Sta znaci na Engleskom OPRAVDOVÝ - prevod na Енглеском

• real
• true
• really
• actual
• genuine
• truly
• proper
• veritable
• authentic
• legit

Примери коришћења Opravdový на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten je opravdový.
He's legit.

Opravdový zlatý důl.
A veritable gold mine.

Ne, jen Opravdový.
No, just authentic.

A Opravdový Fantastický Nick.
And authentic terrific Nick.

Fantastický Opravdový Nick?
Terrific authentic Nick?

Jsem opravdový rodilý mluvčí.
I am a veritable native speaker.

Ne, muselo to bejt opravdový.
No. Not authentic, you see.

Mia je opravdový hacker.
Mia is a legit hacker.

Stálo to za ten risk. Opravdový ovoce.
Proper fruit. It was worth the risk.

Měla opravdový magnetismus.
She had authentic magnetism.

Vidíš, ona má opravdový problém.
See, she's got a proper problem.

On je opravdový Jan Křtitel.
He's a veritable John the Baptist.

Stálo to za ten risk. Opravdový ovoce.
It was worth the risk. Proper fruit.

Je to opravdový rodičovský problém.
It's a legit parenting issue.

Překrásný opravdový island.
It's a beautiful, legit island.

To je opravdový zeleninový ráj.
It's a veritable vegetable paradise.

Jo, a můj táta byl jeho opravdový táta.
Yeah! Yeah, and my dad was his dad, his proper dad.

Je tohle opravdový poplach?
Is this a legit alert?

Opravdový seznam nelegálních činností.
A veritable catalog of illegal activity.

Ale jste opravdový kámoši.
But you're proper friends.

Měl bych tě mlátit, abys vypadal jako opravdový zajatec.
I should mistreat you so that you look like an authentic prisoner.

Je to pro opravdový magazín.
It's for, like, a legit magazine.

Od té doby…, se Bill Cochran začal chovat jako opravdový šerif.
Suddenly now, Bill Cochran started to act like a proper sheriff.

Jsi opravdový mistr převleků.
You are a veritable master of disguise.

Vypadám jako opravdový reportér?
Do I really look like a legit reporter?

Nesnažím se být vtipný, ale vy nemůžete být opravdový muslim.
I'm not trying to be funny, mate, but you can't be a proper Muslim.

Je to opravdový Kolt nebo snad ne?
That is an authentic Colt, is it not?

Došlo mi, že dlužím Boyleovi opravdový výlet do Atlantic City, takže.
I figured I owed Boyle a legit trip to AC, so.

Je to opravdový sex a nemám ho s tebou.
It's proper sex and I'm having it not with you.

Tak z toho udělejme opravdový vztah, šlo by to?
Well, let's make it a proper relationship, would that be good?

Како се користи "opravdový" у реченици

Když je někde kočka, je to opravdový hon a závod kdo dřív a blíž, až je mi těch zvířat líto.

S touto svůdnou košilkou plnou sex-appealu můžete svádět jako opravdový agent lásky.

Bozz S&V: Sweet Dream (Jablko, malina, marakuja, aronie) 15ml Příchuť Sweet Dream představuje opravdový ráj pro všechny milovníky ovocných příchutí.

I bez toho to bylo o život, ale teď nastává opravdový blázinec.

Je to opravdový oldskool cruiser a hodí se pro mladé i staré.

Poslední preseason zápasy se zpravidla odehrávají bez hlavních opor týmů, které šetří energii na první opravdový zápas sezony a hlavně své zdraví.

Dramatické honičky se odehrávají v křivolakých uličkách a historických místech Sankt Petersburgu a všichni věří, že mladý Angličan je opravdový potomek ruských carů a přivede je k pokladu.

Prostě chci takové lidi dostat z jejich dokonalých cukrových obalů a ukázat jim opravdový život.

Opravdový souboj se odehrál mezi prvními třemi, když je v cíli dělily pouhé 4 vteřiny.

Je tu opravdový princ i pro vás milé čtenářky?