Примери коришћења Posvetu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Njegovu posvetu?
His inscription?Danny će se pojaviti u tom molu posvetu?
Danny was gonna show up at that pier dedication?Napisao sam posvetu unutar.
I wrote an inscription on the inside cover.Želite li neku posebnu posvetu?
Any special inscription?Nisi pročitao posvetu gdina Shina.
You haven't read Mr. Shin's inscription.Jesi li pročitala posvetu?
Did you read the inscription?Prekidaš posvetu moje tete Sophie.
You're interrupting my aunt Sophie's consecration.Pročitaj posvetu.
Read the inscription.Za svečanu posvetu za Shay. Navodno, CFD je odobrio zahtjev vijećnika.
Apparently, CFD approved the alderman's request for a dedication ceremony in Shay's honor.Pročitala si posvetu?
Have you read the dedication?Za posvetu svečanosti u Shay čast. Očigledno, CFD odobrio zahtjev vijećnika u.
For a dedication ceremony in Shay's honor. Apparently, CFD approved the Alderman's request.Pročitaj glasno posvetu.
Read the inscription aloud!A onda vas pozivam na posvetu mome Bezgrje nom Srcu.
And then I am inviting you to the consecration of my Immaculate Heart.Što je? Pročitaj posvetu.
Read the dedication. Jake, what is it?Neki umjetnik ga je napravio kao posvetu Galileovoj ljubavi prema simetriji.
Some artist created it as a tribute to Galileo's love of symmetry.Da. Jesi li pročitala posvetu?
Yep. Did you read the inscription?Neki umjetnik ga je napravio kao posvetu Galileovoj ljubavi prema simetriji.
To Galileo's love of symmetry. Some artist created it as a tribute.Misliš na o Joevu posvetu.
You're talking about Joe's dedication.Neki umjetnik ga je napravio kao posvetu Galileovoj ljubavi prema simetriji. vijeku.
In the 16th century, love of symmetry. Some artist created it as a tribute.Napisao sam knjigu kao posvetu!
I wrote the book as a tribute! of A!Neki umjetnik ga je napravio kao posvetu Galileovoj ljubavi prema simetriji. vijeku.
Some artist created it as a tribute Supposedly, in the 16th century, love of symmetry.Dokaz vedrine". Ima čak i posvetu.
Proof of calm", there's even a dedication.Imamo posebnu snježnu posvetu za Claire Bonner.
I would like to make a special snow-day dedication to Claire Bonner.Sally me zamolila da u Bibliji napišem posvetu.
Sally asked me to write an inscription in the Bible.Nedavno sam preuredio kupaonu kao posvetu gđici Jayne Mansfield.
I have recently redone my bathroom as an homage to Miss Jayne Mansfield.Ovo su one koje sam pronašla, a koje u sebi imaju posvetu.
These are the ones I found that have inscriptions.Nisam mogao ne primjetiti posvetu na pozadini.
I couldn't help but notice the inscription on the back.Mislim, on se činilo da su to prilično zanimljivu posvetu.
I mean, he did seem to have that rather interesting dedication.Konobaru je bilo krivo što je otkrio Abedovu Posvetu, pa nam je dopustio da ostanemo.
The waiter had felt bad for spilling the beans about Abed's homage, so he let us stay.Za moju kraljicu, Tatianu." Ne morash chitati posvetu.
For my queen, tatiana." You don't have to read the dedication.
