TO INFORM THEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 知らせ

英語 での To inform them の使用例とその 日本語 への翻訳

As a friend, you need to inform them.
友人として、彼女に教えてあげたい。

It's time to inform them that the plan has been canceled!
今こそ、その人たちに計画はキャンセルされたことを伝える時です!

Call the Individual Number Card Call Center to inform them of your application ID.
個人番号カードコールセンターに電話して、申請書IDを伝えてください。

Those who try to inform them are usually dismissed as“conspiracy theorists.”.
彼らに真実を知らせようとする人々は、通常「陰謀論者」として切って捨てられる。

Contact your local and state representatives to inform them of how you feel.
あなたの地域や州の代表に電話をして彼らにあなたがどのようにそれについて思うかを知らせてください。

It is usually better to inform them in advance when changes are expected.
状況に変化がある時は、あらかじめ前もって伝えてあげるのも良いでしょう。

Please be patient with your brethren who do not understand this word if you attempt to inform them.
それらを知らせるように試みたらこの単語を理解しないあなたの同業者と忍耐強いがありなさい。

You radio headquarter to inform them of the situation.
ラジオ局に立ち寄って状況を知らせてくれるのです。

In order to inform them about the decryption process, this threat changes the wallpaper and creates files with decryption instructions.
復号化プロセスについて、それらを通知するためにこの脅威は壁紙を変更し、復号化の手順でファイルを作成します。

It's Steve from downstairs to inform them of a leak from their room.
階下に住むスティーブが水漏れを伝えに来たのだ。

The Turkish Foreign Ministry announces that they invited Russian, Iranian and the US diplomatic mission chiefs in Ankara to inform them about the Afrin operation.
トルコ外務省は、首都アンカラ（Ankara）に駐在するロシア、イラン、米国の外交当局者を呼び、作戦について伝えたと明らかにした。

And God is going to inform them about what they used to do.
やがて主なる神はかれらに向かってかれらのしたことを告げ知らせよう。

Microsoft CEO, Satya Nadella, sent an email to employees to inform them of the reshuffle.
MicrosoftCEOであるSatyaNadella氏は、全従業員に対して組織改編を告げるメールを送信した。

We are deeply sorry we were unable to inform them until budgetary measures were decided", but that the reason for the new system was that when the new curriculum guidelines come into force in the 2020 school year,"Foreign Language" lessons will start to be an official subject.
予算措置が決まるまで伝えられず申し訳ない」とした上で、新学習指導要領になる20年度以降、5、6年では通知表の対象となる教科として「外国語科」の授業が始まることを理由に挙げた。

So Mary runs to the disciples to inform them of the missing body.
そしてマリアは、弟子たちのところに行き、遺体がなくなっていることを告げる。

Google has said it wanted the person on the phone not to know they were talking to a computer, though eventually decided it would be best to inform them.
Googleは、電話に出た人が、コンピュータに話しかけられていることが、分からないようにしたいと述べているが、最終的に、コンピュータであることを知らせるのが最善だと判断した。

I get to meet clients for feedback and to inform them of new products and improvements.
クライアントに会ってフィードバックをもらったり、新製品や改良点について知らせたりできます。

On February 25, 1987, two days after the observation of supernova SN1987A through naked eyes, a fax was sent from Pennsylvania University to the University of Tokyo to inform them about the supernova explosion.
超新星爆発SN1987Aが肉眼で観測された２日後の2月25日、ペンシルバニア大学から東京大学へ超新星爆発を知らせるFAXが届きます。

We call upon our fellow citizens to write to their Congressional representatives to inform them of these discrepancies and call for an immediate investigation into this matter.
私達はわが同胞たる市民に対し、連邦議会議員にこれらの矛盾点を知らせ、この件に関し緊急の調査を求める手紙を出すよう、お願いする。

When some problems happen in a village where HFW does activities, the facilitators of the project chosen from the residents by HFW, not HFW staff, are supposed to inform them to the village mayor, and work together towards its settlement.
HFWの活動地では、村に課題があると、HFW職員ではなく、HFWが住民の中から選んだ事業の推進役が村長に伝え、ともに解決に向けて取り組むようになっています。

Alarm management: When the alarm triggered, the alarm will be immediately sent to preset mobile from directors, engineers, and technician, to inform them the base basic information, generator status, possible faulty, and relevant information, in case the personnel can take prompt and right action.
アラーム管理：アラームがトリガされると、アラームがすぐに場合には担当者が迅速に取ることができ、ベースの基本的な情報、発電状況、可能な障害が発生し、関連情報をそれらを知らせるために、取締役、エンジニア、および技術者からプリセットモバイルに送信されますそして正しい行動。

In the digital economy customers don't rely on salespeople to inform them about products and services.
デジタルエコノミーの時代では、顧客は、商品やサービスに関する情報を得るのに、営業担当者を頼りません。

The Commission is proactively engaging with non-EU countries to inform them about these new import provisions.
欧州委員会は積極的に非EU諸国と接触し、これらの新しい輸入規定について情報を出している。

They know they can trust EF Hutton to guide them and to inform them about developments in this asset class.
ＥＦハットンが彼らを導き、この資産クラスの発展を伝えられると信じている。

This part of the PLAN was enacted before the kingdom of darkness to inform them of His Majesty's purpose in yet another way.
更に別の方法で陛下の目的をそれらに知らせるために計画のこの部分は暗闇の王国の前に制定された。