DIFFICULT DAYS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 辛い日々を
• 困難な日々
• 難しい日
• 苦しい日々

英語 での Difficult days の使用例とその 日本語 への翻訳

There will be difficult days.
大変な日々もあるだろう。

Difficult days for a brother.
お兄ちゃんの過酷な日々。

Or have there been difficult days?
それともつらい日々だったでしょうか。

Dark and difficult days lie ahead.
暗く、辛い日々が続いている。

He didn't want to remember those difficult days.
あの辛い日々を記憶していたくなかったのでしょう。

The difficult days are just beginning.
苦しい日々はまだ始まったばかり。

Tough crowd. These are difficult days for them.
これらは彼らにとって難しい日です。タフな群衆。

In the coming years, you will undoubtedly endure many difficult days.
これから数年は、彼らにとって間違いなくつらい日々が続く。

But more difficult days awaited them.
けれどもその後に待っていたのは辛い日々。

Eventually, I walked out of those difficult days.
そして何より、私が苦しい日々から抜け出しました。

We have got some difficult days ahead of us.
われわれの前には困難な日々が待ち受けている。

He and his family are facing some very difficult days.
彼も家族も、とても辛い日々を送っています。

We just had a few, uh, difficult days, but the order has been restored.
ここ数日は難しい状況でしたがすでに秩序は回復しています。

He and his family are facing some very difficult days.
当人とその家族は辛い日々を送っております。

There are still some difficult days to come, though, which will mean a good show for the fans.
この後まだ難しい日々があるが、それはファンにとっては見どころになるということだろう。

But, he added,“there's going to be some difficult days ahead.”.
しかし、「困難な日々が続くだろう」と付け加えた。

All through these difficult days I keep hoping waiting for the final change- for resurrection!
このような困難な日々すべてを通して、私は望みを持ち続け、最終的な変化を待ち続けています。

However, she admitted that there would be“difficult days ahead”.
しかし、「困難な日々が続くだろう」と付け加えた。

Arguably one of the most difficult days of the year for a single person is Valentine's Day..
男性にとって1年の中で最も悩ましい一日と言ってもいいのは、バレンタインデーから1…。

In addition, he had problems of brand and selling by many merchants and difficult days.
さらにブランドや販売の問題で多くの商売人からの不幸な問題に悩まされ、重なる辛い日々を送っていました。

If Anna Jo, who has difficult days ahead, stays steady within what has been allotted to her, she will continue to be a great blessing to many people!
もしもアンナ・ジョセフィンがこれからの困難な日々にも与えられたものにしっかりつかまって生活すれば、たくさんの人々にとって大いなる祝福となるでしょう。

Psalm 126:3 Our son wrestled with drug addiction for seven years, and during that time my wife and I experienced many difficult days.
詩編126:3息子は7年間薬物依存と戦い、私たち夫婦はその間、辛い日々を強いられました。

The most difficult days are those when the registration is made”, says Marina Mateus, 24, about the days when workers from the Registry Office arrive to take documentation to be certified by the Civil Registrar.
最も難しい日は、登録申請をする日です」と、マリナ・マテウスさん（24歳）は、登録事務所の職員が、民事登録局の証明を受けるために、書類を取りに来る日のことを言います。

A double retirement through reliability is hard to stomach but we know from bitter experience that the difficult days are when we learn the most.
信頼性によるダブルリタイアは受け入れがたいが、我々は困難な日々こそが最も学ぶときであることを苦い経験からわかっている。

Jesus Christ is coming back soon to judge men and nations, it is a certainty but previously very difficult days are still hitting the Earth and humanity. Reading the book can prepare you to face these difficult times that we still have to cross.
イエス・キリストは男性と国を判断するためにすぐに戻って来ている、それは確実ですが、以前は非常に困難な日はまだ地球と人類をヒットしています。

Many fans have only seen my flashy appearance as a singer and member of IN2IT, but in my personal life, I have actually been spending difficult days throughout my career as a singer.
多くのファンの皆さんは、これまでIN2ITというグループで活動をする歌手としての華麗な姿だけを見たかも知れませんが、実は僕の個人的な生活は非常に苦しい日々を送りながら、歌手活動を続けていました。

After many hard and difficult days and nights of litres and litres of coffee, Since I have been learning what is necessary in terms of programming and LOPD on the fly and self-taught, I want to share with you finally the result of much effort.
多くのハードと難しい日とリットルとコーヒーのリットルの夜の後,私はプログラミングの観点から必要であるものを学習してきたので、LOPDフライと独学,最後に多くの努力の結果をあなたと共有したいです。

So, quitting a bad habit, it is better to first sit at home, surrounded by relatives and friends, who will help to survive the first most difficult days of giving up cigarettes until the level of nicotine in the blood decreases.
したがって、悪い習慣をやめるには、血縁のニコチン濃度が下がるまで、たばこをあきらめる最初の最も困難な日を乗り切るのに役立つ、親戚や友人に囲まれて、自宅に座っておくほうがよいでしょう。

In these dangerous and difficult days and hours the undersigned call upon the United Nations, the United States, the European Union, NATO members, and European countries independently, the governments of Asia, foremost China, India, Indonesia and Pakistan, the nations of Africa, and the Americas to demand an immediate ceasefire throughout Israel and Palestine and the assurance of peace.
署名に参加した私たちは、この危険で困難な日々と時間のなか、国連、アメリカ、NATO加盟国、中立のヨーロッパ諸国、アジア各国、第一に中国、インド、インドネシア、パキスタンの政府、アフリカ、中南米諸国に対し、イスラエルとパレスチナに即時停戦し、平和の確立を要求するよう求めます。

In these dangerous and difficult days and hours the undersigned call upon the United Nations, the United States, the European Union, NATO members, and European countries independently, the governments of Asia, foremost China, India, Indonesia and Pakistan, the nations of Africa, and the Americas to demand an immediate ceasefire throughout Israel and Palestine and the assurance of peace.
署名に参加したわたし達は、この危険で困難な日々と時間の中、国連、アメリカ、ＮＡＴＯ加盟国、中立のヨーロッパ諸国、アジア各国、第一には中国、インド、インドネシア、パキスタンの政府、アフリカ、中南米諸国に対し、イスラエルとパレスチナに即時停戦し、平和を確立するよう要求するよう求める。