Sta znaci na Engleskom OSTATKE - prevod na Енглеском

• remains
• leftovers
• residue
• remnants of
• debris
• scraps
• the remains
• rest of
• fragments
• residual
• wreckage
• leavings
• ruins of

Примери коришћења Ostatke на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I vidim ostatke.
And seeing the wreckage.

Čisti svoje šape i zakopava svoje ostatke.
Cleans his paws and buries his leavings.

Pretražite ostatke. Sranje!
Search the wreckage. Shit!

Moj posao je da odnesem tvoje ostatke.
It's my function to take away your leavings.

Pronašli su ostatke kostiju.
They found bone fragments.

Ostatke lubanje koji odgovaraju Bethinom DNK-u.
Skull fragments matching Beth's DNA.

Nikad nisam našao ostatke.
Never found the wreckage.

Vidjela sam ostatke na asteroidu.
I saw the wreckage on the asteroid.

Ostatke je primijetio tim iz helikoptera.
The remains were spotted by an oil survey team from a helicopter.

Pronašao sam ostatke kostiju.
Found some bone fragments.

Piše da su u bengalskoj šumi našli ostatke.
It's says the remains were found in the forest of Bengal.

Pošaljite SAMTAZ-u ostatke Armanda.
Send Samtaz the rest of Armando.

Ja sam dobivao ostatke i rečeno mi je da mi se sviđaju.
I got the leavings and was told to like it.

Elektrigel će imati neke ostatke topline.
The electrigel will have some residual heat.

Skeniram ostatke podmornice.
MICRO-MANAGER: Scanning submarine wreckage.

Doručak je. Možda su dali psu ostatke od večere.
It's breakfast. Perhaps they feed the dog the dinner scraps.

Ne, očitavam ostatke radijacije Wraith oružja.
No, I'm picking up residual radiation from wraith weapons fire.

Prvo moram ukloniti ostatke gline.
I will have to remove the rest of the clay first.

Spalili su ostatke i zakopali ih na tatinom posjedu!
They burned the remains and buried them on my dad's property!

Prvo moram da uklonim ostatke gline.
Yes. I will have to remove the rest of the clay first.

Ispustio moje ostatke… božansko pluto… iza sebe. Ti si… Što?
Left my leavings… a Godly floater… behind.- You… what?

Lansiraj sondu klase 5. Skenirajte ostatke transwarp tragova.
Scan for residual transwarp signatures. Launch a probe.

Imam ostatke metaka i čahure, ali ništa novo.
I got bullet fragments and cases coming out of my ass but nothing new.

Preponosan da bih uzeo ostatke nekog drugog muškarca.
Too proud to take another man's leavings.

Imam ostatke metaka i čahure, ali ništa novo.
But nothing new. I got bullet fragments and cases coming out of my ass.

Rekao mi je da idem tražiti ostatke u nečijem drugom dvorištu.
Told me to go beg for scraps in someone else's junkyard.

Imam ostatke metaka i čahure, ali ništa novo.
But nothing new. I have got bullet fragments and casings coming out of my ass.

Najmanje 10-tak pištolja u Romanovoj radionici.- Našli smo ostatke.
At least a dozen pistols in Roman's workshop. We found scraps from.

Još vadimo ostatke iz kamiona.
We're still pulling what's left of him from the truck wreckage.

Mjerim ostatke toplote na kartama da bih odredio koje su dirane.
I'm measuring residual heat levels on the playing cards to determine which one's been touched.