DECLARED HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuyên bố ông
• tuyên bố anh ta
• nói ông
• anh ta bị tuyên

Ví dụ về việc sử dụng Declared him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The three doctors examined the prisoner and declared him dead.
Ba bác sĩ pháp y đến kiểm tra và tuyên bố anh ta đã chết.

In 1970, the MCP declared him the party's President for Life.
Vào năm 1970, Đảng Quốc hội Malawi tuyên bố ông là Chủ tịch suốt đời của Đảng.

In 2013, the court overturned the verdict and declared him innocent.
Vào năm 2013, tòa án lật ngược phán quyết và tuyên bố ông vô tội.

A survey in which año declared him most famous person in the world.
Một cuộc khảo sát vào năm 1997 tuyên bố ông là người nổi tiếng nhất thế giới.

Three forensic doctors reportedly examined him, and declared him dead.
Ba bác sĩ pháp y đến kiểm tra và tuyên bố anh ta đã chết.

As fast as you declared him an enemy, so quickly we united around him..
Ngay sau khi các bạn tuyên bố ông ta là kẻ thù, chúng tôi đoàn kết xung quanh ông ta..

Soon after Coley was pardoned, a judge declared him factually innocent.
Sau khi ông Coley được ân xá, một thẩm phán tuyên bố ông hoàn toàn vô tội.

In 2009, his family declared him missing, and in January 2010 his body was found buried under a concrete slab in the backyard of an acquaintance.
Năm 2009, gia đình tuyên bố Abraham mất tích và tháng 1/ 2010, thi thể của ông được tìm thấy dưới một tảng bê tông ở sân sau của người tình.

Bava took him to hospital where doctors declared him dead from a heart attack.
Bava đưa ông tới bệnh viện nhưng các bác sỹ nói ông đã chết vì đau tim.

The army declared him Augustus again, demanding he go to war against Constantius- or else they will do so without him..
Lt;/ p>< p> Quân đội tuyên bố ông ta là Augustus một lần nữa, yêu cầu ông đi đến chiến tranh chống lại Constantius- nếu không họ sẽ làm như vậy mà không có ông..

Little more than a year ago, Trump's doctor declared him to be in“excellent health.”.
Cách đây chưa đầy một năm, bác sĩ của ông Trump tuyên bố ông có“ sức khỏe tuyệt vời.”.

The case was made even more baffling by the fact that doctors had examined the corpse of Narcisse upon his death and had officially declared him dead.
Vụ việc cực kì khó lí giải theo hướng khoa học, bởi trên thực tế là các bác sĩ đã kiểm tra xác chết của Narcisse khi ông qua đời và đã chính thức tuyên bố rằng ông đã chết.

Makélelé's importance was recognized by Mourinho, who declared him Chelsea's“Player of the Year.”.
Tầm quan trọng của Makélelé đã được công nhận bởi Mourinho, người đã tuyên bố ông là“ Cầu thủ của năm” của Chelsea.

Actor Gojko Mitic was a leading actor who often played the role of chiefs in these Red Westerns, and in the 1990s the Sioux nation declared him an honorary chief.
Nam diễn viên Gojko Mitic là một diễn viên hàng đầu, người thường đóng vai trò lãnh đạo ở những người Tây phương này, và vào những năm 1990, quốc gia Sioux đã tuyên bố ông là giám đốc danh dự.

A few years later in 2007, Warren was forced to step down when the FBI declared him one their most wanted criminals due to charges of rape, polygamy, tax evasion and kidnapping.
Vài năm sau đó vào năm 2007, Warren đã buộc phải từ chức khi FBI tuyên bố anh ta là một tội phạm bị truy nã gắt gao nhất của họ, do bị buộc tội hãm hiếp, đa thê, trốn thuế và bắt cóc.

He was rushed to the Holy Family Hospital in Bandra, where a doctor declared him dead on arrival.
Ông ta bị đưa đến bệnh viện Holy Family ở Bandra, nơi bác sĩ tuyên bố ông ta đã chết trước khi đến.

