ARE DIGESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tiêu hóa
• được tiêu hoá

Ví dụ về việc sử dụng Are digested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Foods with a low GI are digested and absorbed more slowly than foods which have a high GI.
Những loại thực phẩm có GI thấp sẽ được tiêu hóa và hấp thụ chậm hơn so với các loại thực phẩm có GI cao.

Beans boast a low glycemic index and contain complex carbohydrates, which are digested slowly.
Chỉ số đường trong các loại đỗ thường thấp và có chứa hỗn hợp carbohydrate, loại chất này được tiêu hoá chậm.

Because complex carbs are digested more slowly, they provide sustained energy and help you feel full for longer(11).
Bởi vì carbs phức tạp được tiêu hóa chậm hơn, chúng cung cấp năng lượng bền vững và giúp bạn cảm thấy no lâu hơn( 11).

Before a workout, it's good to eat simple carbohydrates, because they are digested fast and provide quick energy.
Trước khi tập luyện, tốt nhất là ăn carbohydrate đơn giản, vì chúng được tiêu hóa nhanh và cung cấp năng lượng nhanh chóng.

Carbohydrates are digested in the body to form glucose in the blood, and this is what your body uses for energy.
Carbonhydrate được tiêu hóa trong cơ thể để tạo thành glucose trong máu, và đây là những gì cơ thể bạn sử dụng cho năng lượng.

Peanuts also have a glycemic load of 1, meaning that after they are digested completely, they do not add much sugar to the blood.
Đậu phộng cũng có tải lượng đường huyết là 1, có nghĩa là sau khi chúng được tiêu hóa hoàn toàn, chúng không thêm nhiều đường vào máu.

High GI foods are digested immediately and give the body an instant lift in blood glucose levels, however this doesn't last long and it is not ideal for a cyclist that is heading out for a long ride.
Thực phẩm có hàm lượng GI cao được tiêu hóa ngay lập tức và làm cho lượng đường trong máu tăng lên nhanh chóng, tuy nhiên điều này không kéo dài và nó không phải là lý tưởng cho những người đi xe đạp đang hướng tới một chuyến đi dài.

This is accomplished by breaking up the caffeine into little“beadlets”, which are digested slower than traditional powders.
Điều này được thực hiện bằng cách phá vỡ các chất caffeine vào" beadlets" nhỏ, mà được tiêu hóa chậm hơn so với bột truyền thống.

Some macronutrients, such as protein and alcohol, are digested and used for energy right away, because the body has no easy way to store large amounts of these substances.
Một số chất dinh dưỡng đa lượng, chẳng hạn như protein và rượu, được tiêu hóa và sử dụng cho năng lượng ngay lập tức, bởi vì cơ thể không có cách nào dễ dàng để lưu trữ một lượng lớn các chất này.

In the first stage, large organic molecules, such as proteins, polysaccharides or lipids, are digested into their smaller components outside cells.
Trong giai đoạn đầu tiên, các đại phân tử hữu cơ, chẳng hạn như protein, polysaccharide hoặc lipid, bị tiêu hóa thành các phần nhỏ hơn ở bên ngoài tế bào.

So foods high in starch, like crackers and white bread, are digested easily, quickly releasing a whole bunch of glucose into your blood, exactly what would happen if you drank something high in glucose, like soda.
Vậy nên thức ăn có lượng tinh bột cao, như bánh quy giòn và bánh mì trắng, thường dễ tiêu hóa, nhanh chóng phóng thích lượng lớn glucose đi vào máu, giống như khi bạn uống thứ nước gì đó có lượng glucose cao, như soda.

Smathers pointed out that, while all carbohydrates function as relatively quick energy sources, simple carbs cause bursts of energy much more quickly than complex carbs because of the quicker rate at which they are digested and absorbed.
Smathers chỉ ra rằng: tuy tất cả các loại carbs đều là nguồn năng lượng huy động nhanh, nhưng carbs dạng đơn có thể gây ra một“ vụ nổ năng lượng” nhanh hơn hiều so với carbs phức bởi tốc độ chúng được tiêu hóa và hấp thụ nhanh hơn.

Fiber moves through your digestive system mostly undigested, and some types of fiber are digested by the good bacteria in your gut, acting as prebiotics.
Chất xơ di chuyển qua hệ thống tiêu hóa của bạn chủ yếu là không tiêu hóa và một số loại chất xơ được tiêu hóa bởi các vi khuẩn tốt trong ruột của bạn, hoạt động như prebiotic.

When consuming food containing starches or carbs, the White Kidney Bean Extract will prevent the starches or carbs from being digested, and/or they will help limit the amount of starches or carbs that are digested by your body.
Khi tiêu thụ tinh bột thực phẩm có chứa hoặc carbs, Extract thận Bean trắng sẽ ngăn chặn các tinh bột hoặc tinh bột không bị tiêu hóa, và/ hoặc họ sẽ giúp hạn chế lượng tinh bột hoặc tinh bột được tiêu hóa bởi cơ thể của bạn.

