REPROCESSING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 再処理
• reprocessing

英語 での Reprocessing の使用例とその 日本語 への翻訳

The Reprocessing Plant.
再工場。

For 15 years Iran will not engage in spent fuel reprocessing.
イランは15年間核燃料再処理をしない。

Rokkasho Reprocessing Plant.
六処理工場。

So in April 1977, US President Jimmy Carter banned commercial reprocessing.
年、カーター政権は商業用再処理を禁止した。

West Valley Reprocessing Plant.
ウエストバレーReprocessingPlant。

Reprocessing& return to raw materials(for the component that cannot be reused).
再処理と原材料への戻し（再利用できない部品について。

All experts agree that reprocessing is a very dirty process.
再処理が非常に汚いものであることではどの専門家も一致している。

Reprocessing of various mapping by resetting the gate on the waveforms reproduction.
波形再生時、ゲートなどの再設定による各種マッピングの再処理化。

Hat control all stages of production or reprocessing of medical devices.
医療機器の製造又は再処理の全ての段階を管理する品。

Endoscope reprocessing failures continue to expose patients to infection risk.
内視鏡の再処理の失敗が、患者を感染リスクに晒し続ける。

ION has also been busy with imaging and reprocessing legacy data, he said.
IONはまた、レガシーデータのイメージングと再処理にも忙しいと述べています。

Instrument reprocessing setup: containers, an ultrasonic cleaner and STATIM.
計器の再処理のセットアップ:コンテナ,超音波クリーナーとSTATIM。

Keep documents up to date and reviewed with deadlines and automatic reprocessing.
締め切りおよび自動再処理を通して文書を最新の状態に維持し、検討します。

Simpler instrument reprocessing setup: containers, HYDRIM washer and STATIM.
シンプルな計器の再処理のセットアップ:コンテナ,HYDRIMワッシャーとSTATIM。

I highly recommend this route to avoid the safety hazards involved with manual and ultrasonic equipment reprocessing.
私は非常にマニュアルや超音波機器の再処理に伴う安全上の危険を避けるためにこのルートをお勧めします。

Reprocessing is government policy and therefore not responsive to market economics; and.
再処理は政府の方針であり、したがって市場経済に責任を負わない。

It handles both real-time and continuous data reprocessing using a single streaming engine.
その目的は、リアルタイムのデータ処理と連続的な再処理の両方に単一のストリーム処理エンジンで対応することです。

Reprocessing of spent fuel introduces new environmentally risky processes to the fuel cycle.
使用済み燃料の再処理によって、燃料サイクルにあらたな環境上のリスクが加わる。

WEEE directives aim to increase the collection and reprocessing of this waste in the most responsible way possible.
WEEE指令は、廃棄物の回収と再処理を可能な限り責任ある方法で増やすことを目指しています。

The reprocessing of plutonium runs contrary to broad public interest in Japan and around the world.
プルトニウム分離の再処理は、日本、そして、世界の公益に反するものです。

Perhaps sense will prevail and Japan will abandon both fast reactors and reprocessing‒ but that isn't seen as a likely outcome.
たぶん理性が勝利し、日本は高速増殖炉と再処理を共に放棄することだろう――だが、このような結末は望み薄である。

Enrichment and reprocessing are not necessary for nations seeking to harness nuclear energy for peaceful purposes.
濃縮と再処理は、原子力を平和利用しようとする国々にとっては不要。

The article on April 18 read,"We are successfully reprocessing more than 8,000 spent fuel rods at the final phase.".
なおこの文章だとまだ例の部分「wearesuccessfullyreprocessingmorethan8,000spentfuelrodsatthefinalphase」は変わっていない。

Enrichment and reprocessing are not necessary for nations seeking to harness nuclear energy for peaceful purposes.''.
濃縮と再処理は、原子力を平和目的のために活用しようとしている国々にとって必要ではない」。

The president proclaimed correctly that“enrichment and reprocessing are not necessary for nations seeking to harness nuclear energy for peaceful purposes.”.
濃縮と再処理は、原子力を平和目的のために活用しようとしている国々にとって必要ではない」。

Carter stopped reprocessing because he feared the consequences of Korean or Taiwan stockpiling plutonium.
カーターが再処理を止めたのは、韓国や台湾によるプルトニウム蓄積の影響を恐れたからである。

Namely, the product generated in the recycling demanded reprocessing, consumption of energy and resources, and the result was an inferior product to the original.
すなわち,リサイクル要求された再処理で生成された製品,エネルギーや資源の消費,結果はオリジナルに劣る製品と。

Japan going forward with reprocessing also has the potential risk of adversely impacting the proliferation of nuclear weapons.
さらに、日本が再処理を進めることは、核兵器の拡散につながる悪影響があり。

Japan going forward with reprocessing also has the potential risk of adversely impacting the proliferation of nuclear weapons.
さらに、日本が再処理を進めることは、核兵器の拡散につながる悪影響があります。

He argued that“Enrichment and reprocessing are not necessary for nations seeking to harness nuclear energy for peaceful purposes.”.
濃縮と再処理は、原子力を平和目的のために活用しようとしている国々にとって必要ではない」。