MENUDUHNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 指责
• 指控

在 印度尼西亚 中使用 Menuduhnya 的示例及其翻译为 中文

Dia menuduhnya mengabaikan keluarga.
她指責他忽略家庭。

Namun, memang banyak yang menuduhnya demikian.
尽管很多人指责他这样做。

China menuduhnya membocorkan rahasia negara.
中国谴责他窃取了国家机密。

Kau cemburu pada Antehai, aku pernah menuduhnya.
你嫉妒安特海，“我曾经指责过。

Anda baru saja menuduhnya menjadi berita palsu.
你只是指责他是假的消息。

China membantah membatasi aktivitas Alston dan menuduhnya berbohong.
中国否认限制了奥尔斯顿的活动并指责他说谎。

Maka akupun menuduhnya[ yang bukan-bukan] namun aku tetap kebingungan.
他给我讲谜语，我否认了。

Chris Brown akan tuntut balik wanita yang menuduhnya melakukan pemerkosaan.
相关：克里斯·布朗对指控他强奸的女人提起诽谤诉讼.

Dan pemirsa mulai menuduhnya tidak sportif, bahkan kurang patriotisme.
观众开始指责她体育精神不好，甚至缺乏爱国心。

Heywhat Jun 04, 2018 Ya, itu tidak seperti sekelompok anak menuduhnya pelecehan.
HeywhatJun04,2018是的，这不像一群孩子指责他被虐待。

Menuduhnya bahwa dia yang memulai pertengkaran atau menjadi alasan utama di balik itu.
指责她挑起了争吵，或者她才是真正的原因。

Hanya di sini tidak perlu menuduhnya bahwa dia bajingan.
只有在这里并不需要指责他，他是一个私生子。

Mereka menuduhnya santai kontrol lingkungan di negara itu dan mendorong deforestasi.
他们指责他放松了巴西的环境控制并且鼓励砍伐森林。

Jabarkan detail spesifik supaya dia tidak bisa mengabaikan begitu saja, menyebut Anda menuduhnya, atau pembohong.
列出具体的细节，这样朋友就不能置之不理，说你横加指责或说谎。

Quadratus, gubernur Siria, menuduhnya bertanggung jawab atas tindakan-tindakan kekerasan.
Quadratus，叙利亚总督，控告他为暴力行动负责。

Pemerintah China menyebutkan bahwa Dalai Lama adalah musang berbulu domba serta menuduhnya mengupayakan kemerdekaan untuk Tibet.
中国称达赖喇嘛是“穿着羊皮的狼”，并指责他寻求西藏独立。

Ia menuduhnya selaku sumber kesengsaraan di Afghanistan selama lebih dari 10 tahun terakhir.
他指责扎瓦希里是10多年来阿富汗人苦难生活的源头。

Cara ini menunjukkan kepada kekasih bahwa Anda ingin jujur dan terbuka dengan satu sama lain dan bahwa Anda tidak menuduhnya berbohong.
这将向你的男朋友表明，你想要诚实和坦诚地对待对方，而不是试图指责他说谎。

Media pemerintah sebelumnya menuduhnya menerima uang suap yang besar dan memberi kontrak secara ilegal.
中国国家媒体此前曾指责他收受巨额贿赂以及非法批准合同。

Peringatan Trump pada ekonomi Turki tampaknya ditujukan untuk menenangkan kritik yang menuduhnya meninggalkan Kurdi Suriah dengan menarik pasukan AS.
特朗普周一对土耳其经济的警告似乎旨在安抚批评他们的批评者，指责他通过撤出美军而放弃了叙利亚库尔德人。

Sementara pengecam partai itu menuduhnya mendukung pemerintah sayap kiri di Amerika Latin, termasuk di Venezuela.
与此同时，批评人士指责该党支持包括委内瑞拉在内的左翼拉美政府。

Agen federal Amerika Serikat telah menahan seorang warga Tiongkok yang tinggal di Amerika dan menuduhnya mencuri kode komputer untuk mengetahui keadaan keuangan pemerintah AS.
美國聯邦特工逮捕了一名居住在美國的中國公民，指控他竊取用於追蹤政府財務的電腦代碼。

Namun kritikusnya menuduhnya memfasilitasi korupsi dan mencaplok Crimea secara ilegal, yang menyebabkan kecaman internasional.
但他的批评者指责他促成腐败和非法吞并克里米亚，导致国际谴责。

NSO Group menjadi terkenal pada 2016 ketika para peneliti menuduhnya membantu memata-matai seorang aktivis di Uni Emirat Arab.
NSOGroup在2016年引起人们的关注，当时研究人员指责该组织帮助监视阿拉伯联合酋长国的一名激进主义者。

Pejabat-pejabat Sudan menuduhnya mencampuri masalah politik dan keamanan Sudan yang tidak ada kaitannya dengan tugas kemanusiaan.
苏丹政府官员指控巴克干预苏丹政治和安全事务，说这些事务与人道工作无关。

Perempuan lain, yang diidentifikasi hanya sebagai Robin, menuduhnya pada Agustus 2017 atas pelecehan seksual ketika dia berusia 16 tahun pada 1973.
第二位控诉人化名“罗宾”，在2017年8月指控波兰斯基在1973年性侵年仅16岁的她。

Pekan lalu, komisi Etika FIFA menuduhnya menerima hadiah, membiarkan terjadinya benturan kepentingan, melanggar kepercayaan, dan tidak berkerjasama dengan para penyelidik.
上个星期，国际足联道德委员会指控他接受礼物，有利益冲突，违反保密协议，不与调查人员合作。

Perusahaan saat ini sedang berjuang melawan gugatan hukum yang menuduhnya menyesatkan investor tentang risiko regulasi perubahan iklim terhadap bisnisnya.
该公司目前正面临一场法律诉讼，指控其在气候变化法规对其业务的风险方面误导投资者。

Pekan lalu, komisi Etika FIFA menuduhnya menerima hadiah, membiarkan terjadinya benturan kepentingan, melanggar kepercayaan, dan tidak berkerjasama dengan para penyelidik.
上个星期，国际足联道德委员会指控瓦尔克接受礼物，有利益冲突，违反保密协议，不与调查人员合作。