日本語 での 受け取ら の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
条件：何も受け取らない。
エリシャは贈り物を受け取らない。
電報を受け取らなかったのか？」。
你没有接到电报吗？".しかし、ユダヤ人は受け取らない。
但犹太人没有接受它们。兆候を父は受け取らなかった。
両氏は昨年も現金賞与を受け取らなかった。
何でいつも受け取らないんですか」。
為什麼你總是接收不到？あなたはそれを、信仰によって受け取らなければなりません。
あなたの愛を受け取らないのでしょうか？
你该不该接受他的爱?レブロンなら（ファイナルMVPを）受け取らないと思う。
我敢肯定勒布朗不会接受（总决赛MVP）。そして彼に没薬をまぜた葡萄酒を与えたが、彼は受け取らなかった。
拿没药调和的酒给他，他却不接受。だが、一方では電報を受け取らなかったのは良かったとも言えるのだ。
但从另一方面来看，我没有收到电报是好事。しかし、その時がくると、絶対数字の666は受け取らないで下さい。
但我请你在那时候，千万别接受“六六六”的数字。受け取らない」を選んだ場合も、重要なお知らせは送信されます。
鬲県令の袁毅が駿馬を贈ろうとしたことがあったが、王恂は受け取らなかった。
鬲县令袁毅曾经送王恂骏马，但王恂没有接受。れにより、その間に応答を受け取らないと、トンネルが終了されてエラーが生成されます。
如果在该时间内未收到响应，这将终止隧道并生成错误。年間、家族は数回にわたって200元（約3100円）ずつ邢さん宛に郵送したが、いずれも受け取らなかったと言う。
在4年間，家人給他郵寄過幾次200元錢，他都沒收到。患者様からの贈り物は一切受け取らない事を徹底し、患者様に公平な医療を提供します。
患者的礼物全部彻底的不接受，提供给患者公平的医疗服务。もし、コミュニケーションを取る権利が人にあるなら、他の人からのコミュニケーションを受け取らない権利もあるはずです。
如果一個人有溝通的權利，他也必須有不接受別人的溝通的權利。患者様からの贈り物は一切受け取らないことを徹底し、患者様に公平な医療を提供します。
患者的礼物全部彻底的不接受，提供给患者公平的医疗服务。あなたが不正確な情報や古い情報を提供したために引き出された暗号通貨を受け取らなかった結果として生じた責任は一切負いません。
我们对由于您提供了错误或过时的信息而未收到提取的加密货币不承担任何责任。患者様からの贈り物は一切受け取らないことを徹底し、患者様には公平な医療を提供します。
患者的礼物全部彻底的不接受，提供给患者公平的医疗服务。センサーのアンテナによってキャプチャーされるフレームの多くは、実際のユーザー・デバイス（低利得アンテナを搭載）によって全く受け取らない可能性があります。
传感器天线捕获的许多帧，实际用户设备（低增益天线）可能根本接收不到。患者さんからの贈り物は一切受け取らないことを徹底し、患者さんに公平な医療を提供します。
患者的礼物全部彻底的不接受，提供给患者公平的医疗服务。訪問者IDサービスをデプロイすると、新しい訪問者はデータ収集サーバーからAnalytics訪問者IDを受け取らなくなります。
在您部署ExperienceCloudID服務後，新的訪客將不會再從您的資料收集伺服器接收Analytics訪客ID。CiscoIOSソフトウェアが応答を受け取らなかった場合、DSPは応答メッセージ表示するではないです。
如果CiscoIOS软件没有收到答复，DSP不是响应的消息显示。AmazonSNSは、エンドポイントから正常な応答を受け取らない場合、そのメッセージの配信をもう一度試みます。
如果AmazonSNS未能接收到从终端节点发出的发送成功响应，它将会尝试再次发送消息。Experience Cloud IDサービスをデプロイすると、新しい訪問者はデータ収集サーバーからAnalytics訪問者IDを受け取らなくなります。
在您部署ExperienceCloudID服務後，新的訪客將不會再從您的資料收集伺服器接收Analytics訪客ID。レシーバがディスカバリ要求を（または逆に）受け取らなければ、MTUは576に設定され、ダイナミック発見のプロセスは開始します。
在接收方不接收发现请求(或反之亦然)处，MTU设置到576，并且动态发现过程开始。Experience Cloud IDサービスをデプロイすると、新しい訪問者はデータ収集サーバーからAnalytics訪問者IDを受け取らなくなります。
在您部署ExperienceCloudID服务后，新的访客将不再从您的数据收集服务器中接收Analytics访客ID。
