ことだ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 的
• 是
• 事
• 就是
• 事情
• 东西
• 进行
• 能够
• 是件
• 一种
• 事物
• 可以
• 发生
• 如此
• 得到
• 一回事

日本語 での ことだ の使用例とその 中国語 への翻訳

そんなことは何百万人の人に起こることだ。
这是数百万人发生的事情。

多様性はとても良いことだ。
多样性是个好东西。

つまりうつ病患者に化学治療は必要ないということだ。
也就是说，没有新来的病人需要进行化疗。

あとに残ったものが、君の学んだことだ。
剩下的就是你学到的东西。

信仰は良いことだ。
信仰是个好东西。

変更は良いことだ」とケラー氏は語った。
改变是件好事，“凯勒说。

そのほかはすべて誰かがあなたに言っていることだ。
其他一切都是别人告诉你的东西。

いつだってそれは悪いことだと考えてきた。
她一直认为那是件坏事。

それは別の時代のことだ。
那是另一种时代。

周りの全てに敏感であることだ。
对周围的事物敏感。

誤りを認めるのは良いことだ。
承认你的错误是件好事。

向こう傷は名誉なことだ。
伤痕，是另一种荣誉.

その涙はいいことだ。
眼泪真是个好东西。

つまり、僕らが愛するものすべてを憎んだということだ。
他們憎恨我們所愛的一切事物。

多くの人が知るところだが、要はこういうことだ。
很多人已经想知道，正如它发生的那样。

金委員長も同じことだ。
金委员长也是如此。

それは、選手もコーチも同じことだ。
球员和教练同样如此。

忍者でも同じことだ。
忍者亦也是如此。

大切なことは、出発することだ。
而关键是要出发。

最悪なのは待つことだ。
最糟糕的是要等待。

人間に戻ることだ。
现在说回到人类。

敵がいる？良いことだ。
你有敵人嗎？那很好，.

旧友と会うのはいつも楽しいことだ。
与朋友见面总是令人愉快的。

信じられないことだが、数日かかった。
但没想到才过了几天。

これを誰も不自然なことだとは考えないのでしょうか？
没有人觉得这有些不自然么？？

それは、どういうわけか、蛇に関する話が多いことだ。
事实上，我们听过许多关于蛇的故事。

しかし誰もそれを価値のないことだと指摘しなかった。
那时候，没人告诉她值得不值得。

銀行家として、なすべきことだと思って融資したのだ。
我以为是银行应该做什么,借的钱。

見ることは信じることだ。
相信即可看见。

これはまさに銀行がしたかったことだ。
这恰是银行所需要的。

文で「ことだ」を使用する方法

17 ことで 15 勇気が 14 ことだ 13 ことは 11 余裕が 9 ことである, ものを, 力が 8 ことです, 力を 7 ことを, 労を 6 事は, 事を, 心の 5 もので 4 ことさ, ものだ, ものに, ものは, 事で, 事である, 余裕を, 力は, 勇気は, 勇気を

そんな 個人 見解 で 動 くかよ しかし 韓国 で 報道 される のは 結構 だ 騙 してやれ 現実 を 見 ない 人間 を 騙 すのに 丁度 いい 人間 日本人 にもこういう 人 がいる そう 思 わせておくことはいい ことだ しかも メディア も タダ で 動 いてくれる？