WOULD BE PUBLISHED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 公開され
• 発表されるであろう

英語 での Would be published の使用例とその 日本語 への翻訳

Nature would be published.
件の自然を掲載。

The winner of the contest would be published.
そのコンテストの優勝者が発表された。

The report would be published in some days.
報告書は数日中に公表される。

It's hard to imagine that such a book would be published today.
今後このような本が出版されるのは困難でしょう。

It would be published in English in 1983 as Death and the Labyrinth: The World of Raymond Roussel.
その著作は1983年に『死と迷宮：レーモン・ルーセルの世界』として英語で出版されていた[84]。

I wish the fourth book would be published.
告知】4冊目の著書が発刊される事となりました。

The test results would be published and used by designers as a basis for choosing the right kind of module for the end application.
試験結果を公開すれば、最終アプリケーションに適したモジュールを選ぶ一助となります。

Sometimes I wonder if he would be published today.
時々思うの彼が今日公開されたらって。

Results from that research would be published directly to the blockchain, where it would be broadcast forever as public intellectual property.
その研究の結果はブロックチェーンに直接公開され、公共の知的財産として永久に放映されることになるでしょう。

Well, at least I thought everyone's best 6 would be published.
誰がどのようにベスト6を選んだかはすべて公開されている。

I hope that it would be published also in Italy.
これ、イタリアでも公開されるらしいですよ。

For a while, I hesitated, wondering if such a book would be published.
ほえ〜っとしていたら、こんな本が出版されてるのに気がついた。

Read that your wedding would be published in a magazine.
自分たちの結婚式が雑誌に掲載される。

They always mentioned that the existence of artificial objects was possible, and declared that the information was still under consideration, and that the official results would be published later.
人工物であるということはあり得ると彼らは絶えず言及し、そして公表された情報はまだ研究下にあって、公式結果がのちほど発表されるだろうと述べた。

And a new Add-on XML would be published soon after that.
そして新しい［アドオンXML］もスグに公開されるだろう。

Officials familiar with the new National Intelligence Estimate said they were unsure when the top-secret report would be completed and whether it would be published before the Nov. 4 presidential election.
新しい「国家情報評価」に詳しいアメリカ政府高官は、この極秘報告書がいつ完成し、11月4日の大統領選挙までに刊行されるかどうかは、よくわからないと語っている。

The workstation's public key would be published and well known to all clients.
そのワークステーションの公開鍵は、発行され、すべてのクライアントによく知られています。

The Israeli daily Ha'aretz, which published today news on the amended regulation, said that the documents of 1949, the year in which the Shin Bet and Mossad were founded, would be published this year.
原子力修正規則に関する本日のニュースを発表したイスラエルの日刊紙Ha'aretzは、ShinBetとMossadが設立された年である1949の文書が今年発表されると述べた。

A list of those that failed to reply would be published after that period, he said.
返答に失敗した人のリストは、その期間の後に公開される、と彼は言った。

Normally the software would be published under the GNU General Public License by the FSF Europe, so the first possibility would be that company C has violated the GPL by using the software proprietary.
ふつう、このソフトウェアは、FSFEuropeにより、GNUGeneralPublicLicenseの下で、刊行されるでしょうから、第一の可能性は、ソフトウェアの独占により、会社丙がGPLに違反した、ということです。

This means ISO 13485 and EN ISO 13485 would be published in a similar timeframe.
ISO13485およびENISO13485は、同様の時間枠内で発表されるであろうことを意味します。

Aleksandr cheapest generic adipex in japan Lisitsyn of the Cheka, an essential witness on behalf of Moscow, was designated to promptly dispatch to Sverdlov soon after the executions of Nicholas and Alexandra's politically valuable diaries and letters, which would be published in Russia as soon as possible.
モスクワにとって必須の目撃者だったチェーカーのアレクサンドル・リシツィンは、可能な限り速やかにロシアで発行されることになるニコライやアレクサンドラの政治的に価値ある日記や手紙の処分後に速やかに滞りなくスヴェルドロフに発送する役を任じられた[112]。

He was choosing which of those articles would be published in Iraqi newspapers.
彼は、それらの記事の中から、イラクの様々な新聞に掲載するものを選んでいたのです。

Packages developed internally would be published to the private registry and be used in all projects within the organization.
内部で開発されたパッケージはプライベートレジストリに公開され、組織内のすべてのプロジェクトで使用されます。

It was obviously a little difficult for me to ignore the fact that this week's playlist would be published pretty close to Valentine's Day.
今週のプレイリストの公開が、バレンタインデーに近いというのは無視できない事実だった。

Pray that more culturally relevant books and magazines would be published for targeted groups such as children, youth, married couples, and drug addicts.
児童、青少年、夫婦、麻薬中毒者のためにさらにイラン文化に適応した書籍、雑誌が発行されていくように。

If accepted, it would be the first time that such findings would be published based solely on one instrument's detection.
同論文が受理されれば、単独機器による検出のみに基づく重力波の発見が、初めて掲載されることになる。

On May 16, 2013, Birdman and Rick Ross declared The H would be published as a mixtape hosted by DJ Khaled on May 23, 2013.
年5月１６日、Birdmanとロスは”TheH”は2013年5月23日にDJKhaledによるミックステープとしてリリースされると発表。

A system that catches eyes of many researchers would naturally attract more articles, which would be published in OA journals, thereby creating a positive growth cycle of open access.
多くの研究者の眼に触れるシステムは、当然、さらに多くの論文をそのシステムに取り込む要因となり得る。そして、そのすべてが再びオープンアクセスとして公開される。