Sta znaci na Engleskom TVRDÉ - prevod na Енглеском

• hard
• tough
• rough
• harsh
• stiff
• severe
• rigid
• hardcore
• rigorous

Примери коришћења Tvrdé на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvrdé břicho.
Rigid abdomen.

To je dost tvrdé.
That's pretty severe.

Tvrdé břicho.
Abdomen's rigid.

Je to fakt tvrdé.
It's really hardcore.

Je to tvrdé, víte.
It's rigorous, you know.

Postihy jsou tvrdé.
The penalties are stiff.

Věřím že je má přirozeně tvrdé.
I believe that it is naturally stiff.

To je moc tvrdé i na mě.
That's even too hardcore for me.

Je to tam pěkně tvrdé.
It's pretty hardcore.

Nic není tak tvrdé jako peníze.
There is nothing as rigorous as money.

To mi přijde trochu tvrdé.
Seems a bit stiff.

Že je to tvrdé, ale to jediné teď můžete dělat.
It's rough, but it's the only thing you can do.

Bože, to je tak tvrdé.
My gosh, this is so stiff.

Shledávám dobrým tvrdé pití. V takovýchto časech.
At times like these, I find a good, stiff drink helps.

Ty jsou většinou tak tvrdé.
They're usually so hardcore.

Co, je to pro vás moc tvrdé, vy měkotiny?
What, is this too hardcore for you Columbia J-school grads?

Ačkoli jeho metody jsou někdy tvrdé.
Though his methods are at times severe.

Má mnohočetné zlomeniny, tvrdé břicho, pohmožděné plíce.
Multiple fractures, rigid abdomen pulmonary contusions.

V takovýchto časech shledávám dobrým tvrdé pití.
At times like these, I find a good, stiff drink helps.

Tvrdé jako přístup Louise Shepardové dnes odpoledne.
Stiff as the pole up Louise Shepard's backside this afternoon.

S vaší historií, to musí být pro vás trochu tvrdé.
With your history, it must be a little rough on you.

Jen to, že jsou dost tvrdé. Možná s ocelově vyztuženou špičkou.
Only that they are quite rigid, possibly steel-toed.

Vím, že nejsem jako obrázek, ale tohle je trochu tvrdé.
I know I'm no oil painting but that's a bit rough.

Vím, že je to tvrdé, ale doporučuji ti, aby ses snažil zapadnout.
I know it's rough, but I suggest you try to fit in.

Vím, že si myslíš, že jsi to měla tvrdé, ale neměla.
But you didn't. Hey, listen, I know you think you had it rough.

Je to tam tvrdé, člověk jen zkouší získat radu barmana.
It's rough out there, fella's just trying to get some bartender advise.

Teď, chlapci, to vypadá, že byste je mohli mít pěkně tvrdé.
Now you two boys look like you could really use a stiff one.

Právo je v ohrožení a musí být tvrdé, má-li být ctěno.
The law is under threat and must be severe if it is to be respected.

To je tvrdé, ale… Kdo se stará, že Berta potřebuje narovnat páteř?
That's rough, but… Who cares if Berta needs her spine straightened?

Víkend bych si tolik neužil bez dobré tvrdé peněženky.
And my weekend won't be as enjoyable without a good, stiff wallet.

Како се користи "tvrdé" у реченици

Díky němu jsou kosti tvrdé, ale křehké.

PRO TOUCH Asfalt | INTERSPORT PRO TOUCH Asfalt No. 120200211005 Speciální fotbalový míč pro tvrdé povrchy nebo silnice, extrémně trvanlivý a odolný proti oděru.

Legalizaci doprovázejí tvrdé tresty za to, když se povolené meze překročí – například za prodej marihuany mladistvým nyní hrozí až 14 let vězení.

Na následujících výstavách ve Finsku již získal další tři BIS ve tvrdé konkurenci.

Hosté však přijeli do Tišnova bodovat a svou hrou to dávali najevo, mnohdy však bohužel prostřednictvím tvrdé hry na hranici únosnosti.

A chleba z této tvrdé pšenice vydrží velmi dlouho čerstvý, vláčný a skvělý.

Tenké pastelky většinou obsahují více pojiva než barev, jsou tvrdé a nedají se na papír vrstvit.18 19 Jak dlouho vám trvá nakreslit jeden obraz?

Kontakt nyníŽelatinové kapsle Prázdné tvrdé želatinové kapsle Velikost 00E 00 0 1 2 3 4 5 Želatinové kapsle, neformálně nazývané gelové čepice nebo gelové, acnemin bez recept.

Má-li se národ svébytně a zdravě vyvíjet, jsou nutné tvrdé represe vůči Židům.

Britové si nárokovali Palestinu a dosadili do zdejších úřadů spřátelené muslimy, kteří tu měli udržovat pořádek politikou tvrdé ruky.