MENIMBULKAN KONTROVERSI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 引起争议
• 引发争议

在 印度尼西亚 中使用 Menimbulkan kontroversi 的示例及其翻译为 中文

Di Inggris juga menimbulkan kontroversi.
此事，也在英国引起很大的争议。

Pendapat saya tentang topik 996 beberapa hari yang lalu telah menimbulkan kontroversi.
前段时间996的话题引起了很大的争论。

Di Inggris juga menimbulkan kontroversi.
在英国引发极大争议。

Keterlibatan universitas di anti-rudal Inisiatif Pertahanan Strategis dan investasi di Afrika Selatan menimbulkan kontroversi di kampus.
大学参与的反导弹战略防御倡议，并在南非的投资，在校园里引起了争议。

Tentunya hal ini menimbulkan kontroversi di internet.
这在网上引发争议。

Aung San Suu Kyi bukanlah peraih Nobel pertama yang menimbulkan kontroversi.
昂山素季不是第一个引起争议的诺贝尔奖获得者。

Tentunya hal ini menimbulkan kontroversi di internet.
此事在网上引发了一定争议。

Selain itu, perbedaan dalam aspirasi, pendekatan dan tujuan, karakteristik penari dari arah yang berbeda( sosial, olahraga, dan pertunjukan), dari waktu ke waktu, menimbulkan kontroversi tentang tarian Irlandia siapa yang paling Irlandia.
此外，不同方向（社交，体育和表演）舞者的愿望，方法和目标的差异，不时引起争议，其爱尔兰舞蹈是最爱尔兰人。

Pada bulan April, Trump menimbulkan kontroversi dengan tweet yang beberapa ditafsirkan sebagai ancaman.
月份，特朗普通过一条推文引发争议，其中一些被解释为威胁.

Tapi tentu hal ini pada akhirnya akan menimbulkan kontroversi.
最终，这肯定会引起争议。

Orang-orang selalu berusaha menimbulkan kontroversi di sekitar saya, termasuk dengan pelatih.
人们总是试图引起一些关于我的争议，包括在教练那里也是一样。

Di bawah Jamie Horowitz, strategi Fox Sports adalah untuk mempekerjakan yang terburuk dari para yakkers ESPN dan memberi mereka kebebasan untuk mengumumkan hasil tangkapan mereka yang buruk dan buruk, untuk menimbulkan kontroversi sebanyak mungkin.
福克斯体育（JamieHorowitz）在JamieHorowitz的策略下，一直在雇佣ESPN的牦牛最糟糕的球员，让他们自由地发布自己的恶作剧，尽可能多地引起争议。

Sama seperti tahun-tahun sebelumnya, hal ini kemudian menimbulkan kontroversi dari berbagai kalangan.
像往年一样，这无疑引起了一些争议。

Lawatan sembilan hari itu tidak menimbulkan kontroversi besar di luar negeri, tetapi ada beberapa peristiwa yang membuat orang bertanya-tanya.
此次为期九天的行程没有在海外引起任何重大的争议，但有一些出人意料的情况。

Komentar Angela Lansbury tentang pelecehan seksual telah menimbulkan kontroversi di dunia maya.
安吉拉兰斯伯里最近对性骚扰的评论激起了互联网批评.

Keputusan besar tersebut pasti akan menimbulkan kontroversi yang sangat besar pula mengingat, kenikmatan rokok tersebut sulit untuk dihilangkan.
该重大的决定势必会引起巨大争议还记得，吸烟的乐趣是难以去除。

Namun masjid Vali-e- Asr, yang dirancang oleh arsitek Iran, Reza Daneshmir dan Catherine Spiridonoff, menimbulkan kontroversi di negara yang memiliki beberapa tempat pemujaan di dunia yang paling berkilauan.
但是瓦利-E-ASR由伊朗建筑师RezaDaneshmir和CatherineSpiridonoff设计的清真寺正在一个拥有世界上最闪亮的礼拜场所的国家引发争议。

