SUCH COMMITMENTS 中文是什么意思

Such commitments include:.

此类承诺包括：.

Many countries have already made such commitments.

许多国家已经做出了这样的承诺。

Such commitments did not constitute reservations.

这种承诺并不构成保留。

Indeed, the level of such commitments has been rising.

的确，此类承诺的水平一直在提高。

Such commitments, however, are far from universal.

但这种承诺远远没有达到普遍的程度。

My delegation urges developed countries to honour such commitments.

我国代表团敦促发达国家履行此类承诺。

However, such commitments need to be followed up.

不过，这种承诺需要落实为行动。

These delegations asserted that they intended to increase such commitments.

这些代表团表示将增加此类承诺。

Such commitments are only made in IBM product announcements.

这些承诺只在IBM产品声明中做出。

In the past,key G-20 member states have resisted such commitments.

在过去，G20主要成员国一致拒绝做出这样的承诺。

Such commitments also need to be endorsed at a high political level.

这种承诺还需得到较高政治级别的支持。

The Council stresses the importance that such commitments be followed by action.

安理会强调必须以行动落实此种承诺。

Such commitments are to be established through amendments to Annex B.

此种承诺通过对附件B的修正加以确定。

The Security Council stresses the importance that such commitments are followed by action.

安全理事会强调必须以行动落实此种承诺。

Such commitments can impact on public health and access to medicines.

这些承诺可能对公众健康和药品的获得造成影响。

Despite the financial constraints, it was important that such commitments were maintained.

尽管受到财政制约，但是坚持这类承诺非常重要。

However, such commitments need to be translated into action on the ground.

然而，这种承诺须转化成实地的行动。

Some question the economic rationale of such commitments, including for prudential reasons.

有人质疑这些承诺的经济理念，包括其审慎理由。

Such commitments are often criticized as"lack of strategic thinking.".

这样的委身付出，常被诟病“几无战略思想”。

Such commitments are often criticized as"lack of strategic thinking.".

这样的委身支付，常被诟病“几无战略思想”。

Such commitments are genuine and have been backed with financial resources.

此类承诺是真诚的，也得到了财政资源的支持。

Such commitments should be incorporated into the rules of procedure of the Security Council.

这种承诺应载入安全理事会议事规则。

Such commitments often have significant implications for long-term developmental objectives.

这种承诺对长期发展目标往往具有重大影响。

Such commitments should receive greater recognition and support from the international community.

此类承诺应得到国际社会的更多认可和支助。

Such commitments will be settled from the unexpended portion of contributions after receipt of the related goods and services.

此类承付款将在收到相关货物和服务后，以尚未使用的那些部分捐款进行结算。

Such commitments, together with efforts to increase aid effectiveness, would be a significant impetus to attaining the Millennium Development Goals.

这些承诺再加上为提高援助实效而进行的努力，将成为实现千年发展目标的一个重要推动力。

Such commitments are normally restricted to administrative requirements of a continuing nature and to contracts or legal obligations where long lead times are required for delivery;

此类承付款通常限于持续性行政经费和履行周转期较长的合同或法律义务；.

Such commitments are normally restricted to administrative requirements of a continuing nature and to other contracts or legal obligations where long lead times are required for delivery.

此类承付款一般只限于连续性的行政需要及其他需要较长执行期的合同或法定债务。

Such commitments are normally restricted to administrative requirements of a continuing nature and to contracts or legal obligations in respect of which long lead times are required for delivery;

这些承诺义务通常仅限于延续性的行政需求以及要求较长时间交付期限的合同或法律义务；.

Such commitments would continue to have as their central theme the reduction in social inequality, but always combined with the mitigation of and adaptation to climate change and the prevention of disasters.

这些承诺的中心主题将仍是减少社会不平等，但总是加上减缓和适应气候变化及预防灾害。