DRAFT ARTICLES 中文是什么意思 - 中文翻译

• 条款草案
• 条草案
• 本条款草案
• 条文草案

在 英语 中使用 Draft articles 的示例及其翻译为 中文

Consideration of draft articles.
对条款草案的审议情况.

The 19 draft articles were divided into four parts.
这19项条款草案分四个部分。

The fourth report contained 13 draft articles.
第四次报告载有13个条文草案。

The proposed three draft articles read as follows:.
拟议的三项条款草案案文如下：.

Draft articles on original, uniqueness and integrity.
关于原件、独一性和完整性的各条款草案.

Consideration of draft articles 27-216 7.
条文草案的审议情况.

The draft articles meet the general satisfaction of the Nordic countries.
该条款草案令北欧国家普遍感到满意。

It is the most complex of the draft articles.
这是条约草案中最复杂的一条草案。

Those three draft articles were therefore welcome inclusions.
因此，列入这三条条款草案是令人欢迎的。

The legal status and purpose of the draft articles merits clarification.
对于条款草案的法律地位和宗旨应作出说明。

(b) Several draft articles and commentaries on those articles..
(b)几项条款草案及关于这些条款的评注。

The environmental perspectives should be given more weight in the draft articles.
在条款草案中应更加注重环境观点。

During that process the draft articles underwent substantial change.
在这个过程中条款草案经历重大变化。

Draft Articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts.
国家对国际不法行为所负责任条款草案.

It was to be hoped that the draft articles would not go into that matter.
希望条文草案不涉及该事项。

The draft articles reflected the fundamental principle of full reparation for injury.
这些草案条款体现了充分赔偿损害的根本原则。

The Commission should not hesitate to revise the draft articles if necessary.
必要时国际法委员会应当毫不犹豫地修改条款草案。

The first five draft articles displayed great precision and rigour.
前5条草案显示非常精确和严谨。

The role of dispute settlements depended on the form which the draft articles would ultimately take.
解决冲突的作用取决于条款草案的最终形式。

The first three draft articles alone raised three questions of major importance.
仅前三条条款草案就引发了三个重要问题。

The principle of equitable utilization was considered as meriting inclusion in the draft articles.
有代表认为，应把公平利用原则纳入条款草案中。

The seven new draft articles proposed were supported by convincing arguments.
其中新提出的七项条款草案均有令人信服的论据支持。

The Commission subsequently decided to refer several draft articles to the Drafting Committee.
随后委员会还决定将若干条款草案转交起草委员会。

Proceedings Annex Draft articles on jurisdictional immunities of States and their property.
附件.关于国家及其财产的管辖豁免条款草案.

Although an equivalent definition could be included in the draft articles, he did not think that such a definition was strictly necessary.
虽然这种相当的定义可能被列入本条款草案中,他却不曾认为这种定义确有必要。

A new version of the draft articles submitted previously is set out at the end of the review.
先前提出的条文草案新版本列于审查报告结尾。

On the other hand, there are some difficulties with the view that the draft articles should entirely exclude the possibility of State crimes.
另外一方面,仍旧有点难以接受认为本条款草案应该完全排除关于国家罪行的可能性的看法。

Proceedings Annexes I. Draft articles on jurisdictional immunities of States and their property.
关于国家及其财产的管辖豁免条款草案.

The Commission had decided to recommend to the General Assembly that the draft articles on the nationality of natural persons in relation to the succession of States should be adopted in the form of a declaration.
委员会决定建议大会以宣言形式通过国家继承涉及的自然人国籍条款草案。

Portugal also believed that the draft articles should address situations of decolonization and specify that the regime applied mutatis mutandis to such situations.
葡萄牙还认为本条款草案应就非殖民化情况作出规定并且明文规定应使本制度可比照适用于此类情况。