Sta znaci na Engleskom NASTAVIT - prevod na Енглеском

• continue
• keep
• proceed
• resume
• go on
• carry on
• reconvene
• move on
• pursue
• continuing
• continued
• continues

Примери коришћења Nastavit на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nastavit cu.
I will go on.

Hajde da nastavimo. Nastavit ću.
Let's go on. I will go on.

Nastavit ćemo sa životom.
We will move on.

Ako nećete poći sa mnom, nastavit ću sam.
If you won't come with me, I will go on my own.

Nastavit ću. Hvala.
I will move on. Thanks.

Ako dopustimo da napadne po sredini, nastavit će.
If we let him buckle our center, he will pursue.

Nastavit ću. Hvala.
Thanks. I will move on.

Kada dođemo tamo, nastavit ćemo borbu izvan Bruga.
So when we get there, we will resume fighting outside Bruges.

Nastavit ćemo u 5.
We will reconvene at 0500.

I izgubio milijune, a i nastavit ću gubiti.
And I have lost millions, Senator Brewster. And I will go on losing millions.

Nastavit ćemo sutra.
We will carry on tomorrow.

Ako nemate što za nadodati, nastavit ćemo s glasovanjem. Da.
Yes. If there's nothing more to add, we will proceed to the vote.

Nastavit ćemo za minutu.
We will carry on in a minute.

ZahvaIjujući svima… ova Akademija nastavit će svoju krasnu tradiciju!
This academy will carry on its fine tradition. Thanks to all!

Nastavit ćemo neko vrijeme.
So we will carry on a bit.

Tijekom razdoblja zatvaranja rafinerije nastavit ćemo s uvozom.
During the shutdown period of the refinery, we will proceed with imports.

Nastavit ćemo poslije ručka.
We will reconvene after lunch.

Ako većina odabere'ne', ništa se neće promijeniti-- nastavit ćemo s postojećim sustavom.
If it ends with'no', nothing will change-- the previous system will go on.

Nastavit ćemo poslijepodne.
We will reconvene this afternoon.

Sokol 1, nastavit ću za uljezom.
Falcon 1, I will pursue the bogey.

Nastavit ćemo u mojoj kabini.
We will pursue this in my quarters.

Nakon doručka nastavit ćete cestom do Manali(274 km/ 7hrs).
After breakfast you will proceed by road to Manali(274 kms/ 7hrs).

Nastavit ćemo sutra u 13.
We will reconvene at 1300 hours tomorrow.

Zakazano emitiranje nastavit će se za koji trenutak. Uglavnom dužina.
Will resume in a moment. Our scheduled broadcast Mostly the length.

Nastavit ćemo još nekoliko kilometara.
We will carry on for a few kilometers.

Kasno je, nastavit ćemo razgovor drugom prilikom.
It is getting late. We will carry on this conversation at another time.

Nastavit ćemo u dva da čujemo presude.
We will reconvene at two to hear your individual verdicts.

Nastavit ću puniti, a ti mi reci što ti treba.
I will keep putting it and you tell me what you need.

Nastavit ćemo nalaženje Mojemame. Nisam shvaćao!
We will resume the finding of Mimom. I did not realize!

Nastavit ćemo nalaženje Mojemame. Nisam shvaćao!
I did not realize! We will resume the finding of Mimom!

Како се користи "nastavit" у реченици

Suđenje Sanaderu nastavit će se idućeg tjedna, 14.

Obilježavanje ove vrijedne obljetnice nastavit će se 19.

Nastavit ću vjerovati i ako svi izgube nadu.

Istraživanja riječne kornjače nastavit ćemo i tijekom 2016.

ožujka nastavit će se održavati u različitim dijelovima grada.

Nastavit ću raditi na rješavanju spomenutih problema, a 11.

i nastavit će svoje aktivnosti tijekom školske godine 2017.-2018.

Obilježavanje svjetskog dana psorijaze nastavit će se u subotu, 26.

Svakog tjedna sljedeće godine nastavit će se susreti u Taizéu.

Idući tjedan nastavit će ondje gdje je stao u Rusiji.