DOES NOT DEPEND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không phụ thuộc
• không tùy thuộc vào
• không bị phụ
• không phải dựa
• không dựa

Ví dụ về việc sử dụng Does not depend trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It does not depend on your age.6.
Này hkông phụ thuộc vào tuổi tác.

Your salvation does not depend upon it.
Sự thanh thản nội tại của bạn không tùy thuộc vào nó.

India does not depend upon the South China Sea so much, but it fears the consequences if China comes to dominate Asia.
Ấn Độ không phụ thuộc quá nhiều vào Biển Đông, nhưng sợ hậu quả xấu nếu Trung Quốc chi phối châu Á.

Your inner peace does not depend on it.
Sự thanh thản nội tại của bạn không tùy thuộc vào nó.

This does not depend upon our will.
Nó không tùy thuộc vào ý muốn của chúng ta.

But the final decision does not depend only on us.”.
Tuy nhiên, quyết định cuối cùng không thuộc về chúng tôi".

Although the supplied transport(in the source code repository) uses Asio/Boost Asio, the framework itself does not depend on it.
Dù supplied transport( trong repo mã nguồn) dùng Asio/ Boost Asio, nhưng bản thân framework không phụ thuộc vòa đó.

But my case does not depend upon it.
Nhưng trường hợp của tôi không thuộc diện ấy.

Please be aware that we may not be able to respond to requests if disclosure does not depend on this method.
Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể phản hồi yêu cầu tiết lộ, không phải dựa trên phương pháp này.

Our salvation does not depend on what we do..
Sự cứu rổi của chúng ta không phải dựa trên việc chúng ta làm.

Therefore, we should think that, the time of death is uncertain, because it does not depend upon our state of health.
Vì thế chúng ta nên nghĩ thời gian chết là bất trắc bởi vì nó không phụ thuộc vào tình trạng sức khỏe của chúng ta.

Its existence does not depend on the recognition of other state.
Sự hiện hữu của một quốc gia không dựa vào sự công nhận của các quốc gia khác.

This protocol itself provides reliability and does not depend on TCP for reliability.
Giao thức này chính nó cung cấp độ tin cậy và nó không phụ thuộc vào độ tin cậy của TCP.

Static removal“time” really does not depend that much on laminar flow- it depends on the strength of the ionizer itself.
Thời gian” loại bỏ tĩnh thực sự không phụ thuộc nhiều vào dòng thành lớp- mà phụ thuộc vào cường độ của chính bộ ion hóa.

Just like wet streets do not cause rain, the price of gold does not depend upon jewelry demand.
Cũng như việc đường ướt không thể gây ra mưa thì giá vàng không hề phụ thuộc vào nhu cầu vàng nữ.

The color does not depend much on the surface of the material, and for a black body it depends solely on the temperature.
Màu sắc này không phụ thuộc nhiều lắm vào bề mặt của vật liệu, và đối với vật thể đen thì màu sắc này chỉ phụ thuộc vào nhiệt độ.

But my happiness does not depend on him.".
Nhưng hạnh phúc của anh không phụ thuộc vào em.”.

In addition, please understand that there is a case where it is not possible to respond to the request for disclosure and others that does not depend on this method.
Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể phản hồi yêu cầu tiết lộ, không phải dựa trên phương pháp này.

Rebirth in any state of existence does not depend on one's own wish.
Sự tái sinh vào bất cứ trạng thái hiện hữu nào không dựa vào ước mong của chúng ta.

The perfection of the body does not depend upon every cell doing the work of the other cells, but in each cell doing its own part perfectly.
Sự hoàn hảo của cơ thể không tùy thuộc vào việc mỗi tế bào làm công việc của tế bào khác mà tùy thuộc vào việc mỗi tế bào làm phần việc của chính mình một cách hoàn hảo.

They believe that every human is an individual, whose worth does not depend on what other people think of him or her.
Họ tin rằng mỗi con người là một cá nhân, mà giá trị không tuỳ thuộc trên những gì người khác nghĩ về họ.

This prediction also implies that the amplitude of the Sunyaev- Zel'dovich effect in clusters of galaxies does not depend directly on redshift.
Tiên đoán này cũng thể hiện trong biên độ của hiệu ứng Sunyaev- Zel' dovich tại các cụm thiên hà mà biên độ này không phụ thuộc trực tiếp vào dịch chuyển đỏ.

The continuation of God's existence does not depend upon anything outside of himself.
Sự tồn tại của Đức Chúa Trời không tùy thuộc vào điều gì bên ngoài Ngài.

The whole point of religious faith, its strength and chief glory, is that it does not depend on rational justification.
Toàn bộ trọng điểm của lòng tin tôn giáo, sức mạnh và hào quang chính yếu của nó, là nó không tùy thuộc trên sự biện chính hợp lý.

In 1946, Watson wrote:“Human existence does not depend upon the inconceivable tyranny now existing against animals.”.
Vào năm 1946, Watson đã viết: Sự tồn tại của con người không phụ thuộc vào sự chuyên chế không thể tưởng tượng được hiện đang chống lại động vật.

However, Cannabis ruderalis will begin flowering once the plant reaches a certain age and does not depend on a change of light.
Tuy nhiên, loài Cần sa Ruderalis sẽ bắt đầu ra hoa khi cây đạt đến độ tuổi nhất định và không bị phụ thuốc vào sự thay đổi của chu kỳ ánh sáng.

You must remember that your reputation does not depend simply on how much work you complete, it also depends on how well you execute the tasks.
Phải nhớ rằng danh tiếng của bạn không phụ thuộc đơn giản vào số lượng công việc bạn hoàn thành, nó còn phụ thuộc vào mức độ bạn thực hiện các nhiệm vụ.

Outlook 2013 displays weather information for New York by default and it does not depend upon the configured time zone in Outlook.
Và mặc định thông tin thời tiết được hiển thị là ở New York và nó không phụ thuộc vào múi giờ cấu hình trong Outlook.

And the well being of a father or grandfather does not depend upon the action of the son or grandson.”.
Và sự tốt lành của người cha không tùy thuộc vào hành động của đứa con trai hay cháu trai.

According to this, the existence of a state does not depend upon recognition by other states.
Sự hiện hữu của một quốc gia không dựa vào sự công nhận của các quốc gia khác.