終わりました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is over
• ended
• finished
• concluded
• was over
• are over
• ends
• were over
• end
• ending

日本語 での 終わりました の使用例とその 英語 への翻訳

セックスが終わりましたが、これから何をするのでしょう。
The sex is over, so what do you do now?

彼はボーンを終わりました心底まだ愛国者です。
He concluded Bourne is still a patriot at heart.

待ち時間は終わりました。IntraProか。か。
The wait is over. IntraPro?? by Gaspari Nutrition??

業種（選択肢モデル）の設定が終わりました。
The setting of industry type(option model) is over.

今日で４日間の研修が終わりました。
The four-day training concluded today.

オレンジ革命は終わりました。
The Orange Revolution was over.

自動操縦装置」で生活する時は終わりました。
The time to live on‘automatic pilot' is over.

そして、その挑戦が昨日終わりました。
The challenge concluded yesterday.

冬シーズンが終わりました。
The winter season was over.

Uggブーツは終わりました-ファッション界は喜びます。
Ugg boots are over- the fashion world rejoices.

ようやく読み終わりました、オーデュボンの祈り。
But the book ends with Habakkuk's prayer of praise.

数時間程で調査は終わりました。
After several hours the investigation concluded.

製造デジタル化の可能性を概念化する時代は終わりました。
The age of conceptualising the possibilities of manufacturing digitalisation is over.

冬季シーズン終わりました。
The winter season was over.

アジア選手権が終わりました。
The Asian Championships are over.

春試験、終わりました。
Until the spring examinations were over.

長い病苦は終わりました。
A long term illness ends.

クライマックスぐらい起きましょう!」祭りは終わりました。
Let's get up only at the climax!"The festival was over.

北京オリンピックは終わりました。
The Beijing Olympics are over.

第一段階、ユーフラテスシールド操作が…終わりました。
The first stage, the Euphrates Shield operation… is over.

昨日で国際会議は終わりました。
The international meeting concluded yesterday.

音声中心のユニファイドコミュニケーションの時代は終わりました。
The days of voice-centric unified communications are over.

その訓練を修了したと同時に,戦争が終わりました。
By the time his training was done, the war was over.

挨拶が終わりました。
Salutations were over.

食事は終わりました貴女もコーヒーは如何ですか？
Could this end one get you some coffee?

製造デジタル化の可能性を概念化する時代は終わりました。
The age of conceptualizing the possibilities of manufacturing digitalization is over.

昨日で国際会議が終わりました。
The international meeting concluded yesterday.

これで、RenderSettingのBakingタブの設定が終わりました。
That ends all settings on the Baking tab in the Render Setting window.

いずれにせよ、これは不調に終わりました。
Either way, it ends poorly.

いびきをかく問題は終わりました。
Snoring problems are over.

文で「終わりました」を使用する方法

終わりました 猛暑にもかかわらず約300人の方々にご来場頂きました。

終わりました クライマックス覇者は第１ステージ勝ちあがりの中日が２年連続の日本シリーズ進出を決めました。

終わりました やばすぎました！

終わりました 水曜日の夜スク、民法。

#北原里英AKB48劇場最終公演 終わりました 楽しすぎてあっという間に終わってしまった。

第18回焼肉会 終わりました 今回は女性の参加も多く、いつになく賑やかで楽しい焼肉会となりました。

ライブツアーin広島 終わりました 初のBⅡでのライブ！

バレンタインデーも 終わりました 今年のバレンタインデーは みなさんどうでしたか？

柚子な東京旅行 終わりました 終わっちゃいました 「ゆずソフトソングフェス2018」.。

［調がおかしくなりますよねわンコ達は元気いっぱいデスマロはでもでも台風が来ても散歩しますもちろん′インコトは着ませ 終わりました めっちゃ最高でしたｗｗ けどやっぱりレですね。