If you know even the first thing about the rate at which different forms of protein are digested then the ingredients of Phase 8 should immediately be quite self-explanatory.
Nếu bạn biết ngay cả những điều đầu tiên về tốc độ mà các hình thức khác nhau của các protein được tiêu hóa sau đó các thành phần của giai đoạn 8 ngay lập tức nên được khá tự giải thích.

On the other side of the coin, white potatoes are complex carbs, yet they are digested very rapidly and deliver their glucose into the bloodstream quickly, making them a high GI complex carb.
Ở phía bên kia của đồng xu, khoai tây trắng là carbs phức tạp, nhưng chúng được tiêu hóa rất nhanh và cung cấp glucose của chúng vào máu một cách nhanh chóng, khiến chúng trở thành một carb phức tạp GI cao.

Dr. Walter Willett, professor of epidemiology and nutrition at the Harvard School of Public Health, said that the carbohydrates in potatoes and refined grains are digested and absorbed quickly, causing a large surge in blood sugar and contributing to a large increase in insulin.
Tiến sĩ Walter Willet, giáo sư dịch tễ và dinh dưỡng tại trường Harvard của Tổ chức y tế công cộng đã nói rằng carbohydrate trong ngũ cốc tinh chế và khoai tây được tiêu hóa và hấp thụ nhanh chóng, là nguyên nhân gây ra lượng đường trong máu cao và một lượng lớn chất insulin được giải phóng.

Because DNA and protein are normal components of the diet that are digested, there are no detectable or reliably quantifiable traces of GE components in milk, meat, and eggs following consumption of GE feed.
Vì ADN và protein là các thành phần thông thường của chế độ ăn được tiêu hóa, không có bất kỳ dấu hiệu nào có thể chỉ ra hoặc lượng hóa một cách đáng tin cậy về việc các thành phần BĐG xuất hiện trong sữa, thịt và trứng của những loài được nuôi bằng thức ăn BĐG.

Simple carbohydrates wreak havoc on your weight because they're digested very quickly, leaving you hungry and more likely to overeat later,” says Jana Klauer, M.D., author of The Park Avenue Nutritionist's Plan.
Carbohydrate đơn giản tàn phá nặng của bạn bởi vì họ đang tiêu hóa rất nhanh, để lại bạn đói và nhiều khả năng ăn quá nhiều sau đó," Jana Klauer, Bác sỹ, tác giả của kế hoạch The Park Avenue Dinh dưỡng cho biết.

This occurs because it has already been digested by the bee.
Điều này xảy ra bởi vì nó đã được tiêu hóa bởi các chú ong.

Sucrose is digested by the enzyme invertase in bacteria and some animals.
Sucroza bị tiêu hóa bởi enzym invertaza trong vi khuẩn và một số động vật khác.

Saccharin goes directly through the human digestive system without being digested.
Saccharine đi trực tiếp qua hệ tiêu hóa mà không bị tiêu hóa.

Right now your stomach is digesting your last meal.
Cơ thể bạn vẫn đang tiêu hóa bữa ăn cuối cùng của bạn.

Here food is digested chemically.
Thức ăn được tiêu hóa hóa học.

Although whey protein is digested rapidly, casein powder is processed slowly and can remain in the stomach for several hours.
Mặc dù whey protein được tiêu hóa nhanh chóng, bột casein được xử lý từ từ và có thể vẫn còn trong dạ dày trong vài giờ.

Garcinia cambogia blocks certain carbohydrates from being digested and converted into body fat.
Garcinia cambogia chặn một số carbohydrate khỏi bị tiêu hóa và chuyển thành chất béo trong cơ thể.

You must wait till it be digested, and then amusement will dissipate the remains of it.~Samuel Johnson.
Bạn phải chờ đợi cho đến khi nó được tiêu hóa, và sau đó vui chơi giải trí sẽ tiêu tan còn lại của nó.~~ Samuel Johnson.

However, while your body is digesting alcohol, the restorative period of your sleep becomes shorter.
Tuy nhiên, khi cơ thể bạn đang tiêu hóa rượu, thời gian phục hồi của bạn trở nên ngắn hơn.

They are mainly fiber carbohydrates or complexes that can not be digested by human cells.
Các thực phẩm này chứa chủ yếu là chất xơ hoặc carb cấu trúc phức tạp không thể bị tiêu hóa bởi tế bào của con người.

But before food can do any of these things, it has to be digested into tiny pieces the body can absorb and use.
Nhưng trước khi thực phẩm có thể làm điều đó, nó phải được tiêu hóa thành những miếng nhỏ để cơ thể có thể hấp thụ và sử dụng.