What is the translation of " DIFFICULT DAYS " in Hungarian?

• nehéz napok
• nehéz idők
• nehezebb napok
• nehéz napokat

Examples of using Difficult days in English and their translations into Hungarian

Difficult days, sir.
Nehéz napok, uram.

Do I have difficult days?
Voltak-e nehéz napjaim?

Difficult days are approaching.
Nehéz idők közelednek.

These are dark, difficult days.
Ezek sötét, nehéz napok.

More difficult days are to come.
Jönnek még nehezebb napok.

Argentines are facing difficult days.
Nehéz napok előtt áll Argentína.

Difficult days ahead for Egypt.
Fájdalmas másnapok Ukrajna előtt.

We have got some difficult days ahead.
Nehéz napoknak nézünk elébe.

Difficult days are coming for mankind.
Nehéz napok jönnek az emberiség számára.

Two very difficult days for us.
Két nagyon nehéz napon vagyunk túl.

Difficult days will come for humanity.
Nehéz napok jönnek az emberiség számára.

However, more difficult days are coming.
Most azonban, nehezebb napok következnek.

Difficult days are coming for humanity.
Nehéz napok jönnek az emberiség számára.

Everyone has difficult days on the job.
Mindenkinek vannak nehéz napjai a munkahelyén.

The prime minister will have difficult days.
Nehéz napjai lehetnek a miniszterelnöknek.

There are difficult days ahead for Libya.
Líbiára most nehéz idők várnak.

Menopausal women have difficult days.
A menopauza alatt a nőknek nagyon nehéz ideje van.

There were difficult days, and sometimes weeks.
Vannak nehéz napok, olykor hetek.

Not yet, although there have been difficult days.
Akkor még nem. Aztán nehezebb napok következtek.

Kristine, after 19 difficult days your adventure has come to an end.
Kristine, 19. után nehéz nap A kaland véget ért.

You have been with me through my most difficult days.
Ti velem voltatok a legnehezebb napokban is.

Even the most difficult days Also, at least I know that I follow my heart.
Még a legnehezebb napokon is, legalább tudom, hogy a szívemet követem.

Vegetto frowned, expecting difficult days ahead.
Vegetto összeráncolta szemöldökét a nehéz napokat várva.

There are difficult days ahead, and the way forward may sometimes appear chaotic.
Nehéz napok előtt állunk, és az előre vezető út lehet, hogy időnként kaotikusnak tűnik majd.".

I am sure that the church is facing some difficult days.
Meg vagyok győződve, hogy az Egyház nagyon nehéz idők elé néz.

It will not do without difficult days, but you will not lose courage and remain optimistic.
Nem lesz nehéz napok nélkül, de nem fogod elveszíteni a bátorságot és továbbra is optimista maradni.

These have been difficult days, further aggravated by the weather conditions of the last 48 hours.
Nagyon nehéz napok voltak ezek, amelyeket tovább súlyosbítottak az elmúlt 48 óra időjárási viszonyai.

Even if all of us have difficult days, we must always remember that life is a grace, it is the miracle that God extracted from nothing.
Még ha át is kell vészelnünk nehéz napokat, ne feledjük, hogy az élet kegyelem, csoda, amit Isten a semmiből teremtett.

Even if it happens to all to go through difficult days, we must always remember that life is a grace, it's a miracle that God extracted from nothing.
Még ha át is kell vészelnünk nehéz napokat, ne feledjük, hogy az élet kegyelem, csoda, amit Isten a semmiből teremtett.

The Serbs are again facing difficult days and challenges, but, despite all, the Serbian government remains faithful to the negotiations and the European course.
Nehéz napok és kihívások állnak a szerb nemzet előtt, amelynek kormánya mindennek ellenére a tárgyalások és az európai út folytatása mellett száll síkra.