Sta znaci na Engleskom POTRVÁ - prevod na Енглеском

• will take
• is gonna take
• will last
• will
• would take
• may take
• may take a while
• does it take
• takes time
• would last
• it's going to take
• takes a while
• gonna last
• longer
• going to last

Примери коришћења Potrvá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chvíli to potrvá.
It takes time.

Potrvá to hodiny, člověče.
It would take hours, man.

Chvilku to potrvá.
It takes time.

Potrvá to o něco déle.
This may take a while longer.

Chvíli to potrvá.
It takes a while.

Potrvá to tak 48 hodin.
It will be done in 48 hours.

Chvíli to potrvá.
It may take a while.

Potrvá to nejméně 12 doboshí.
It will be at least 12 doboshes.

Chvilku to potrvá.
It may take a moment.

Chvíli potrvá než najde Hyronemuse.
May take a little while to find Hyronemus.

Tohle chvíli potrvá.
This may take a bit.

Jak dlouho potrvá zrušit kletbu?
How long does it take to break a spell?

Pár dní to potrvá.
It may take a few days.

Chvilku to potrvá, chlape.
It takes time, man.

Ještě to chvíli potrvá.
It will be a little while longer.

Chvilku to potrvá. Vydržte.
Hang on. It takes a while.

Ale chvíli to potrvá.
But it may take a while.

Můj bankrot potrvá min. 18 měsíců.
My bankruptcy would last at least 18 months.

Jo, chvíli to potrvá.
Yeah, that takes a while.

Jak dlouho potrvá vztyčit takovou věž?
How long does it take to erect a tower like this?

Jak dlouho to potrvá?
How long's that gonna last?

Potrvá pár hodin, než bude truhla na pláži.
The cache will be on the sand in a few hours.

Jak dlouho to potrvá?
How long you going to last?

Potrvá to pár minut, než to projedu.
It will be just a couple of minutes while I run this.

Jak dlouho potrvá výroba?
How long does it take to make?

To ještě chvilku potrvá.
It's gonna be just a little bit longer.

Možná odpovědí. Potrvá to dne nebo dva.
It would take a day, perhaps two. Maybe answers.

Projít všechny artefakty potrvá.
Checking these artifacts may take a while.

Jak dlouho to potrvá? Spěte?
Sleep. How long's that gonna last?

Říkal jsem si, jak dlouho to potrvá.
I was wondering how long it would take.

Како се користи "potrvá" у реченици

Istý čas to potrvá, keď ich flop netrafil s nádejov.

Tři dny potrvá vánoční jarmark v budově Staré papírny v Žatci.

Celá exekuce, která má oslovit především lidi, kteří touží po netradičních zážitcích z cest, potrvá do konce září. „Posilování značky pak ale bude pokračovat.

Opět je uzavřeno příměří, které potrvá do svátku sv.

Program potrvá od 10,00 do 17,00 hodin V neděli odpoledne od 13,00 hodin na trhy naváže šmodrchání lampiček.

Tak dlouho totiž potrvá soutěž nejHoubař, než budou oznámena jména vítězů.

Výstava potrvá do konce května JAPONSKÉ POHÁDKY v překladu Zlaty Černé a Miroslava Nováka budou v knihovně k prodeji za 299,-Kč.

Počítáme, že to potrvá maximálně půl hodiny, protože v tomhle už má Michal dlouholeté zkušenosti.

Chvíli potrvá, než se ti ty léky vyloučí z těla, ale potom..."

První start je v sobotu naplánovaný v 9 hodin, závod potrvá přibližně do 17 hodin.