異なる言語でのWhose Rootsの翻訳

WHOSE ROOTSを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
whose rootsと言う方法
Dont les racines
Cujas raízes
Cuyas raíces

ヨーロッパの言語でWHOSE ROOTSと言っています

日本語
whose rootsと言う方法
Чиито корени [čiito koreni]
Čiji korijeni
Waarvan de wortels
Οποίων οι ρίζες [opoíōn oi rízes]
Melynek gyökerei
Hvis røtter
Której korzenie
A cărei rădăcini
Корни которого [korni kotorogo]
Ktorých korene
Katerega korenine
Vars rötter
Коріння яких [korínnâ âkih]

アジアの言語でWHOSE ROOTSと言っています

日本語
whose rootsと言う方法
Có nguồn gốc

中東の言語でWHOSE ROOTSと言っています

日本語
whose rootsと言う方法
ש שורש [ş şwrş]

オーストロネアの言語でWHOSE ROOTSと言っています

日本語
whose rootsと言う方法
Yang akarnya