Sta znaci na Engleskom IZVRŠITI - prevod na Енглеском

• execute
• perform
• carry out
• do
• complete
• accomplish
• enforce
• obey
• commit
• conduct
• made

Примери коришћења Izvršiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moram izvršiti naređenja.
Must obey orders.

Primio sam naređenja, i ja ću ih izvršiti.
I have received orders, I will obey them.

Morate izvršiti moje zapovjedi.
You must obey my orders.

Uvjet je da ne smijete izvršiti zločin itd.
You can't commit a crime, etcetera.

Neću izvršiti tu naredbu, gospodine.
I will not obey the order, sir.

Možete sami izvršiti odabir.
You can conduct selection yourself.

Zašto izvršiti samoubojstvo s razbijenim ogledalom?
Why commit suicide with a broken mirror?

Uslov je da ne smete izvršiti zločin itd.
You can't commit a crime, etcetera.

On ce ti dati naredjenja i ti ćeš ih izvršiti.
He will give you orders and you will obey them.

On će se izvršiti samoubojstvo.
He's gonna commit suicide.

Ne zanima me.-Ako ne može izvršiti misiju.
If she can't complete a mission, I don't care about her.

Riker ce izvršiti ručno pristajanje.
Cmdr Riker will conduct a manual docking.

I istrčao sam IV, pa možete izvršiti transfuziju.
And I ran an IV, so you can do a transfusion.

Moj agent će izvršiti zadatak za 20-ak minuta.
My Agent won't complete the mission for another 20 minutes.

Ne interesira me.-Ako ne može izvršiti misiju.
I don't care about her. If she can't complete a mission.

Ponekad, moraš izvršiti naređenje koje ti kida srce.
Sometimes, you have to obey orders that your heart resents.

Potrebni su mi ljudi koji mogu izvršiti zadatak!
I need men who can complete the tasks assigned to them!

Ne možete izvršiti svoj Europsko pravo ovdje na mojoj zemlji.
You cannot enforce your European law here on my land.

Uslov je da ne smete izvršiti zlocin itd.
You can't commit a crime, et cetera.

Shvaćam da imate naređenja i da ih morate izvršiti.
I understand that you have your orders and must obey them.

Ako ih nije mogao izvršiti, onda je gotov.
If she couldn't obey, she's finished.

Naredit ću nešto vašem umu što ćete izvršiti poslije.
I'm going to leave an order in your mind that you will obey later.

Gđo, ne mogu ih izvršiti s mirnom savješću.
Sir, I cannot in good conscience obey them.

Možeš moliti drugog gringa, ili izvršiti pljačku.
You can beg from another gringo, or even commit burglary.

Ali nisu mogli izvršiti nešto tako veliko bez Riječi Božje.
Without the Word of God. But they couldn't do anything that big.

Možda bi Amerikanac večeras mogao izvršiti samoubojstvo.
Maybe tonight the American could commit suicide.

Kao ni izvršiti posljednji zadatak koji si mi dodijelio.
I'm also sorry I couldn't accomplish the last task you assigned me.

Uvjet je da ne smijete izvršiti zločin itd.
You can't commit a crime, et cetera.

Prvi je manje učinkovit, ali će odgovarati onima koji nemaju model i klima uređaj koji se pričvršćuje za uklanjanje rotora(bubanj ventilatora) i izvršiti potpuno čišćenje.
The first one is less efficient, but it will suit those who do not have the model and fixing of the air conditioner to remove the impeller(drum of the fan) and perform a thorough cleaning.

Odvjetnik ju može odmah izvršiti protiv dužnika.
The lawyer can immediately enforce this against the debtor;