THE CONTINUING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 지속적인
• 계속

영어에서 The continuing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The continuing legal battle attracted attention from anti-globalization and anti-capitalist groups.
계속된 법률싸움은 반세계화 및 반자본주의 그룹들의 주목을 끌게 되었다.

At least at Bloomberg he can rest a bit since he will be sheltered from the continuing ravages of the media economy.
최소한 블룸버그에서 그는 미디어 경제의 계속되는 황폐로부터 보호받을 것이기 때문에 조금 쉬어야한다.

In other words, the continuing traumatic stress can be avoided through the strategic use of death.
즉, 전략적 죽음의 사용을 통해 계속되는 외상성 스트레스를 피할 수 있습니다.

They were given Sacred Religious Instructions, to Uphold the Natural, Spiritual and Universal Worlds, for the Continuing of all Life.
그들은 신성한 종교를 부여했다, 자연을 유지하기 위해, 영적 유니버설 세계, 모든 생명의 지속을위한.

The continuing good news is that the new technologies are getting much cheaper all the time.
계속되는 좋은 소식은 새로운 기술이 항상 훨씬 저렴 해지고 있다는 것입니다.

Despite all of this already overwhelming evidence and the continuing mounting evidence, I still get e-mails from conservatives like this one.
이 이미 압도적인 증거와 계속 장착 모든 증거에도 불구하고, 나는 아직도 이와 같은 보수당에서 전자 우편을.

The Continuing and Lamentable Saga of the Suicide Brothers Bourbon Short film.
The Continuing and Lamentable Saga of the Suicide Brothers 더 페어리 역 단편 영화.

Immigration activist Ravi Ragbir won a significant victory recently in the continuing legal battle over efforts to have him deported.
이민문제 활동가인 라비 라그비르Ravi Ragbir는 그를 추방하려는 최근 계속된 합법적인 분쟁에서 상당한 승리를 거두었다.

To stop the continuing gruesome sacrifice of billions of our sweet domestic animals, marine life and feathered friends daily.
우리의 사랑스러운 가축들, 해양 생물, 조류 친구들이 매일 수십억씩 계속해서 끔찍하게 희생되는 것을 막으려면.

It is worth noting that Newton 's mechanical universe would have more in common with Anaxagoras's views than the continuing ethical intelligence proposed by Plato and Aristotle.
그것은 뉴턴 s '을 기계적 우주의 공통점은 지속적인 윤리 정보 플라톤과 아리스토 텔레스에 의해 제안된 Anaxagoras의 견해보다 더했을 지적 가치가있다.

In his speech he mentioned the continuing significant growth of the economic relations between Israel and Korea.
그의 연설에서 그는 계속되고 있는 이스라엘과 한국 간의 괄목할만한 경제 관계 성장에 대해 말했습니다.

Additionally, we have said in the past that when you examine the three-year moving sales averages, you can see the continuing, growing sales trend over the last decade.”.
또한, 과거 3년간의 판매 평균을 살펴보면 지난 10년간 지속적으로 매출이 증가하는 추세를 볼 수 있을 것이다.".

The continuing cultural influence received throughout its history make it one of the most interesting countries to visit Africa.
지속적인 문화 영향의 역사를 통해 받은 그것에 게 아프리카를 방문 하는 가장 흥미로운 국가 중 하나.

It was a central part of the destruction of slavery in the Americas, and therefore a crucial moment in the history of democracy, one that laid the foundation for the continuing struggles for human rights everywhere.
이 혁명은 아메리카에서 노예제 폐지의 핵심적 부분이었고, 따라서 인권을 위한 끊임없는 투쟁의 기초를 닦은 인류의 민주주의 역사에서 결정적인 순간이었다.

This course meets the continuing professional development needs of school/college teachers who act as the mentors to other teachers.
이 과정은 다른 교사의 멘토 역할을하는 학교 / 대학 교사들의 지속적인 전문성 개발 요구를 충족시킵니다.

Kircher published his first book(the''Ars Magnesia'', reporting his research on magnetism) in 1631, but the same year he was driven by the continuing Thirty Years' War to the papal University of Avignon in France.
키르허는 그의 첫 저작(the Ars Magnesia, 자석에 대한 연구 보고)를 1631년에 출판했지만, 같은 해 계속되던 30년 전쟁에 의해 프랑스 아비뇽(Avignon)의 교황 대학(papal University)으로 옮겼다.

In effect, the continuing startling overvaluation of Japanese bank stock is critical to the banks' own financial stability.
사실상, 일본 은행 주식의 계속되 startling overvaluation는 은행의 자신의 재정적인 안정성에 중대하다.

