Sta znaci na Engleskom UNÉST - prevod na Енглеском

• kidnap
• take
• bear
• abduct
• carry
• hijack
• grab
• get carried away
• snatching
• a kidnapping

Примери коришћења Unést на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne. Unést.
No, a kidnapping.

Nenechám se unést.
Let's not get carried away.

Nenechte se unést, generále.
Let's not get carried away, General.

Nemůžeme je jen tak unést.
We can't just grab'em.

Nenech se unést, Zivo.
Let's not get carried away, Ziva.

Helikoptéru. Já jdu unést.
I am gonna go hijack the helicopter.

Nenechme se unést, prosím.
Let's not get carried away, please.

Teď chcete někoho unést?
Now, you want to perpetrate a kidnapping?

Nenechte se unést svou představivostí.
Don't let your imagination get carried away.

Nenech se unést.
Let's not get carried away.

Tak těžce, že to tělo nemůže unést.
So bad that your body can't take it any more.

Nenechme se unést.
Let's not get carried away.

Pojďme zjistit, kolik ztrát ještě dokážeš unést.
Let's find out how much more loss you can take.

Čím to, že se nikdo nepokusill unést Fasa? Zkusili to?
So how come no-one tried snatching Faso?

To, co máma ten den viděla, nedokázala unést.
What my mom saw that day was more than she could take.

Kdo vám dal právo unést mě? A držet mě tady?
What right do you have to abduct me… to keep me here?

Leonarde, my dva nedokážeme televizi ani unést.
Leonard, the two of us can't even carry a TV.

Jen ho musím unést, než zmáčkne nouzové tlačítko.
I just have to grab him before he hits his panic button.

Abys mohl syna unést.
So you could grab your son.

Viděla jsem tě unést sanitku kvůli taco. Prosím tě.
Please. I have seen you hijack an ambulance for a taco.

Kdo by měl motiv zabít Loua a unést Tonyho?
Who would have had a motive to kill Lou and abduct Tony?

Ale Bůh ženě nikdy nenaloží víc, než může unést.
But God has never imposed on women more than they could bear.

Kvůli tomu, že nedokážou unést pravdu. Být umlčen.
Because they can't bear the truth of it. Being silenced.

Nemohla zmizet sama, někdo ji musel unést.
She couldn't have gone by herself, someone had to take her.

Kvůli tomu, že nedokážou unést pravdu. Být umlčen.
Being silenced. Because they can't bear the truth of it.

Řekla jsem ti, abys do toho šel, ne aby ses tím nechal unést.
I told you to go with it, not let it take over.

Můžeme unést cylonský transport, utéct do sluneční soustavy.
We can hijack a Cylon transport, run to a sun system.

Dospělé chlapi do L. tato věc musí unést čtyři- No.
Grown men to I… this thing has to carry four… Well.

Pár lidí navrhuje, unést 747 a nechat ho kroužit na Bonnem.
A few think we should hijack a 747 and circle it over Bonn.

Je to jediný způsob, jak mohl Penny unést z ulice.
It was the only way he could abduct Penny off the street.

Како се користи "unést" у реченици

Démon se usmál a soustředil se na gotickou puberťačku, která nemohla unést rozchod s přítelem.

Nechte se unést pohořím Troodos, zeleným srdcem Kypru.

Na druhou stranu měl Parda pravdu, jak mi včera psal, abych se nenechal unést třemi výhrami v řadě a že to na co máme je maximálně střed Tabulky.

Nechte se unést do světa snů v bavlněném povlečení s motivy působivých mandal.

Nejste-li schopni unést tolik intenzivní energie, můžete se v takovou chvíli v obavách, že se v tom celém ztratíte, odvrátit od lásky.

Vymazat Search.pa-cmf.com | Cyber Security Experts Search.pa-cmf.com je pochybné prohlížeč únosce, který může unést, přesměrování vytvořit provozu.

Nechte se unést na cestě emocí ve výškách, proklouznout dráty a užívat si krásný výhled na přírodu.

V tom případě se nechte unést na vlně šťavnatého ovoce a užijte si svou čajovou lásku Teekanne Fruit Love.

Nadìje na zmìnu Bergenùm vysvitne v okamžiku, kdy se jim podaøí skrytý Trollíkov vyèmuchat a dokonce i unést témìø všechny jeho obyvatele.

Měl bych se také pokusit syna “unést”?