あらわれた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• appeared
• emerged
• comes
• occur
• showed up
• appear
• appears
• had flashed

日本語 での あらわれた の使用例とその 英語 への翻訳

突如横浜にあらわれた謎の羊飼いと羊たち。
Mysterious shepherds and sheep suddenly appeared in Yokohama.

そこへあらわれた謎のねこ「やまださん」。
And then there comes a mysterious cat called Yamada.

王子様は突然あらわれた。
The prince suddenly appeared.

(1)使用後、次に症状があらわれた場合。
(1) If after use, the following symptoms occur.

それはデモにもあらわれた。
This thing also comes upon the demonstration.

上着泥棒があらわれた！
An underwear thief appeared!

後、奴はまたあらわれた。
Later he showed up again.

すると左のほうから、ふたりの若者があらわれた。
From the left, two young men appeared.

(1)使用後､次の症状があらわれた場合。
(1) If after use, the following symptoms occur.

すると2匹の虎があらわれた。
Suddenly two tigers appeared.

(1)使用後、次ぎの症状があらわれた場合。
(1) If after use, the following symptoms occur.

唇に異常があらわれたときは、ご使用をおやめください。
Please stop using it when any abnormalities appear on your lips.

そこに突然、緑色の小人があらわれた。
All of a sudden the little green men appeared.

このような症状があらわれた場合には磁石に触れないでください。
Stay away from magnets if such symptoms appear.

第二のテーマが「美術にあらわれた仏教思想」です。
The second theme is"Buddhist thought which appears in art.

時空を飛び越えた二つの魂は、こんな所にもあらわれた。
Two more lost souls also appeared around this time.

最初の霊長類があらわれた。
The first primates appear.

王子様は突然あらわれた。
The Prince appears, suddenly.

ジョーカーの困惑が表情にあらわれた。
The mask of the joker appeared on my face.

次の日、最初のはっきりした危険のしるしがあらわれた。
On the following day, the first clear sign of danger appeared.

悲しい表情がアダムの顔にあらわれた。
An expression of sadness came over the face of Adam.

悲しい表情がアダムの顔にあらわれた。
A smug look came to Adam's face.

初めて症状があらわれた場合は、他の疾病。
When it come first symptoms of other illnesses.

これが表面にあらわれた出来事です。
That is what appears to have happened on the surface.

ところが、21世紀に入り、もう1つの選択肢があらわれた。
But in the 21st century, another alternative is emerging.

アレクサンドル・イワノフ作「民衆の前にあらわれたキリスト」。
Unrolling of Alexander Ivanov's“The Appearance of Christ Before the People”.

突然、幽霊があらわれた！
Because suddenly a ghost does appear!

彼の反応は彼の目にあらわれた。
He saw her react to his eyes.

しかし、ここでさらなる興味深い点があらわれた。
But an even more interesting issue arises here.

文で「あらわれた」を使用する方法

れがしーしすてむ が あらわれた こまんど ＞すてる ＞きのうA？

めのまえに あらわれた おんなのこが、あんまり おいしそうなので、おには まゆを おおなべでにて、たべてやろうと おもいました。

セントシュタイン城の 城下町で 魔法使いマリッサに ルディアノ城に あらわれた ヤバい魔物を やっつけて！

参考までに 例を あげますと、発音の 変化は、特定の 社会階層が あたらしく あらわれた オトに 対して 権威を 感じた ときに、それを ミに つけようと して おこる 現象だ、と かんがえられて います。

@th_toko しかし まわりこまれてしまった ろんぶん は なかまをよんだ ろんぶん２ が あらわれた ろんぶん３ が あらわれた ろんぶん４ が あらわれた しゅうろん が あらわれた ろんぶん５ が あらわれた ろんぶん６ が あらわれた