Examples of using Difficult days in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The difficult days will pass.
Remember the Difficult Days.
Difficult days are coming….
Know that there will be difficult days.
Знаш да биће тешких дана.The difficult days will pass.
My friends, these are difficult days.
They're difficult days, Duncan.
Ovo su teški dani, Duncane.Praise Allah in these difficult days.
Slava Allahu u ovim teškim danima.Difficult days come and they go.
Teški trenuci dođu i prođu.I helped him through some difficult days.
These are difficult days for all of us.
Ovo su teški dani za sve nas.I truly understand these difficult days.
Ја се врло добро сећам тих тешких дана.We live in difficult days, and there is trouble all over the world.
Prolazimo kroz teška vremena i problemi rastu u celom svetu.The strength to get through the difficult days.
И снагу да пређе преко тешких дана.Cyril… these are difficult days for us all.
Sirile… ovo su teški dani za sve nas.Thursday, 18 May 2017 You can be beautiful even on difficult days.
Четвртак, мај КСНУМКС КСНУМКС Можете бити лепа и на тешким данима.It has… been some difficult days for our party.
Ovo su… teški dani za našu stranku.Blessings and love to you and your family during these difficult days.
Pozdrav i podrška tebi i tvojoj porodici u ovim teškim danima.I remember those difficult days all too well.
Ја се врло добро сећам тих тешких дана.I don't know what will happen now. We've got some difficult days ahead.
Ne znam šta se ima dogoditi, ali predstoje nam neki teški dani.Sometimes, in life, difficult days are to be had.
U toj borbi, ponekad, ima i teških dana.He is ready to play a chess game with the West in order togain more time," the columnist wrote, adding that"very difficult days are ahead for the Middle East".
On je spreman da igra šah sa Zapadom da bi dobio više vremena",napisao je taj kolumnista, dodajući da su" pred Bliskim istokom vrlo teški dani".We are facing difficult days and we do not face them alone.
Тешка времена су пред нама и сами смо немоћни да се изборимо са њима.Are you keeping fit in these difficult days?
Da li održavaš kondiciju u ovim teškim danima?After some difficult days of struggle, Lady ultimately got better and in May traveled to Switzerland for recovery.
Nakon teških dana borbe, Ledi je ipak ozdravila i u maju otputovala na oporavak u Švajcarsku.Getting advice on the difficult days ahead.
Dobija savet o teškim danima koji predstoje.These are difficult days for international humanitarian law-indeed, for international law in its broader sense.
Ово су тешка времена за међународно хуманитарно право- заправо, за међународно право у ширем смислу.Do your best to forget my difficult days.
Učini sve što možeš da zaboraviš moje teške dane.You often remind him(especially on difficult days) about his remarkable qualities, unique strengths and his true potential.
Често га подсећате( нарочито у тешким данима) на његове изванредне особине, јединствене снаге и његов прави потенцијал.I remembered Geronda Ephraim of Arizona's words:“Very difficult days are coming.
Сетио сам се речи старца Јефрема Аризонског:„ Долазе врло тешки дани.
