DECISIVE ACTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 断固たる行動を
• 決定的な行動を
• 決定的な対策を
• 断固たる措置を
• 決定的な行動を起こしています
• 決定的な行為

英語 での Decisive action の使用例とその 日本語 への翻訳

Should proceed to decisive action.
決定的な行動に進むべきです。

Only decisive action can remedy the situation.
決定的な行為だけが状況を制することができる。

They are demanding decisive action.
彼らは断固たる行動を要求しているのだ。

We have taken decisive action to address our trade imbalance with China.
中国との貿易の不均衡を是正するため、断固たる行動を取った。

We need to take more decisive action.'.
より果断な措置をとらねばならない」。

We urge bold and decisive action on the objective and themes for the conference.
我々は、本会議の目的及びテーマについて大胆かつ断固たる行動を求める。

He has backed up his belligerent words with decisive action.
彼は、自らのこの言葉を、断固たる行動で裏付けた。

WHO and our partners are taking decisive action to stop the spread of the virus.".
WHOと我々のパートナーは、このウイルスのさらなる拡散を止めるための決定的な行動を起こしています。

If any of these allegations are proven to be true, we will take swift and decisive action.
万が一、現在の起訴内容が事実であることが証明された場合、私たちは、迅速で断固たる行動を取ります。

The United States must take decisive action to defeat ISIS.".
アメリカはISISを打倒するために決定的な行動を取らなければならない。

Decisive action will bring more confidence than learning more facts or acquiring more unrelated skills.
決定的な行動は、より多くの事実を学ぶか、より無関係な技能を習得するよりも、より多くの確信（confidence）をもたらします。

This mankind has begun to take decisive action for peace and unity.
この人類は平和と統一のための決定的な行動をとり始めたのです。

We take decisive action against antisocial forces which disrupt or threaten public law and order, ending all relations with them.
私たちは、社会的秩序を乱し脅威を与える反社会的勢力に対し、断固たる行動をとり、一切の関係を遮断します。

This clearly indicates the president is willing to take decisive action when called for.
大統領は必要なときには断固たる行動をとるということを明らかに示した」。

We have joined to take decisive action in relation to Greece and Turkey and in relation to Taiwan.
我々は、ギリシアとトルコ、そして台湾に関連して断固たる行動を取るために協力した。

And I will continue to do all I can to galvanize global and decisive action on climate change.
そして、私は引き続き、気候変動に関するグローバルで断固たる行動を活性化するため、全力を尽くします。

Last week, we took decisive action to stop a ruthless terrorist from threatening American lives.
先週、私たちは冷酷なテロリストがアメリカの命を脅かすのを防ぐために決定的な行動を取りました。

The way of the Jedi had become the way of wisdom and patience, backed by swift and decisive action when necessary.
ジェダイの流儀は、必要に応じて迅速で決定的な行動をとる、知恵と忍耐の流儀となった。

The United States is now taking that decisive action to end this grave economic injustice.
米国は現在、この重大な経済的不公正を終わらせるためにその決定的な行動を取っています。

Uber says the new feature will promote accountability and help its safety team take decisive action when needed.
ウーバーは、この新しい機能は同社の説明責任を促し、安全担当チームが必要なときに断固たる行動を取るのに役立つとしている。

And under this President, we have taken decisive action to strengthen the American economy.
そして、この大統領の下で、米国では、米国経済を強化するために断固たる措置を講じてきました。

We have pledged to take decisive action to keep the economic recovery on track and we are confident the global economic recovery will gain speed.
我々は、経済回復を維持するため断固たる行動を取ることにコミットしており、世界経済の回復は加速すると確信している。

Along with our British friends, the United States and France recently took decisive action in response to the Syrian regime's use of chemical weapons.
米国とフランスは、友である英国とともに、シリア政権による化学兵器の使用に対して、最近、決定的な行動を取った。

The twins appreciate quick, decisive action and will not be on duty on the phone while waiting for your call.
双子は迅速で決定的な行動を認めており、あなたの電話を待っている間は電話で勤務中ではないでしょう。

The existential threat that nuclear weapons pose to humanity must motivate us to accomplish new and decisive action leading to their total elimination.
核兵器が人類に与えている実存する脅威が、核兵器の全廃につながる、新しくて決定的な行動を行うための動機となるべきである。

Per cent globally and without decisive action, it will take another 68 years to achieve equal pay.
全世界的な男女の賃金格差は23%であり、決定的な対策を取らなければ、賃金平等の達成にはさらに68年を要する計算になります。

The United States is now taking that decisive action to end this grave economic injustice.
アメリカ合衆国はその由々しき経済上の不公正に終止符を打つべく断固たる行動をとりつつあります。

We look to Pakistan to take decisive action against militant groups based in Pakistan that are a threat to the region.”.
我々はパキスタンが、パキスタンの国境沿いの地域に基盤を持つテロ組織に対して決定的な行動を取ることを期待する」と彼は述べました。