영어에서 Given us 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I am glad He has given us fruit.
나는 그가 우리에게 과일을 가져 왔음에 놀랐다.He has given us four clear options.
그녀는 우리에게 4 가지 좋은 선택을주었습니다.Trust in the promise He's given us.
우리에게 약속 하신 것을 믿으라는 말씀입니다.God has given us this authority.
주님은 이 권세를 가지셨기에 우리에게 대명령을 주셨다.Childrens are gift from God given us!!
아이들은 저희가 주어진 신에게서 선물입니다!!God has given us just one life to live.
하나님은 우리에게 한 가지 삶을 주 십니다.And the pledge of future glory given us.
미래 영광의 보증이 우리에게 주어지는도다.God has given us our everything.
그러나 하나님께서는 이미 우리에게 모든 것을 주셨습니다.Paul might be thinking of the glorious Gospel God has given us.
God has given us a secret weapon.
이미 하나님께서 강력한 무기를 우리에게 심어주셨습니다.We must also thank God for all He has given us and make time for Him.
모든 것을 하나님 께 감사하고 모든 것을 우리에게 주신 순간을 수 있도록.God has given us all unique abilities.
하나님은 우리에게 꼭 한가지씩은 능력을 주셨단다.Let all that Thou hast given us be blessed.
그것을 위해 우리에게 주신 모든 것들을 위임하게 하옵소서.Who has given us a right to a fair trial.
누가 우리에게 공정한 재판을받을 권리를 주 었는가.So we can know the wonderful things God has freely given us.
하나님께서 우리에게 은혜로 주신 것들 The Wonderful Things God Has Freely Given Us.Who had given us the right to a fair trial.
누가 우리에게 공정한 재판을받을 권리를 주 었는가.Devices have infiltrated every facet of our lives and have not given us time to adapt.
The internet has really given us a lot of things for free.
인터넷은 정말 우리에게 많은 것을 가져다 주고 있다.And the way we know that He remains in us is from the Spirit He has given us.
그리고 그분께서 우리 안에 머무르신다는 것을 우리는 바로 그분께서 우리에게 주신 성령으로 알고 있습니다.God has given us everything we will need to pass the tests.
하나님께서 지금 우리에게 주시는 모든 시험에서 승리해야 한다.God's power has broken through the barrier of death and given us victory in Jesus Christ.
하나님의 능력이 사망의 울타리를 뚫어버렸으며 예수 그리스도 안에서 우리에게 승리를 안겨 주셨습니다.God has given us the Victory through the Gift of his Son.
하나님은 온 세상을 축복하는 권위를 그의 자녀된 우리에게 주셨습니다.I believe moving overseas has not only made my family more financially secure but given us a richer life.
나는 해외 이주가 우리 가족의 재정적 안정을 가져 왔을뿐만 아니라 우리에게 더 풍요로운 삶을 제공했다고 믿습니다.So why has Allah(swt) given us weakness and poverty?
그렇다면 하나님께서는 왜 우리에게 가난과 역경과 고난을 허락하시는 것일까요?God has“poured out his love into our heartsby the Holy Spirit, whom he has given us.”.
우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑을 우리 마음에 쏟아 부으셨습니다 (God has poured out his love into our hearts by the Holy Spirit,whom he has given us).”.It has also given us this, the ability to look at the world from the outside.
그것은 우리에게, 세상을 바깥에서 바라볼 수 있는 능력도 주었습니다.Octane for Cinema has found a way through that conundrum and given us the best of both worlds.
Octane for Cinema 는 이러한 난제를 푸는 방법을 제공하였으며 이 두 렌더 엔진 사이에서 최선을 우리에게 제공하였습니다.Mike_Hosting given us his feedback in long format. Here's the reply.
Mike _Hosting 우리에게 긴 형식의 피드백을주었습니다. 답장은 다음과 같습니다.Rather relinquish it in exchange for our child! 20What the Lord has given us to live on is certainly enough for us.”.
그 돈 때문에 우리 아이를 희생시킬 수야 없지 않아요? 20주님께서 우리에게 주신 것만큼만 가지고 살면 그것으로 충분합니다.".God has given us six days to do all the necessary things in life.
하나님은 우리에게 필요한 모든 것을 지구가 가지고 있다는 것을 확실히 하기 위해 6일을 사용하셨다.
