言ったの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• said
• told
• says
• say

日本語 での 言ったの の使用例とその 英語 への翻訳

はい、誰があなたに言ったの。
Yes, and who told you.

誰が言ったの？
Says who?

このお客にクリスマス・イブまでに届くって言ったの。
I told the customer it would arrive by Christmas Eve. Thank you.

年前父は誰かを殺すと言ったの。
Three years ago, my father told me he wanted to kill someone.

シングルプレイヤーゲームが死んだなんて誰が言ったの？
Who says that single-player gaming is dead?

何か言ったの聞こえましたか。
Did your hear me say something?

私はあなたに運転できると言ったの。
I told her I could drive.

ニワトリが馬鹿だって誰が言ったのですか。
So who says chickens are dumb.

何か言ったの聞こえましたか。
Did you hear me say something?

夜は睡眠のためにあるなんて、誰が言ったの？
Who says that night is for sleep only?

何か言ったの聞こえましたか。
Did you hear me say anything?

友だちがこのアルバムを持ってきてこう言ったのさ。
My friend told me to use this album, so yeah.

彼女は私に見張るように言ったの。
She told me to watch out.

ベンがそう言ったの？
Oh. Ben say so?

いや、何人かが言ったのかもしれない。
Oh no, some might say.

ブライアンはその人たちが悪い連中だと言ったの。
Brian, that man, told us you were bad people.

シングルプレイヤーゲームが死んだなんて誰が言ったの？
Who says single player games are dead?

祖母が何かを言ったのかも知れない。
Your grandma might say something.

夜は睡眠のためにあるなんて、誰が言ったの？
Who says the nights are for sleeping?

彼女はそれについて何て言ったの？
And what did she have to say about that?

あなたはテストに合格しないなんて誰が言ったの？
Who says you don't pass the test?

あのお母さん何て言ったの？
What did that mom say?

ママが私の本当の父親はパパじゃないって言ったの。
Mom says dad is not my real father.

無視してハリーはあなたに何を言ったの？
What did Harry say to you? Ignore them.

そうねそれもお父さんが言ったの？
Your dad say that too?

そうねそれもお父さんが言ったの？
Right. Your dad say that, too?

文で「言ったの」を使用する方法

中途半端な気持ちじゃないって 言ったの 覚えてるかな？

落とされても文句言うなって 言ったの 藤田さんじゃないですか。

3 [26件] いいのよ, いいん, いうから, いうだけの, いうて, いったが, いっても, いふので, お前は, かれは, かれら, こんどは, すると, その手, それに, なれば, よかった, 主人は, 何うし, 急いで, 決心した, 猫は, 私の, 自分の, 言う, 言ったの