DECLARES தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அறிவிக்கிறது
• சொல்லுகிறார்
• என்கிறார்

ஆங்கிலம் Declares ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

God declares I AM through creation.
கடவுள்: மனுஷன தான் நான் படைச்சேன்.

I didn't send them, declares the Lord.
நான் அவர்களை அனுப்பவ் இல்லை, என்கிறார் ஆண்டவர்.

He declares the Truth, and He is the best judge.'.
அவன் உண்மையை விவரிக்கின்றான், இன்னும்- தீர்ப்பளிப்போரில் அவன் மிக்க மேலானவன்- என்று( நபியே!).

I have not sent them, declares the LORD.
நான் அவர்களை அனுப்பவ் இல்லை, என்கிறார் ஆண்டவர்.

He declares the truth, and He is the best of deciders.'.
அவன் உண்மையை விவரிக்கின்றான், இன்னும்- தீர்ப்பளிப்போரில் அவன் மிக்க மேலானவன்- என்று( நபியே!).

The crown of thorns declares you're King.
முட்கள் கிரீடம் நீங்கள் கிங் இருக்கிறோம் அறிவிக்கிறது.

Trump declares a national emergency to build a wall along US-Mexico border.
டொனால்டு டிரம்ப் பதில்+"||"+ Trump closer to declaring national emergency to build wall along US-Mexico border.

He will not enter this city," declares the Lord.
இந்நகருக்க் உள் அவன் நுழையவே மாட்டான்,“ என்கிறார் ஆண்டவர்.

Softly he declares: Now you can breathe.'.
இதுகுறித்து அவர் கூறுகையில்," என்னால் இனி நிம்மதிய் ஆக மூச்சு விட முடியும்.

But they didn't listen or pay attention to me, declares the LORD.
ஆனால் அவர்கள் கேட்கவ் இல்லை, மற்றும் அவர்கள் என்னை கவனம் செலுத்த செய்தார், கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

US President Trump declares COVID-19 national emergency.
அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் கோவிட்-19 நோய் தேசிய அவசரநிலையை அறிவித்தார்.

RYou bear the penalty of your lewdness and your abominations, declares the Lord.
உன் முறைகேட்டையும் உன் அருவருப்புகளைய் உம் நீ சுமப்பாய் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

The Kathmandu Post:: Govt declares 26 new municipalities".
நேபாள நகரங்கள்" The Kathmandu Post:: Govt declares 26 new municipalities".

This is the covenant I will make with the house of Israel after that time,” declares the Lord.
இது நான் அந்த நேரம் கழித்து இஸ்ரேல் வீட்டில் செய்யும் உடன்படிக்கையை உள்ளது," கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

World Health Organization declares COVID-19 pandemic.
உலக சுகாதார அமைப்பு( WHO) கோவிட்-19 நோயைப் பெருந்தொற்று என அறிவித்தது.

You will not fall by the sword but will escape with your life, because you trust in me, declares the LORD.'”.
நீ என்னை நம்பினபடியினால் உன் பிராணன் உனக்குக் கிடைத்த கொள்ளைப்பொருளைப்போல இருக்குமென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்றார்.

Be wary of anyone who declares undying love for you too readily.
மிக எளிதாக நீங்கள் தீராத காதல் அறிவிக்கிறது எவருக்கும் எச்சரிக்கைய் ஆக இருங்கள்.

The United States“might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia,” it declares.
அமெரிக்கா,“ சீனா அல்லது ரஷ்யாவிற்கு எதிரான போரில் வெற்றி பெறுவதற்குப் போராடும், அல்லது ஒருவேளை இழக்கும்,” என்று இது தெரிவிக்கிறது.

General Assembly declares access to clean water and sanitation is a human right.
பொது சட்டமன்ற நீர் மற்றும் சுகாதாரம் சுத்தம் அணுகலை ஒரு மனித உரிமை அறிவிக்கிறது.

But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.
ஆனால் அவர்கள் கேட்க மாட்டேன் என்றால், நான் முழு கேட்டில் உம் அழிவில் உம் நோக்கி அந்த நாட்டின் பிடுங்கி, கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.".

January 22- The Ukrainian People's Republic declares independence from Bolshevik Russia.
ஜனவரி 25- உக்ரேன் மக்கள் போல்ஷெவிக் ரஷ்யாவ் இடம் இருந்து விடுதலையை அறிவித்தனர்.

The manifest declares to the host system how Sharing should be mapped from the host application to the web app.
வலை பயன்பாட்டிற்கு புரவலன் பயன்பாட்ட் இலிருந்து பகிர்வு எவ்வாறு இடப்பட வேண்டும் என்பதை ஹோஸ்ட் சிஸ்டம் மேனிஃபெஸ்ட் அறிவிக்கிறது.

Jer 29:9- for it is a lie that they are prophesying to you in my name; I did not send them, declares the LORD.
அவர்கள் என் நாமத்தைச் சொல்லி உங்களுக்குப் பொய்யான தீர்க்கதரிசனம், மற்றும் நான் அவர்களை அனுப்பி வைத்தோம், கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

Chaos science journal declares Bitcoin as stable as oil and the Dollar.
கேயாஸ் அறிவியல் இதழ் எண்ணெய் மற்றும் டாலர் போன்ற நிலைத்து நிற்பவை என விக்கிப்பீடியா அறிவிக்கிறது.

Jer 12:17- But if any nation will not listen, then I will utterly pluck it up and destroy it, declares the LORD.”.
ஆனால் அவர்கள் கேட்க மாட்டேன் என்றால், நான் முழு கேட்டில் உம் அழிவில் உம் நோக்கி அந்த நாட்டின் பிடுங்கி, கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.".

O feerique sensuelle confidently declares his approach and even more boldly- about his presence in the room.
ஓ ஃபெரிக் சென்சுவல் தன்னுடைய அணுகுமுறையை இன்னும் தைரியமாக அறிவிக்கிறார்- அறையில் அவர் இருப்பதைப் பற்றி.

All the shining lights in the heavensI will darken over youAnd will set darkness on your land,”Declares the Lord God.
வானத்தின் ஒளி விளக்குகள் எல்ல் ஆம் உனக்கு இருண்டு போகச் செய்து, உன் நாட்டின்மீது இருள் கவியச் செய்வேன், என்கிறார் தலைவராகிய ஆண்டவர்.

Zechariah 12:4"In that day," declares the LORD,"I will strike every horse with bewilderment and his rider with madness.
அந்த நாளில், கர்த்தர் சொல்லுகிறார், நான் மயக்கத்தில் ஒவ்வொரு குதிரை மற்றும் பைத்தியக்காரத்தனம் வீரனையும் வெட்டுவேன்.

So it is the righteousness of Jesus Christ, the one who counts those who believe in him, that makes the Father declares us righteous.
எனவே அது தந்தையின் செய்கிறது நீதிமான்கள் எங்களுக்கு அறிவிக்கிறது என்று இயேசு கிறிஸ்து, அவரை நம்பிக்கை அந்த கணக்கில் ஒருவர், நீதியின் உள்ளது.

Whatever is in the heavens and whatever is in the earth declares the glory of Allah, the King, the Holy, the Mighty, the Wise.
வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அல்லாஹ்வைத் தஸ்பீஹு( துதி) செய்துகொண்டிருக்கின்றன,( அவன்தான்) மெய்யான பேரரசன்; பரிசுத்தமானவன், யாவரையும் மிகைத்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.