영어에서 Nuclear programs 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The cost of America's nuclear programs.
All sanctions against India's nuclear programs and Indian Space Research Organization are in the process of being lifted.
An even more important distinction lies in the nature of the two nuclear programs.
훨씬 더 중요한 차이점은 두 국가가 가진 핵 프로그램의 본질에 있다.Washington's attack on Moammar Gadhafi's regime, which had negotiated away its missile and nuclear programs, demonstrated that American officials cannot be trusted.
Moreover, it highlighted North Korea's positive aspects as a clean, peaceful, and united country, making no mention of the Korean War or the country's missile and nuclear programs.
게다가, 깨끗하고, 평화로우며 단합된 국가로서 북한의 긍정적 측면을 부각시켰고 한국전쟁 또는 북한의 미사일이나 핵 프로그램에 대한 언급은 없었다고 지적했다.Under a deal reached in February after years of negotiations, North Korea agreed to relinquish its nuclear programs, including one that has produced bomb material.
여러 해 동안의 협상 후에 2월 (2007년 2월 13일)에 이룩된 합의 하에서 북한은 핵폭탄 물질을 생산해왔던 것을 포함하여 북한의 핵 프로그램들을 포기하기를 동의했다.It said very little about the 16-wheel ballistic missile launch truck, and Western analysts were left guessing at its capabilities by piecing together what else is known about the Chinese regime's nuclear programs.
이 탄도 미사일 발사 트럭에 대해서는 많은 내용이 알려지지 않았고, 서양의 분석가들은 중국의 핵무기 프로그램에 대해 알려진 다른 요소들과 함께 유추해 그 능력을 가늠할 수밖에 없었다.David Kennedy, in a video for The Insider, discusses how the US has previously disrupted nuclear programs using cyber.
데이비드 케네디 내부자미국이 이전에 사이버을 사용하여 핵 프로그램을 중단 한 방법에 대해 논의합니다.Freeze upcoming U.S./South Korean military exercises now in exchange for a freeze on the North Korean missile and nuclear programs!
Freeze upcoming US/South Korean military exercises now in exchange for a freeze on the North Korean missile and nuclear programs 한미군사연습 계획을 즉각 중단하여, 북한이 핵미사일 실험을 중단하도록 이끌어 내십시오!In his letter, President Bush urged Kim Jong-Il to fully disclose North Korea's nuclear programs.
부시 대통령은 친서에서 김 위원장에게 북한의 핵 프로그램을 완전히 신고할 것을 촉구했습니다.In this Joint Statement, North Korea committed to abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programs.
이 성명에서 북한은 모든 핵무기와 현존하는 핵 프로그램을 포기하기로 약속했다.In exchange, Pyongyang agreed in writing to dismantle"all nuclear weapons and existing nuclear programs.".
대신 평양은 “모든 In particular, in2005, North Korea“committed to abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programs.”.
특히 2005년에 북한은 ‘모든 핵무기와 현존하는 핵 프로그램 포기를 위해 노력하겠다'고 했다.One of the main problems defense experts have when analyzing the nuclear threats from other nations: the nations of concern typically don't tell other countries about their nuclear programs.
다른 국가에의 Then, on announcing itself a nuclear power, it began to argue that these weapons werenecessary for its defense, citing the fates of the Iraqi and Libyan regimes once they discontinued their nuclear programs.
그리고 나서, 핵무기 보유를 선언하면서,이라크와 리비아 정권이 일단 핵 프로그램을 중단하면 그들의 운명을 언급하며, 이 무기들이 그들의 방어를 위해 필요하다고 주장하기 시작했다.Creating and delivering a pleasant game environment for the majority of good players is of paramount importance to us and we are committed to taking all the steps we can take to create, distribute and use nuclear programs.
대다수의 선량한 플레이어들을 위해 쾌적한 게임 환경을 만들고 제공하는 것이 저희에게는 무엇보다도 중요한 일이기에, 핵 프로그램을 제작/배포/사용하는 행위에 대해 저희가 취할 수 있는 모든 조치들을 취하고자 노력하고 있습니다.These goals?normalization of North Korean relations with the U.S. and a permanent peace regime?are attainable, butas President Bush said last week, they can only happen with the complete and verifiable elimination of North Korea뭩 nuclear weapons and nuclear programs.
북미 관계 정상화와 영구적 평화 체제라는 이러한 목표는 달성가능하지만,부시 대통령이 지난주 말했듯이 이는 북한의 완전하고 검증가능한 핵무기 및 핵 프로그램 폐기가 이루어져야만 가능할 것입니다.Foreigners may not have had to praise President Barack Obama to get his attention, but the problem of North Korea's nuclear advances also did not have President Obama's attention for the eight years of his presidency as the country's nuclear programs progressed.
외국인들은 버락 오바마 대통령의 관심을 얻기 위해 칭찬할 필요는 없었겠지만, 북한의 They reinforced the April 16 Presidential Statement of the UN Security Council,calling on North Korea to abide by the will of the international community by complying with its obligations under UN Security Council Resolutions 1718 and 1874 and abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programs, including its uranium enrichment program(UEP).
양측 장관들은 4월 16 일 유엔 안전보장이사회 장성명에 대한 지지를 강조하고,북한이 유엔 안전 보장이사회 결 1718호 및 1874호상 무를 준수하고 우라늄농축프로그램 (UEP)을 포함한 핵무기 및 현존 핵 프로그램을 포기함으로써 국제사회 지에 따를 것을 촉구하였다.You certify that, except as authorized under applicable laws and regulations, your design(s) will not be used, sold, re-exported or incorporated into products used directly or indirectly in the design, development, production, stockpiling, or use of chemical or biological weapons, nuclear programs, missiles, and maritime nuclear propulsion projects.
귀하는 관련 법률 및 규정에 의거해 허가된 경우를 제외하면 귀하의 디자인을 화학 또는 생화학 무기, 원자력 프로그램, 미사일 및 해상 핵 추진 프로젝트의 설계, 개발, 생산, 비축, 이용에 직접 또는 간접적으로 연관된 제품에 사용, 판매, 재수출하지 않을 것임을 확인합니다.North Korea's nuclear program is also linked to human rights abuses.
북한의 핵 프로그램 또한 인권 침해와 연결된다.North Korea and Iran have been cooperating on their nuclear program.
북한과 이란은 핵 프로그램에 협력해 왔다.North Korea has no intention of giving up its nuclear program.
북한은 핵 프로그램을 포기할 어떤 의도도 없습니다.We have to stop the nuclear program.'”.
그전에 우리는 핵 프로그램을 극복해야 한다.”.Without it, Iran would restart its nuclear program.
이 협약이 없었다면 이란은 핵 프로그램을 다시 시작할 것이다.Nuclear program.
핵 프로그램.Cease its nuclear program.
핵 프로그램을 중지하십시오.It makes no reference to the North Korean nuclear program.
야는 북한 핵 프로그램과 아무런 관련이 없습니다.We have no nuclear program.
우리는 핵 프로그램을 가지고 있지 않다.Effect on the German nuclear program.
독일 핵 프로그램에 끼친 영향.