After his arrest, Schellenberg was held for 15 months before his first trial, and it took an additional 32 months before a court declared him guilty and sentenced him to 15 years in prison for his role in a failed attempt to smuggle drugs from China to Australia.
Sau khi bị bắt Schellenberg bị giam 15 tháng trước phiên xử đầu tiên và anh ta bị tuyên 15 năm tù giam vì tham gia vào âm mưu buôn lậu bất thành từ Trung Quốc tới Australia.

Minnesota police aggressively pursued all available leads over the years, but no solid leads emerged until last year, when authorities arrested Danny Heinrich, 53, and declared him a"person of interest.".
Cảnh sát Minnesota đã nỗ lực lần theo các manh mối suốt nhiều năm nhưng không có manh mối nào khả quan cho đến năm ngoái, khi giới chức bắt giữ Danny Heinrich, 53 tuổi, và tuyên bố ông này dính líu tới vụ án.

And there was laughter in the temple, and God said:"That's why we declared him the greatest and the wisest man in the world.
Và có tiếng cười lớn trong đền, và Thượng đế nói," Đó là lí do tại sao ta đã tuyên bố ông ấy là người vĩ đại nhất và trí huệ nhất trên thế giới.

The Bloomberg News editorial board applaudedhim for seeking“restoration of democracy” and the Wall Street Journal declared him“a new democratic leader.”.
Các biên tập viên của Bloomberg News đã hoan nghênh ông vì" khôi phục nền dân chủ" và Tạp chí Phố Wall tuyên bố ông là" một nhà lãnh đạo dân chủ mới".

Brian Truitt of USA Today praised his"superb" performance and declared him"One of the best in Hollywood right now".
Brian Truitt của USA Today ca ngợi màn trình diễn" tuyệt vời" của anh và tuyên bố anh là" Một trong những người giỏi nhất Hollywood ngay bây giờ".

Silman underwent examination by a court-appointed sanity commission which declared him competent for trial.
Silman đã trải qua kiểm tra bởi một ủy ban vệ sinh do tòa chỉ định, tuyên bố anh ta có thẩm quyền xét xử.

This claim, of course, was blasphemy to the Jews, and they declared Him guilty and worthy of death.
Dĩ nhiên, lời xưng nhận này là lộng ngôn đối với những người Do Thái, và họ công bố Ngài có tội và đáng phải chết.

Akuto Sai has virtually unlimited potential and perhaps because of this, the oracular spirit declared him the Demon King of the future.
Akuto Sai có tiềm năng gần như vô hạn và có lẽ vì điều này, linh hồn hùng mạnh đã tuyên bố anh ta là Quỷ vương của tương lai.

There was a fatwa put out against him, in which an Imam declared him to be no longer a Muslim.
Có một fatwa đưa ra chống lại ông, trong đó một Imam tuyên bố ông không còn là một người Hồi giáo.

In addressing Mao's legacy in the early 1980s, his successor Deng Xiaoping declared him“70% right and 30% wrong.”.
Hồi đầu thập niên 1980, khi đánh giá di sản của Mao Trạch Đông, người kế vị Đặng Tiểu Bình nói ông Mao có" 70% đúng và 30% sai".

In 1967, readers of Melody Makervoted him the Pop Musician of the Year, and in 1968, Rolling Stone declared him the Performer of the Year.
Năm 1967, độc giả của Melody Maker bình chọn ông là nhạc sĩ nhạc pop của năm, và năm 1968, Rolling Stone tuyên bố ông là người biểu diễn của năm.

Mahathir, who groomed Anwar as his successor during his first stint as prime minister between 1981 and 2003, later declared him incapable of being Malaysia's leader.
Mahathir, người đã chọn Anwar làm người kế vị trong thời gian đầu làm thủ tướng từ năm 1981 đến 2003, sau đó tuyên bố ông Anwar không có khả năng trở thành lãnh đạo của Malaysia.