在 英语 中使用 Difficult cases 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The most difficult cases.
最困难的案例.Detective needs you to solve some difficult cases.
侦探需要你解决一些疑难案件。Only the most difficult cases came to Moses.
只有最困难的案件才会移交给摩西。Detective needs you to solve some difficult cases.
嗨大侦探，我们需要你解决一些疑难案件.Only the most difficult cases would go to Moses.
只有最困难的案件才会移交给摩西。This assistance may comprise handling particularly difficult cases.
这种援助可以是承担一些最为困难的案件。Complex and difficult cases.
复杂和困难的案例。Emery: The people on the base would give them, probably,the most difficult cases.
史密斯：基地里的人，可能是给他们最困难的案例。Eventually only the most difficult cases would be presented to Moshe.
只有最困难的案件才会移交给摩西。Kroll Ontrack is a data recovery company that specialises in such difficult cases.
Major, complex and difficult cases should be subject to collective discussion.
重大、复杂、疑难的案件应当经过集体讨论。We are renowned for our specialized knowledge andhigh infertility success rates even in difficult cases.
我们以专业知识和高IVF成功率而闻名，即使在困难的情况下也是如此。Major, complex and difficult cases should be subject to collective discussion.
重大、复杂、疑难的案件应当经过集体讨论决定。Regarding paragraph 4, the six months envisagedare too short to cover certain difficult cases and should be extended.
关于第4款，拟议的六个月时间太短，不够处理一些疑难案件，应予以增加。He hadn't had any difficult cases since Rydberg had gone on sick leave for the last time, and then passed away.
他没有任何困难的情况下自里德伯已经在最后一次病假,然后去世了。The“no crime” category can be used to remove difficult cases from the crime statistics.
无犯罪”类别可用于从犯罪统计数据中删除疑难案件。He is frequently consulted by surgeons from all over theworld with regard to the best method of handling difficult cases.
来自全世界的外科医生常常请他会诊疑难病例，以期找出最好的处理方法。Police detective Sarah Lund investigates difficult cases with personal and political consequences.
This could significantly reduce the workload of uro-pathologists andallow them to focus on the most difficult cases.
I will solve all kinds of difficult cases, find out the results from one detail, and push peace to the whole world.
破解各种各样的疑难杂案，从一个个细节查出结果，把和平推向全世界。He said the families that have notyet found permanent housing are difficult cases that should be handled by the government.
他说，尚未找到永久性住房的家庭是应该由政府处理的困难案件。This has the potential to significantly reduce the workload of uro-pathologists andallow them to focus on the most difficult cases.
这有可能大大减轻欧洲病理学家的工作量，使他们能够专注于更困难的病例。More and more frequently,doctors need to consult and discuss difficult cases among themselves, or showcase them as lesson in Medical School.
越来越多的医生需要在他们之间咨询和讨论疑难病例，或者把他们作为医学院的教案。At Fertility Specialists of Texas,our doctors and staff are experienced in handling complex and difficult cases involving PGT-M.
在FST，我们的医生和工作人员在处理涉及PGD的复杂和疑难病例方面经验丰富。Under those guidelines, complex or difficult cases are referred to the AttorneyGeneral for consideration as to whether any proceedings should be brought.
根据这些准则，复杂或疑难案件提交总检察长，以考虑是否应当提起任何诉讼。John Hoade, a forensic scientist of over 30 years' experience,said it was one of the most difficult cases he ever had to deal with.
拥有30多年经验的法医学家约翰·霍德表示，这是他处理过的最困难的案件之一。In more difficult cases, comparable to suspensions for racing vehicles, experimental construction, modification, and testing is each sophisticated and expensive.
在更复杂的情况下，如赛车悬架，实验性建造，改装和测试既复杂又昂贵。This has the potential to significantly reduce the workload of uro-pathologists andallow them to focus on the most difficult cases.".
这有可能大大减少泌尿病理学家的工作量，并使他们专注于最困难的病例。
