SENTIMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 感情
• センチメント
• 気持ち
• マインド
• 心理
• 心情
• 感覚
• sentiment
• 感傷
• 景況感
• コンフィデンス
• 所感
• 業況感の
• 感情である
• gemüt
• 反感を

英語 での Sentiment の使用例とその 日本語 への翻訳

Not as a sentiment.
感覚としてたらない。

My sentiment to you.
私のあなたへの気持ち。

It was pure sentiment.
純粋な気持ちだった。

Sentiment is supporting it.
それを支えているのは気持ち。

In Japan there is Sentiment.
日本にいる感覚でした。

The sentiment is also from here.
気持ちもここからです。

I will not return the sentiment.
私の気持ちは戻らない。

Sentiment improves for Eurozone.
ユーロ圏の景況感改善。

Love the sentiment release too.
解放された感覚も好きです。

Relevant news and news sentiment.
関連するニュースや所感。

But the sentiment isn't wrong.
しかし感覚は間違っていない。

I know that's usually the sentiment.
普通はその感覚だと思うよ。

The sentiment today is similar.
今日の気持ちもそれに似ている。

I believe that the sentiment will work.
という気持ちが働くと思います。

This sentiment was shared by all of the participants.
参加者この気持ち全員が共有。

I think that's pretty close to the sentiment.
その感覚になんとなく近いと思っています。

No room for sentiment in business?
シーズン3の9話『NoSentimentInBusiness?

The ruling power is always the class sentiment….
その支配的な力は常にクラスの感情である。

Love(not sentiment) is the clue to successful telepathic work.
感傷ではない愛は、テレパシーを成功させる秘訣である。

Two pieces of bread expressing the sentiment of love.
愛の感傷を表現する、二かけのパン）。

This split in sentiment is reflected in the companies' stock movements.
こうした感覚の差が、株価の動きに反映された。

It's AL now, not Mary, but the sentiment is the same.
まっしろ、ナースではないけど気持ちは同じです。

For now Sentiment Analysis supports English language only.
あと現在はsentimentanalysisは、英語サポートのみです。

I don't agree with them but I understand the sentiment.
私は彼等に同意はできませんが、気持ちは理解できます。

A review of Music and Sentiment by Charles Rosen.
音楽と感情』MusicandSentimentチャールズ・ローゼン(CharlesRosen)。

The election outcome clearly defined national sentiment.
そして選挙結果は、国民の感覚と明らかに乖離している。

It may not be enough to call such a sentiment“unfashionable.”.
そんな「感傷」にひたるのは不謹慎かもしれない。

This behaviour is in no way an expression of democratic sentiment.
という気持ちの表れで、まったく民主主義的な言動ではない。

Why is there so much Anti-Palestinian sentiment on the left?
何で日本にはこんなに反日の心情左翼が多いのか？

Neither a system trader nor a system reacts to the market sentiment.
システムトレーダーもシステムも市場心理に反応しません。