Ne znam zasto ih placaju.
I can't understand why we pay them.Ne znam zasto je ovako skupo.
No idea why it is so expensive.Ne znam zasto je ovako skupo.
Not sure why it is so expensive.Ne znam zasto se izvinjava.
I have no idea why he's apologizing.Sad znam zasto sam rodjen.
Now I know why Mada znam zasto sam krenuo.
But I know why Ne znam zasto si je pustio da ode.
I'm not sure why you let her go.Ne znam zasto ste tako skepticne.
Not sure why you are so skeptical.Ne znam zasto VAR nije bio koristen.
No idea why that wasn't useful.Ne znam zasto su ljudi iznenadjeni.
Not sure why people are surprised.Ne znam zasto mi nije objavljeno ime….
Not sure why my name didn't show up….Ne znam zasto csu ti rekli da ne moze.
Not sure why Canon told you it wasn't.Ne znam zasto samo leva strana?
I just can't understand why just the left leg?Ja ne znam zasto Tosic igra toliko??
Not sure why this is getting so much play?Ne znam zasto na slici izgleda crno.
Not sure why it looks brown in this picture.Ne znam zasto nisi mogla da udjes!
I couldn't understand why we couldn't go there!Ne znam zasto nisi mogla da udjes!
I can't understand why you couldn't hold that in!Sada znam zasto postavljas toliko pitanja?
Now I know why you ask so many questions?Ne znam zasto je ovo smesno, ali jeste….
I have no idea why this is funny, but it is….Ne znam zasto sam sada ubedjena da cu na cr.
Not sure why you're complaining about CR.Sada znam zasto toliko volim Novi Sad!
Now I know why Sada znam zasto me niste ubili onda i onde.
Now I know why you didn't kill me there and then.Mada ne znam zasto bi to radili 18 meseci.
I cannot understand why it will take 18 months to do so.
