I know. Any other time, he would have called it off.
Můžeme slavit jindy.
We can celebrate another night.
Já vím. Kdykoliv jindy by to udělal.
Any other time, he would have called it off.- I know.
Vicky, to nech jako překvapení na jindy.
Vicky, let's save the acting as a surprise for later.
Poděkovat mi můžeš jindy, teď musíme jet.
You can thank me later, but right now we gotta go.
Musíme mít linku volnou,zavolejte jindy.
We need to keep this line clear.Call back another day.
Poděkovat mi můžeš jindy, teď musíme jet.
You can thank me later, but right now we got to go.
Hledám 800. Aletohle je problém na jindy.
Looking for 800. Butthis is a problem for another day.
Někdy je to horší než jindy, ale cítím se dobře.
Some days are tougher than others, but I feel good.
Jindy pasiáns. Ale nejvíc provádím zpěv.
Sometimes I play the solitaire, but mostly I practice my singing.
Teď chci víc než jindy, prohledat vesmír.
Now, more than ever, I wish to search through the universe.
Jestli se mnou teď nechcete mluvit, vrátím se jindy.
If you don't want to talk to me now, I can come back later.
Jsem si jistá víc než jindy, že je porazíme.
And I'm more confident than ever that we will beat them.
Jindy bych to udělal, ale kolega lékař se spletl.
Ordinarily, I would, but medicolegal investigator got it wrong.
Byste jednal dle vašich zkušeností Kdykoliv jindy.
In every other case, you would be doing what experience advises.
Jindy bych hrozně rád, ale teď jsem úplně vyflustlý.
But I am just swamped right now. Ordinarily, I would love to.
Tolik zájemců přijde jindy do muzea za celý rok.
This many visitors sometimes visit the museum during a whole year.
Kdykoliv jindy byste jednal dle vašich zkušeností.
In every other case, you would be doing what experience advises.
Nebojte se, pane Khane,můžete odvézt prezidenta jindy.
Don't worry, Mr Khan.You can drive the president another day.
Jindy bych vám taky přenechal svoje sedadlo jako on.
Ordinarily, I would like to give you my seat, like this guy did.
Резултате: 2871,
Време: 0.1291
Како се користи "jindy" у реченици
Někdy mají spojenectví jepičí život, jindy trvají celá desetiletí.
Hudební nástroje představují jeden příklad, jindy se můžete nechat vyfotit.
Někdy jako divák, jindy jako účinkující.
Jednou třeba deset za měsíc, jindy nebude čas ani na jeden.
Andělé jsou mezi námi, dnes dokonce více než kdy jindy, a to nejen v reklamách a obchodech.
Máme hezký stůl, nejlepší moon bingo casino kde by vám to vaše slabé karty jindy nedovolily.
Anebo jindy je jádrem celého vyprávění pouze rozvedení určité podivné, záhadné události, která však podle našich měřítek vlastně není žádným příběhem.
WITCHER-WIZARD-WANBLI: Bones - kosti
Na podzim máme častěji než jindy v roce pocit, že neseme na bedrech tíhu všech minulých životů.
Jindy z nich mám respekt, žihadla mi nedělají dobře.
Co to vlastně jsou ústavní prvky, které někdy nevědomky a jindy zcela vědomě, nikdy však se špatným úmyslem, přenášíme do tohoto typu sociálních služeb?
Такође видети
na jindy
for another time
možná jindy
maybe another timeperhaps another timemaybe latermaybe another daymaybe sometime
přijít jindy
come backcome back another time
víc než jindy
more than evermore than usual
kdykoliv jindy
any other timeany other dayany other night
někdy jindy
some other timeraincheck
kdykoli jindy
any other timeany other dayany other night
příběh na jindy
another story
můžu přijít jindy
i can come back
to na jindy
it for another daythis another time
přijdu jindy
will come backcome back another timei will come back
kdy jindy
when elseother time
si o tom promluvit jindy
we talk about this another timewe talk about this later
promluvíme si o tom jindy
we will talk about it another timewe will talk about it later
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文