Keberadaan memoar itu sempat menimbulkan kontroversi ketika dipublikasikan pada 1990, yang memunculkan kembali perdebatan mengenai tanggung jawab kaisar atas perang.
它在1990年上市时引起轰动，重新点燃了皇帝对战争责任的争论。

Keputusan besar tersebut pasti akan menimbulkan kontroversi mengingat kenikmatan rokok sulit untuk dihilangkan.
该重大的决定势必会引起巨大争议还记得，吸烟的乐趣是难以去除。

Inisiatif sekolah ini telah menimbulkan kontroversi para siswa dan orangtua, termasuk kebutuhan untuk mengumpulkan data, keamanan, dan pelanggaran serius terhadap privasi siswa.
校方此项举措引起争议，包括收集数据的必要性、安全性，更有严重侵犯学生私隐的问题。

Konsep menjual cula di Afrika Selatan telah menimbulkan kontroversi, dengan sebagian besar kelompok konservasi menentang gagasan tersebut.
在南非售卖犀角的想法引发了不少争议，大部分环保组织都持反对意见。

Inisiatif sekolah ini telah menimbulkan kontroversi para siswa dan orangtua, termasuk kebutuhan untuk mengumpulkan data, keamanan, dan pelanggaran serius terhadap privasi siswa.
学校的行为引起了争议，包括收集数据的必要性和安全性以及对学生隐私的严重侵犯。

Gagasan tentang dua orang Yahudi yang melayani di SCOTUS menimbulkan kontroversi pada masanya, terutama mengingat munculnya fasisme di Amerika Serikat pada saat itu.
两名犹太人在斯科特斯岛服役的想法在当时引发了争议，特别是当时法西斯主义在美国崛起。

Pengumuman itu kemungkinan besar akan menimbulkan kontroversi karena Jakarta Selasa kemarin memutuskan untuk berhenti berbagi sampel virus flu burung pada manusia dengan laboratorium asing, dalam upaya untuk melindungi hak kekayaan intelektualnya atas jenis virus maut tersebut.
这一消息很可能会引起争议，因为雅加达星期二决定停止跟外国实验室分享人体禽流感病毒样本，以便保护印尼对这一致命病毒毒株的知识产权。

Gagasan tentang dua orang Yahudi yang melayani di SCOTUS menimbulkan kontroversi pada masanya, terutama mengingat munculnya fasisme di Amerika Serikat pada saat itu.
在蘇格蘭服役的兩名猶太人的想法在其時代引起了爭議，特別是考慮到當時美國法西斯主義的興起。

Fenomena yang semakin populer itu telah menimbulkan kontroversi di kalangan Muslim yang lebih konservatif, beberapa diantaranya melontarkan kritik di Twitter.
然而，越来越受欢迎的现象引发了更为保守的穆斯林之间的争议，其中一些人采取了Twitter来批评采取自拍的朝圣者。

Program Bush, yang disebut No Child Left Behind telah menimbulkan kontroversi karena sangat mengandalkan testing standar dan menghukum sekolah yang tidak memenuhi standar nasional.
布什总统的“不落下一个孩子”的教育项目一直存在争议，因为该计划严重依赖标准化考试，并且对那些没有达到全国标准的学校要进行处罚。

BKA menyatakan, Sebagai seorang pemain nasional, ia telah menimbulkan kontroversi sosial yang disebut dengan dual-kontrak, yang justru merusak martabatnya sebagai atlet nasional.
韩国羽协表示，“做为国家队队员，他引发了名为双重合约的社会争议，这损害了他作为国家队成员的尊严。

Proposal pajak dari Kementerian Keuangan Thailand juga telah menimbulkan kontroversi atas fakta bahwa perusahaan-perusahaan yang mengumpulkan dana melalui ICO juga akan diminta untuk membayar pajak penghasilan atas dana tersebut.
泰国财政部的税收提案也引发了争议，因为企业通过ICO筹集资金也需要对这些基金缴纳所得税。

Aliansi menimbulkan beberapa kontroversi politik di Australia.
同盟關係在澳大利亞產生了一些政治爭議。