Sta znaci na Engleskom ZLOST - prevod na Енглеском

• anger
• angry
• rage
• grudge
• resentment
• annoyance
• malice
• it out

Примери коришћења Zlost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádná zlost.
No resentment.

Je zlost smysl?
Is annoyance a sense?

Je tu zlost.
There is malice in the ink.

Ale máš na Allie zlost.
But you do have a grudge against Allie.

Tvoje zlost je podezřelá.
Your annoyance is phony.

Dezertér a zlost.
A deserter and an annoyance.

Zlost zrozenou z masakru mé rodiny.
The rage born of the massacre of my family.

Před zaměstnavatelem, kterého drží zlost.
An employer who holds a grudge.

Nešlo vám o to, že Zlost bude sama.
This wasn't just about Grudge being lonely.

Závist a zlost vedou k růstu skupin…“.
Envy and resentment have led to the rise of groups.

Ale typické pro jeho zuřivost a zlost.
But typical of his scheming and malice.

Pokud máš zlost, zaměř se na Ichikawu!
If you have got a grudge, go take it out on Ichikawa!

Přišla jsem do kajuty a byla tam Zlost a.
Came into my room and Grudge was there, and.

Zlost je jen záblesk. Nejsem naštvaný.
Angry is just a flash in the pan. I'm not angry..

Přidělí ti… měla zlost, Měla vztek.
You will be assigned…"I had a grudge, I had anger.

Zlost místo matčiny lásky je to na čem zesílil.
Rage instead of his momma's love, he grew strong on it.

Ze všeho nejvíc, nevylévejte si zlost na Ruby.
Most important, don't take it out on Ruby.

Měla jsem zlost, že mě Walter nechal, ale přešlo mě to.
Walter dumped me and I was angry, but I got over it.

Myslím, že může cítit zlost, která je ve mně.
I think he can feel the rage that lies within me.

Oni se vás snažili zmást, aby živili vaši zlost.
It was they who confused you, trying to feed your rage.

Myslím, že mùže cítit zlost, která je ve mnì.
I think he can feel the rage that lies within me.

To děvče! Ale nejde mu to. A tak si vybíjí svou zlost.
But he cannot perform, so he's taking out his rage.

Vylila jsem si na tobě zlost kvůli Trevorovi.
I was angry at Trevor today and I took it out on you.

Pardon, no… Přišla jsem do kajuty a byla tam Zlost a.
Came into my room, and Grudge was there. Uh… Sorry.

Měly jsme zlost, ale neměly jsme tak běsnit.
We were angry, but we shouldn't have been that angry..

Ale situace jako tato, jenom posiluje jejich zlost.
But situations like this only reinforce their resentment.

Já vždycky dostanu strach a zlost, ale k ničemu to nevede.
I just got scared and angry, but never got that far.

Pokaždé když vás vidím ani nevím proč mě popadne taková zlost.
Every time I see you I don't know how I get so angry.

Závist a zlost vedou k růstu skupin…“.
Envy and resentment have led to the rise of groups… Don't dwell on that.

Myslím, že nám ukazuje, jak dlouho v sobě dokáže udržet zlost.
I think she's showing us how long someone can hold a grudge.

Како се користи "zlost" у реченици

Umejte se, očisťte se, odvrzte zlost skutků vašich od očí mých, přestaňte zle činiti.

Nespokojenosti se těžko její nositel zbaví, když bude nadále střílet vztek, zlost, zášť nebo nenávist.

Je to pro zlost, nebo získáváme spoustu výhod?

Smutek i zlost, směsice pocitů šéfa pražské TOP 09 Jiřího Vávry.

Tituly byly samy o sobě vypovídající: Jak jsem se stal hlupákem, O volovi a jeho funkci, Zbavte se zlosti nebo se zlost zbaví vás, Nemluv!

Tady začíná všechna ta nedůvěra, poníženost, ustrašenost, nedostatečná sebedůvěra, úzkostlivost, hysterie, zlost a zoufalství, které pak potkáváme v každodenním životě.

Dětinskou zlost, která ho ponoukala mu tím sluchátkem prásknout.

Zlost ho však záhy přešla, neboť vše až na pár drobností vyšlo přesně podle plánu. „Good bye, hříšné duše!

Obrovské zklamání a zlost se zračila v jeho tváři.

Vybavte si známou hru, kdy se vytrhávají kopretinové lístky a přitom si můžete předříkávat: štěstí, smůla, radost, zlost.