neće trebati
are not gonna need
it won't take
to neće potrajati
neće trebati
to neće uzeti are not going to need
am gonna be needing
won't be necessary
won't be needin
it's not gonna take
it wouldn't take
It won't take long.Oh, I don't need that. Shouldn't be much longer.We're Not Gonna Need Those. It won't take long now.
We are not gonna need this. It won't take long, you know.You will have no need of that. Neće trebati dugo vremena.This shouldn't take too long. I'm not gonna need this anymore.
No, It's not gonna take very long. You're not gonna need it anymore. Neće trebati dugo, vidjet ćeš. .It won't take long, you will see.You will have no need of a horse. Neće trebati veliki naboj da je prekine.It's not gonna take a big charge to sever it.Well, we're not gonna need that. Neće trebati puno da opet padnemo na dno.It's not gonna take much for us to get smacked down to the bottom again.Zapovjedniče, neće trebati puno. Chief, it won't take long. Njemu neće trebati britanske dozvole. He will have no need for British permits. Wille. To ti neće trebati . Will? You're not gonna need that. They wouldn't need hi-vis. Ta stvar ti neće trebati . You're not going to need that thing. Tebi neće trebati , jel' tako? You don't need it anymore, right? Siguran sam da ti neće trebati . I'm sure this won't be necessary . I'm not gonna need it. Indijancu Johnnyu to više neće trebati . Indian Johnny won't be needin ' it anymore. Mislim, neće trebati dugo. I mean, it wouldn't take long. Mislim da mi ovo više neće trebati . Yeah. I don't think I'm gonna be needing this anymore. Vi ste neće trebati puno sreće. You're not gonna need luck. Ti odluči. Nadam se da neće trebati . That is for you to decide. I hope it won't be necessary .
Прикажи још примера
Резултате: 798 ,
Време: 0.099
Za pripremu vam neće trebati puno sastojaka.
srpnja vjerojatno neće trebati donositi nikakve nove potvrde.
srpnja za zaposlenje u Njemačkoj neće trebati izdavanje radne dozvole.
Vratimo trgu njegovo prvotno ime, "Kazališni trg", ime koje više nitko nikada neće trebati mijenjati.
"Nakon odrađena dva predsjednička mandata meni neće trebati ništa, jer će me Bog odmah uzeti k sebi.
Sada sam na 800 tisuća, a za dva mandata predsjednika meni neće trebati više ništa", rekao je Bandić
Kako za njihovo zapošljavanje neće trebati javni natječaj, neće polagati ni stručni ispit, što ostali državni službenici moraju.
Mars će se vrlo vjerojatno u vidokrugu pojaviti kao velika svijetla zvijezda, a promatrači neće trebati zaštitu za oči.
Neće više biti noći; i neće trebati ni svjetla od svjetiljke, ni svjetla od sunca, jer će nad njima svijetliti...
Stvorit će, kaže, zakon koji će služiti braniteljima u ostvarivanju njihovih prava i kojeg neće trebati mijenjati kod svake promjene vlasti.
ne smije
ne treba
ne bi smjelo
nije potrebno
neće morati
neće tražiti neće trpjeti
Хрватски-Енглески
neće trebati