Sta znaci na Engleskom NAPROSTOU - prevod na Енглеском

• absolutely
• complete
• total
• utter
• full
• quite
• utmost
• sheer
• undivided
• perfectly
• outright
• unmitigated
• wholehearted

Примери коришћења Naprostou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho naprostou sílu.
His sheer power.

Žádná obrana na tuhle naprostou sračku?
No defence of this unmitigated crap?

Naprostou spokojenost?
Sheer contentment?

A měl naprostou pravdu.
And he was quite right.

Čarodějko, samozřejmě máš naprostou pravdu.
My dear Witch, of course you are perfectly right.

Ano, má naprostou pravdu.
Yes, he's quite right.

Musíš zajistit, že máme jeho naprostou věrnost.
You must ensure we have his undivided loyalty.

Máš naprostou pravdu, drahá.
You're perfectly right, dear.

Martin Schulz má naprostou pravdu.
Martin Schulz is perfectly right.

Máte naprostou pravdu, pane O'Shea.
You're quite right, Mr. O'Shea.

Pan Vaccari má naprostou pravdu.
Messer Vaccari is quite right.

Máte naprostou pravdu, pane Lockhart.
You're quite right, Mr. Lockhart.

Jen ji nech, má naprostou pravdu.
Let her alone, she's perfectly right.

Máš naprostou pravdu a už se to nestane.
You are quite right, and it won't happen again.

Dr. McKay má naprostou pravdu.
Dr. Mckay is quite correct.

Naprostou loajalitu, respekt a oddanost organizaci.
And solidarity to the Organization.- Utmost loyalty, respect.

Máš mou naprostou pozornost.
You have my undivided attention.

Co když bude chtít obejmout moji naprostou úžasnost?
What if she wants to hug my sheer awesomeness?

Ano, máte naprostou pravdu. Vypadají hladově.
Yes, you're quite right, they do look hungry.

Role, kterou příjímám s naprostou vážností.
A role I will undertake with the utmost solemnity.

Přirozeně mám naprostou důvěru v místní bezpečnost.
Naturally, I have the utmost confidence in the security.

A slibuji, že budeš mít mou naprostou pozornost.
I promise to give you my undivided at tention.

Naprostou loajalitu, respekt a oddanost organizaci.
The utmost loyalty, respect and solidarity to the Organization.

Máš moji naprostou podporu.
You have my wholehearted support.

Poslouchal jsem pana komisaře a má naprostou pravdu.
I listened to the Commissioner and he is quite right.

Vkládám do vás naprostou důvěru, detektive Gordone.
I have the utmost faith in your abilities, Detective Gordon.

Je naprostou pravdou, že potřebujeme rovněž komerční kanály.
It is quite true that we also need commercial channels.

Ne, ne, máš naprostou pravdu.
No, no. You're perfectly right.

Po zbytek života si zasloužíš jen čistou a naprostou bolest.
Is pure and utter agony. All you deserve for the rest of your life.

Věnujte jí naprostou pozornost.
Give her your undivided attention.

Како се користи "naprostou" у реченици

Ten zaklad ji chybi, to mas naprostou pravdu.

Irving věnoval sepsání knihy naprostou většinu svého času a dokonce knize obětoval i dlouholetý vztah se svou ženou.

Americak sms pujcky 10000 kc ihned na ucet адрес Osecnice Online pjka nonstop od Perfect Money je naprostou samozejmost.

Za dvě minuty mělo Brno naprostou tutovku a překvapivě v ní selhal nejlepší střelec nejvyšší soutěže Michal Škoda.

Co však dokument zachycuje s naprostou přesvědčivostí, je namísto špičkové péče jen špičková byrokracie a jistě i špičkové přístroje, které všechny umí dělat píp.

Dodo2015-03-06 21:09:46 Naprostou souhlasím, uvažuji naprosto stejně a mám stejnou zkušenost.

Byl by to systém, jenž by v úplnosti respektoval integritu jedince a jeho naprostou nepodřízenost jakémukoliv kolektivu.

Nejvíce nás bavilo sledovat marnou snahu policistů o řízení dopravy a jejich naprostou ignorací ze strany řidičů.

Velká sekularizace) spolu s naprostou většinou říšských měst, což později usnadnilo jeho plán na likvidaci Svaté říše.

Co se týká ceny, jedná se o naprostou novinku v nabídce Hitachi, a proto je cena tohoto modelu lehce nadsazená.