That faith was broken by an"endless succession of crises, the Asian financial collapse of 1997, the Internet bubble that burst in 2000, the subprime crisis of 2007-8 and the continuing European and American debt crisis.".
믿음이 위기의 "끝없는 연속, 1997 년 아시아 금융 붕괴에 의해 깨진 된 것을 2000 년에 버스트 인터넷 거품, 2007 ~ 08 년의 서브 프라임 위기 그리고 계속 유럽과 미국의 재정 위기. ".

The United States also condemned the continuing Soviet occupation of Afghanistan and provided aid to the mujahidin resistance there.
미국은 또한 소련의 계속적인 아프가니스탄점령을 규탄했으며, 그곳의 무자히딘(회교 반군) 저항 세력을 지원했다.

Its fifth round of launches in less than three weeks was probably another protest at the slow pace of nuclear negotiations with the United States and the continuing joint US and South Korean military exercises that the north says are aimed at an invasion of the north.
주도 안되는 5 차례의 발사는 아마도 미국과의 느린 핵 협상과 북한이 북한의 침공을 목표로하는 미국과 한국의 군사 훈련이 계속 진행되고 있다는 또 다른 항의 일 것이다.

The course looks to support the continuing professional development of football coaches and those working in football or a closely related field.
이 과정은 축구 코치와 축구 또는 밀접하게 관련된 분야에서 일하는 사람들의 지속적인 전문 개발을 지원합니다….

The purpose of this program is to facilitate the continuing professional development of practicing health professionals and physical education teachers.
이 프로그램의 목적은 연습 건강 전문가와 체육 교사의 지속적인 전문성 개발을 촉진하는 것입니다.

The continuing BMW fires have also prompted protests from car owners over the automaker's blatant disregard for driver safety and consumer interests.
계속되는 BMW 자동차 화재는 또한 운전자 안전과 소비자 권익에 대한 이 회사의 명백한 무시에 대하여 차주들로부터 항의를 촉발시켜왔다.

Out of the historical poverty left by tsarist Russia, the wreckage left by imperialist invasions, the continuing economic and military encirclement by imperialism, and in spite of Stalinist mismanagement and parasitism, the Soviet Union achieved unrivaled modernization and growth.
짜르 시대 러시아로부터 물려받았던 역사적인 빈곤, 제국주의자들의 침공에 의한 파괴, 제국주의에 의한 지속적인 경제적 군사적 포위와 스탈린주의자들의 오경영과 기생주의에도 불구하고, 소련은 비견될 수 없는 현대화와 성장을 성취했다.

Thanks to the continuing current occurs occasionally very long delay between some of the subsequent RS of the same discharge, which tend to average distance 50- 60ms and rarely exceeds 250 ms.
거의 60ms와 250ms를 초과하지 - 현재 계속 덕분에 종종 매우 긴 평균 거리 50 경향이 동일한의 후속 RS 배출의 일부 사이에 지연을 발생합니다.

He presented a new vision of the 14th and 15th centuries in which he contrasted the continuing social coarsening of this period with its culture of courtly life, thus showing that the late Middle Ages was a period with its own unique character that played an important role in the transition to a new era.
그는 14, 15 세기에 대 한 새로운 비전을 제시 하 고, 그는이 기간의 지속적인 사회적 공존을 대조 하 여 삶의 문화와 함께, 늦은 중세 시대는 중요 한 자신의 독특한 성격을 가진 기간 이었다 표시 새로운 시대로의 전환에서의 역할.

Throughout the continuing seventh stage of such a world's history the ever-progressing mortals grow in the knowledge of God the Supreme, while they vaguely discern the reality of the overshadowing ministry of God the Ultimate.
그러한 세계 역사에서, 이어지는 제7 단계를 통하여 내내, 항상 진보하는 필사자는 최상위 하나님 을 아는 가운데서 자라며, 한편 그들은 궁극위 하나님 의 보호하는 봉사가 현실임을 어렴풋이 알아본다.

Thanks for the continued great work and articles… Ken, Alberta.
계속 좋은 작업 및 기사… 켄 주셔서 감사합니다, 앨버타.

The continued electrical supply system can be used inany emergency.
계속 전기 공급 체계는 사용한 inany 비상사태일 수 있습니다.

The following example illustrates the use of the Continue For and Exit For statements.
다음 예제에서는 Continue For 및 Exit For 문을 사용 하는 방법을 보여 줍니다. The following example shows how to use the Continue For and Exit For statements.