Sta znaci na Engleskom ODVAJANJE - prevod na Енглеском

• separation
• detachment
• segregation
• separating
• detaching
• undocking
• decoupling
• disengage
• weaning
• for the adsorption
• separator
• dissociation
• odvajanje

Примери коришћења Odvajanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gore, dolje, odvajanje.
Up, down, separation.

Odvajanje za tri, dva.
Disengage in three, two.

Ja sam samo odvajanje mom.
I'm just separating my.

Odvajanje temperature kritično.
Separator temperature critical.

Ide, ne-ide za odvajanje!
Go, no-go for undocking!

Odvajanje prozora mini terminala.
Undocking the mini terminal window.

Ne sviđa mi se odvajanje.
This separation, I don't like it.

Balerina:(odvajanje od Marata).
DANCER:(detaching from Marat).

Kisik Generator Air odvajanje.
Oxygen Generator Air Separation.

Odvajanje temperature se povećava.
Separator temperature is increasing.

Spremni za odvajanje, prijem.
We're go for undocking, over.

AV odvajanje s uhvaćenim kucanjem.
AV dissociation with a capture beat.

Pedeset km minimalno odvajanje.
Fifty-kilometer minimum separation.

Zaboravi odvajanje, moramo ici odmah.
Forget disengage, we gotta go now.

Dopušteni naziv: separacija, odvajanje.
Admitted term: separacija, odvajanje.

Više tajni. Odvajanje ide dobro.
The weaning is going well. More secrets.

Odvajanje uranija, predstoji neuspjeh.
Uranium separator failure imminent.

Više tajni. Odvajanje ide dobro.
More secrets. The weaning is going well.

Odvajanje za tri, dva… Izvedite ih van.
Disengage in three, two… take them out.

Dopušteni naziv: odvajanje, separacija.
Admitted term: odvajanje, separacija.

Da li tako to zovu, uh… marinsko odvajanje.
It's what they call, uh, marine segregation.

Izvedite ih van. Odvajanje za tri, dva.
Take them out. Disengage in three, Mo.

Odvajanje bebe od ruku nije tako jednostavno.
Weaning the baby from the hands is not so easy.

ZMO membrana opreme odvajanje kisika.
ZMO membrane separation oxygen equipment.

Ručno odvajanje tehnički je moguće.
Technically, manual undocking is possible.

Mama, ovdje nema poluge za odvajanje.
Mommy, there's no decoupling lever in here.

Odvajanje je još jednostavnije: samo otključaš klizač.
Detaching it is as simple as unlocking the slider.

Izvedite ih van. Odvajanje za tri, dva.
Take them out. Disengage in three, two.

Odvajanje harpune filma odnosi se na dio opreme.
Detaching harpoons of the film refers to the equipment itself.

Capcom, spremni za odvajanje. ide! Doktor?
Go! Capcom, we're go for undocking. Surgeon?