TRANSITIONED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 移行しました
• 遷移した
• transitioned

英語 での Transitioned の使用例とその 日本語 への翻訳

Transitioned to democracy in 1985.
年…民主政権に移行。

He subsequently transitioned to MMA.
彼はその後MMAに転向する。

Transitioned to a flextime system in fiscal 2017.
年度からはフレックスタイム制に移行。

Specify the event for the transitioned screen.
遷移した画面に対するイベントを指定します。

Japan transitioned in eight years.
日本は8年で移行した。

Event name Specify the event for the transitioned screen.
イベント名遷移した画面に対するイベントを指定します。

Have you transitioned into Autumn yet?
秋なのにまだ代替わりしてないのか。

Ancient Egypt is just one example of a society that transitioned from equality to hierarchy.
古代エジプトはまさに平等から階層へ移行した社会の例である。

I recently transitioned from renter to a mortgageholder.
私は最近、給与所得者から経営者へ転換しました。

The lastTransitionTime field provides a timestamp for when the Pod last transitioned from one status to another.
LastTransitionTimeは、最後にPodのステータスの遷移があった際のタイムスタンプが表示されます。

Myanmar transitioned to a civilian government in March 2011.
ミャンマーは2011年3月、文民政府に移行した。

Event name Specify the event for the transitioned screen.[To be described later] Reset.
イベント名遷移した画面に対するイベントを指定します。[後述]Reset。

Transitioned to ISO9001:2000 edition and acquired the new certification.
ISO9001－2000年版移行、認証取得。

Ten years later, he transitioned to the private sector.
年の勤務の後、彼は民間セクターに異動した。

She transitioned into feature film work as Buttercup in the cult hit The Princess Bride .8.
キンポウゲがカルトでプリンセス・ブライド・ストーリーを襲ったとして、彼女は長編映画の仕事に移行しました.8。

Specify the event for the transitioned screen.[To be described later].
遷移した画面に対するイベントを指定します。[後述]。

I transitioned from MH and T5 lighting a couple of years ago to save on electricity, heat, and light bulb costs.
私は電気、熱、および電球のコストを節約するために数年前にMHとT5照明から移行しました。

With version 15.25, Office for Mac transitioned from 32-bit to 64-bit by default.
版15.25によって、Macのためのオフィスは32ビットから64ビットにデフォルトでtransitioned。

Over time I transitioned into different positions and I am now working as one of the Office Managers.
畑違いの仕事から転職しましたが、今は管理者の立場として仕事をしています。

IMRA has continued to expand its research base, and transitioned into product development to serve industrial markets.
そしてIMRAはさらに研究拠点を拡大し、産業市場向けの製品開発へと移行しました。

After that, they transitioned into a more rock style, and Sakazaki passed the title of leader onto Takamizawa in 1982.
それ以降、ALFEEはよりロックスタイルに移行し、1982年に坂崎はリーダーの称号を高見沢に譲った。

Smartphones started off their journey being small slabs of plastic which transitioned to metal then ultimately to glass to make….
スマートフォンは、プラスチック製の小さなスラブで、金属に変わって最終的にガラスになるという旅を始めました…。

Sinanen Co., Ltd. transitioned to a holding company structure.
親会社「シナネン(株)」が持株会社体制に移行。

During the period 2000?500 BCE, in terms of culture, many regions of the subcontinent transitioned from the Chalcolithic to the Iron Age.
期間2000-500BCEの間に、文化の面で、亜大陸の多くの地域は鉄器時代に金石併用から移行しました。

Primitive Irish transitioned into Old Irish through the 5th century.
原アイルランド語は5世紀を通して古アイルランド語へと遷移した。

Like Tokopedia, Coupang countered SoftBank as an investor before its stake transitioned to the Vision Fund.
Tokopediaと同様にCoupangも、SoftBankが保有する株式がVisionFundに移管されるまでは、SoftBankには投資家として向き合っていた。

South Africa since 1994 transitioned from the system of apartheid to one of majority rule.
南アフリカは1994年以降、アパルトヘイトのシステムから多数決の1つに移行しました。

In 1997, Fender transitioned to a serial number decal that included the words“Crafted in Japan” above the serial number.
年から、フェンダーはシリアル番号の上に「CraftedinJapan」という言葉を含むシリアル番号のデカールに移行しました。

Several year ago, Beacon transitioned to a more efficient and customer centric way of doing business.
年に、Beaconは、ビジネスを行うための、より効率的かつ、お客様中心の方法に移行しました。

Which CSS properties can be transitioned? The Web author can define which property has to be animated and in which way.
トランジション可能なCSSプロパティとはウェブサイトの作成者はどのプロパティを、どのようにアニメーションさせるのかを定義できます。