SAME SEQUENCE 日本語意味 - 日本語訳

The opposite line performs the same sequence in the other direction.

逆の行は、他の方向に同じシーケンスを実行します。

Different restriction enzymes sometimes recognised the same sequence.

複数の制限酵素が同じ塩基配列を認識することがある。

The same sequence is performed at the other end and play is continuous.

同じ配列は他の端で行われ、再生は連続的である。

When the light turns green click on the Ben in the same sequence.

ライトが緑色に変わったら、同じ順序で各ベンをクリックします。

The same sequence may be represented by \0( not valid in expect).

でも同じシーケンスを表すことができます。(受信待ち文字列では使えません)。

Several attributes can be set in the same sequence, separated by semicolons.

セミコロンで区切ることで、同じシーケンスでいくつかの属性を設定できる。

Same sequence, but this time all passes/crosses must be played in the air.

同じシーケンスですが、今回はすべてのパス/クロスを空中で再生する必要があります。

The User-process is discouraged from repeating the exact request(in the same sequence).

ユーザプロセスは全く同じリクエストを(同じ順序で)繰り返すことを推奨されない。

Events are handled in the same sequence: onmouseup finishes before onclick runs.

イベントは同じシーケンスで処理されます:onmouseupはonclickの実行の前に完了します。

Upon opening the files will be displayed in the list in the same sequence as for a slide-show:.

ファイルを開くとスライドショーの場合と同じ順序でリストに表示されます。

Most children follow the same sequence and pattern for development, but do so at their own pace.

ほとんどの子供は、同じシーケンスと開発のためのパターンに従いますが、自分のペースで行ってください。

Many of DNA methylase of bacteria create restriction-modification system andrestriction enzyme recognizes the same sequence.

細菌のDNAメチル化酵素の多くは、同じ配列を認識する制限酵素と制限修飾系を作る。

The lubricant flows into the supply line at the same sequence as they work before processing.

彼らが処理する前に作業中に潤滑剤は、同じ配列で供給ラインに流れ込みます。

If there are only mounting panels in the layout spaces,they will be treated as enclosures and evaluated in the same sequence.

レイアウトスペースに実装パネルしかない場合、実装パネルは、エンクロージャとして扱われ、同じ順序で評価されます。

TefPAST_SEQ Final when another transaction with the same sequence number is included in a validated ledger.

TefPAST_SEQ検証済みレジャーに同じシーケンス番号の別のトランザクションが含まれている場合は確定。

If the inflammation of the ear lobe has occurred throughsome time after piercing,then you need to perform the same sequence of actions.

耳たぶの炎症がピアス後にしばらくすると、同じ一連の操作を実行する必要があります。

Commands that require the same sequence from the master have been combined into a single branch on the flowchart.

マスタから同じシーケンスを要求されるコマンドはフローチャート上では1個のブランチにまとめられています。

These five Process Groups have clear dependencies andare typically performed in the same sequence on each project.

ここで重要な点は、5つのプロセス群は明確な依存関係があり、それぞれのプロジェクトにおいて同じ順序で実行されるということ。

A connection diagram shows the devices in the same sequence as on the mounting panel, and the exact coordinates and dimensions are irrelevant here.

接続ダイアグラムには実装パネル上と同じ順序でデバイスが表示されますが、正確な座標と寸法はここでは不要です。

When copying from Main Current Folder to Reference Current Folder,the message when the same sequence already exists has been changed.

MainCurrentFolderからReferenceCurrentFolderへのコピー時に、すでに同一の配列が存在する場合のメッセージが変更されました。

If two parties use the same sequence generation technique and start with the same seed material, they will generate identical sequences..

者が同じ数列生成テクニックを使い、同じ種素材で始める場合、それらは、同一のシーケンスを生成します。

Cancel the queued transactions by submitting a new transaction with the same sequence number and a higher transaction cost.

キュー内のトランザクションを取り消す。このためには、同じシーケンス番号で、これらのトランザクションよりも高いトランザクションコストを指定した新しいトランザクションを送信します。

If the same sequence of actions has to be executed at various points in the workflow, then it is more efficient to create an Action Group that contains this sequence of actions and then execute this Action Group at the various workflow points.

ワークフロー内の異なる箇所で同じシーケンスのアクションが実行される場合、アクションのシーケンスを含むアクショングループを作成してワークフローの異なる箇所で実行するほうが効率的です。

All Raft nodes are guaranteed to have exactly the same sequence of committed values in their log, and clients can consume this log.

Raftの全てのノードは、コミットされた値に関する全く同じシーケンスをログ内に持つことが保証されており、クライアントはこのログを用いることができます。

In the worst case, the transaction may be stuck in a state of being neither definitively confirmed or rejected, unless it included a LastLedgerSequence parameter oruntil you cancel it with a new transaction that uses the same Sequence number.

最悪の場合、トランザクションにLastLedgerSequenceパラメーターが含まれているか、同じSequence番号を使用する新しいトランザクションによってそのトランザクションがキャンセルされない限り、トランザクションは明確に承認も拒否もされない状態のままとなってしまいます。

The parts and chapters of this guide are organized in that same sequence to help you establish a logical process for designing your Unified Communications system.

このマニュアルのパートおよび章は、これと同じ順序で編成されているため、UnifiedCommunicationsシステムを設計するための論理プロセスの確立に役立ちます。

This leads to a series of differences in the realization of proteins: if a certain sequence of nucleotides in the nuclearDNA leads to the creation of a certain protein, the same sequence in the mitochondrial DNA leads to the formation of a slightly different protein.

これはタンパク質の実現において一連の相違をもたらす：核ＤＮＡ中のヌクレオチドの特定の配列が特定のタンパク質の生成をもたらす場合、ミトコンドリアＤＮＡ中の同じ配列はわずかに異なるタンパク質の形成をもたらす。

Upon opening the files will be displayed in the list in the same sequence as for a slide-show: You can remove or change sequence of files using several buttons on a toolbar.

ファイルを開くと、スライドショーと同じ順序でリストに表示されます。ツールバー上のいくつかのボタンを使用してファイルの順序を削除または変更できます。

If two instances of Random are created with the same seed, and the same sequence of method calls is made for each, they will generate and return identical sequences of numbers.

Randomの2つのインスタンスが同じシードを使用して作成され、かつそれぞれで同じ一連のメソッド呼び出しが行われた場合、一連の同じ数値が生成されて返されます。