BORDER CONTROL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 国境管理
• border control
• 出入国管理

英語 での Border control の使用例とその 日本語 への翻訳

It's called border control.
BorderControlというやつです。

Austrian defence minister calls for EU military to strengthen border control.
そして、ついにオーストリアの防衛大臣はEUの国境管理を強化すべきだと発言しています。

Strengthen border control and immigration enforcement.
不法移民規制や国境管理の強化。

I do want tighter border control.
厳格な国境管理を求めています。

International airports, usually outside the border control area, have tax-free shops, usually«Duty free»Where to look very much like the passengers and the staff of airport services.
国境管理区域外の国際空港には通常免税店があります«免税»どこに非常に多くの乗客と空港サービスのスタッフのように見えます。

The Investigation and Border Control.
捜査および出入国管理は。

On the other hand, strengthened border control must not become an impediment to quick movement of people and goods.
一方で,国境管理の強化が,迅速なヒトやモノの移動を妨げることがあってはなりません。

Immigration policy or border control.
責任ある移民政策や国境管理もだろう。

We will be able to deploy them wherever we need them, particularly for border control.
我々は彼らを、必要とされるすべての場所、とりわけ国境管理のために展開します。

This is called border control.
BorderControlというやつです。

It is important to note that Hong Kong and Macau are two special administrative regions, and maintain their own independent border control policies.
香港とマカオは2つの特別行政区であり、独自の国境管理政策を維持していることに注意することが重要である。

That should keep the border control busy.
国境の管理を徹底しなければならない。

France has said it was making preparations in case there was no Brexit deal, which included hiring 700 additional customs officers and extra border control facilities.
フランスは、700人の追加の税関職員と余分な国境管理施設の雇用を含むBrexit契約がない場合に備えて準備を進めていると述べた。

Allowing optimum use of biometric technologies, it also improves border control security as it allows for increased detection of fraud cases.
また、生体認証技術を最適利用することで、不正行為の検出件数が増加し、出入国管理のセキュリティも強化できます。

However, the final decision about whether or not they will be allowed in the country will be taken into further consideration once at the border control of the United States.
しかしながら、渡航者の米国入国許可についての最終決定は、米国国境管理で一度検討されます。

The development of education is important to the improvement of security, border control and counter-narcotics in Afghanistan, and it also contributes to regional stability.
教育の向上はアフガニスタン国内の治安の改善、国境管理、麻薬対策にとって重要であり、地域の安定にも寄与する。

Firstly, the EU most strengthen its external border control.
まずＥＵ域外の国境管理を強化する。

Further to the Statement of the G8 Heiligendamm Summit, we have exchanged information on assistance projects to strengthen border control in the Afghanistan and Pakistan border region, and have coordinated such projects through the CTAG.
G8ハイリゲンダム・サミットでの首脳声明を踏まえ、我々はアフガニスタン・パキスタン国境地域における国境管理強化の支援プロジェクトに関する情報共有を行い、CTAGを通じて同プロジェクトの調整を行ってきた。

The Government of Japan is pleased to note that much has been achieved during the past year in the fields of public administration, internal security, and Timor-Leste's relationship with Indonesia, including border control issues.
日本政府はこの1年間に公共行政、国内治安、及び国境管理問題を含む東ティモールとインドネシアとの関係において多くのことが達成されたとの報告を喜ぶものです。

It was about taking back border control.
しかし、喫緊の課題は国境の制御を取り戻すことだ。

Currently, our solutions have been deployed worldwide, from safest cities projects, video surveillance traffic, border control and perimeter security.
当社のソリューションは世界展開されている現在、,最も安全な都市プロジェクトから,ビデオ監視トラフィック,境界線コントロールと境界セキュリティ。

VIP Protection Special Forces Customs Border Control Oil Gas.
VIP保護特殊部隊習慣ボーダー制御OilGas。

From Release 7 onwards this"entry point" function is removed from the I-CSCF and is now part of the Interconnection Border Control Function(IBCF).
Release7からはその機能はI-CSCFから分離され、InterconnectionBorderControlFunction(IBCF)の一部となった。

At present, passengers on the Eurostar train between the two countries undergo border control checks at multiple points.
現在、ユーロスターに乗って国境を越える乗客は複数のポイントで出入国管理を受けなければなりません。

The end-to-end solution integrates high-availability service platforms, secure software and on-site services to significantly reduce waiting times through the use of automated document verification and border control at land, sea and airport check points.
このエンド・ツー・エンド・ソリューションでは、高可用性サービス・プラットフォーム、セキュアなソフトウエア、オンサイトサービスを統合し、自動ドキュメント検証および陸・海・空港のチェックポイントにおける出入国管理により、待ち時間を大幅に短縮します。

The new Palestinian state will be deprived of control of airspace, the right to exercise border control and enter into military alliances.
新しいパレスチナ国家は、空域の管理、国境管理を行使し軍事同盟を締結する権利を奪われます。

She said she wants to see tighter border control.
彼が言いたかったのは国境管理の厳格化ですから。

They do not, however, have legislative powers for policy areas relating to law and order, defense, border control or university education.
ただし、法と秩序、防御、国境管理、大学教育に関する立法権はない。

To establish and maintain surveillance systems in harbour and dock areas and at airports and border control points in free trade zones and free ports.
(c)港、ドック区域及び空港並びに自由貿易地帯及び自由港内の境界管理地点における監視制度を設け、維持すること。

They claim more than 3 million transactions over the past two years, in sectors such as security, border control, government and the financial services.
同社によると、セキュリティ、出入国管理、政府機関、金融機関などの分野で、過去2年間で300万件以上のトランザクションを処理したという。