MENIMBULKAN BAHAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 构成威胁
• 造成伤害
• 会危害

在 印度尼西亚 中使用 Menimbulkan bahaya 的示例及其翻译为 中文

Globalisasi menimbulkan bahaya dan harapan.
全球化同时带来了恐惧与希望。

Apakah melakukan penelitian ilmiah menimbulkan bahaya?".
进行科研研究，会不会非常危险？”.

Namun, itu bisa menimbulkan bahaya untuk Anda dan komputer.
此外，这可能会对你的计算机和你的隐私造成危险。

Itu akan mengekspos komponen logam internal modul, yang akan menimbulkan bahaya sengatan listrik.
这将暴露模块的内部金属部件，这会造成触电危险。

Sehingga dapat menimbulkan bahaya mekanis.
首先可能引起机械危险.

Taruhannya tinggi dan langkah yang terburu-buru bisa menjadi tindakan yang tidak bertanggung jawab dan dapat menimbulkan bahaya.
赌注很高，仓促行事将是不负责任的，并且可能是危险的。

( 4) Kacamata jika tidak menimbulkan bahaya bagi pemain lainnya.
(4)不会对其他队员引起危险的眼镜。

Panas yang dihasilkan oleh kristalisasi larutan natrium asetat berpendingin seharusnya tidak menimbulkan bahaya terbakar.
由低温醋酸钠溶液结晶产生的热量不会引起燃烧的危险。

Limbah tidak berbahaya atau umum: limbah yang tidak menimbulkan bahaya biologis, kimia, radioaktif atau fisik tertentu.
无害或一般废物：不造成任何异常的生物、化学、放射性或物理危害的废物。

Mirip dengan penguasa zaman dulu, para raksasa korporasi mengerahkan kekuatan besar di kejauhan dan bisa menimbulkan bahaya.
与早期的统治者类似，企业巨头在远处施加了巨大的力量并且可能造成伤害。

Rezim Iran, dipersenjatai dengan senjata nuklir, akan menimbulkan bahaya yang lebih besar bagi dunia.
拥有核武器的伊朗政权将对世界构成更大的威胁”。

Mirip dengan penguasa zaman dulu, para raksasa korporasi mengerahkan kekuatan besar di kejauhan dan bisa menimbulkan bahaya.
與早期的統治者類似，企業巨頭在遠處施加了巨大的力量並且可能造成傷害。

Bahaya tersedak Beberapa aksesori iPhone dapat menimbulkan bahaya tersedak bagi anak-anak.
窒息危险某些iPhone部件可能有造成小孩窒息的危险。

Bug ini biasanya digambarkan sebagai bakteri komensal( salah satu" bakteri baik"), yang hidup bahagia di usus kita tanpa menimbulkan bahaya.
该臭虫通常被描述为一种共生细菌（我们的“好细菌”之一），它快乐地生活在我们的肠道中，不会造成伤害。

Semua elektronik portabel yang mengandung baterai litium-ion berpotensi menimbulkan bahaya keselamatan yang serius namun jarang terjadi, terutama pada kondisi panas atau dingin.
所有包含锂离子电池的便携式电子设备都存在罕见但可能很严重的安全隐患，尤其是在高温或低温条件下。

Dalam sebagian besar kasus, bukti dengan jelas menunjukkan bahwa orang dengan penyakit mental tidak kejam dan tidak menimbulkan bahaya bagi orang lain.
在大多數情況下，證據清楚地表明患有精神疾病的人不會暴力，不會對他人構成危險。

Tapi terlepas dari ancaman fisik, superinteligen dapat hadir, mereka juga menimbulkan bahaya politik dan ekonomi.
但是除了对超级智能造成物理威胁之外，它们也可能在政治和经济上是危险的。

Sebuah satelit Eropa yang sudah habis bahan bakarnya memasuki atmosfer bumi Senin pagi, dan beberapa bagiannya jatuh ke laut tanpa menimbulkan bahaya.
一枚燃料耗尽的欧洲卫星星期一早上返回地球大气层，卫星的碎片坠入大海，没有造成伤害。

Virus nyamuk yang paling umum di Amerika Latin, terutama Brazil, menimbulkan bahaya terbesar untuk wanita hamil.
蚊虫携带的这种病毒在拉美最为流行，尤其是在巴西，这种病毒对孕妇构成的危险最大。

Hal ini memungkinkan drive untuk bertahan hidup sambil terendam dalam air enam kaki selama satu jam tanpa kerusakan, sehingga hujan dan genangan air tidak menimbulkan bahaya.
这使得它可以在6英尺深的水中存活一个小时而不受伤害，因此雨水和水坑不会造成危险。

Sebuah catatan medis di negara bagian Haryana, India utara, memastikan bahwa kehamilan gadis tersebut sudah mendekati 21 minggu dan tidak menimbulkan bahaya bagi ibu tersebut.
印度北部哈里亚纳邦（Haryana）的一个医疗委员会确定，该女孩怀孕接近21周，妊娠对母亲没有任何危害。

Setelah rudal dari David Sling diluncurkan, komputer baterai pertahanan udara menentukan bahwa rudal Suriah akan jatuh pendek dan tidak menimbulkan bahaya bagi Israel.
大卫投石索发射后，防空导弹的电脑断定，叙利亚的导弹将达不到要求，不会对以色列构成威胁。

Argumen pertama adalah bahwa para pemimpin dengan gangguan mental tertentu mungkin tidak mampu melaksanakan tugas-tugas kantor dan bahkan dapat menimbulkan bahaya bagi masyarakat.
第一个论点是，患有某些精神障碍的领导者可能无力履行职务，甚至可能对社会构成威胁。

Argumen pertama adalah bahwa para pemimpin dengan gangguan mental tertentu mungkin tidak mampu melaksanakan tugas-tugas kantor dan bahkan dapat menimbulkan bahaya bagi masyarakat.
第一個論點是，患有某些精神障礙的領導者可能無力履行職務，甚至可能對社會構成威脅。

Di musim dingin, terkena perubahan dalam iklim mikro lingkungan dapat mempromosikan mereka adaptasi untuk batas tertentu, tetapi perubahan cepat dan sering, dapat menimbulkan bahaya kesehatan.
在寒冷季節，暴露於小氣候環境的變化中可能在一定程度上促進其適應性，但迅速而過於頻繁的變化，可能構成對健康的危害。

Pejabat Federal Reserve mengemukakan pandangan optimis mengenai pertumbuhan ekonomi pada pertemuan terakhir mereka, namun juga mulai khawatir bahwa harga pasar tidak terkendali dan menimbulkan bahaya bagi perekonomian.
美联储官员在最近的一次会议上表达了对经济增长的乐观看法，但也开始担心市场价格正在失去控制，对经济构成威胁。

Instruksi penggunaan, persiapan dan penyimpanan pengganti ASI atau makanan dan minuman pelengkap lainnya harus diikuti dengan hati-hati karena penggunaan yang tidak tepat ataupun tidak perlu, dapat menimbulkan bahaya kesehatan.
应认真遵循母乳代用品或其他补充食品和饮料的使用、制备和储存说明，因为不当或不必要的使用可能会危害健康。

Ikuti petunjuk penggunaan, persiapan dan penyimpanan pengganti ASI atau makanan dan minuman komplementer lainnya dengan hati-hati karena penggunaan yang tidak tepat atau tidak diperlukan dapat menimbulkan bahaya terhadap kesehatan.
应认真遵循母乳代用品或其他补充食品和饮料的使用、制备和储存说明，因为不当或不必要的使用可能会危害健康。