DOESN'T EXPLAIN WHY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không giải thích tại sao
• không giải thích lý do tại sao

Ví dụ về việc sử dụng Doesn't explain why trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

God doesn't explain why.
Chúa không giải thích tại sao.

Days to Save the World takes Diana to different locations, but the story doesn't explain why you end up in these places.
Days to Save the World đưa Diana đến nhiều địa điểm khác nhau nhưng trong cốt truyện thì lại không giải thích tại sao Diana phải tới những nơi đó=.=.

But that doesn't explain why we should care.
Nhưng điều ấy không giải thích tại sao tôi được.

Kuramoto worked out the math verifying that the state is self-consistent, and therefore possible, but that doesn't explain why it arises.
Kuramoto đã tìm ra toán học xác minh rằng nhà nước là tự đồng nhất, và do đó có thể, nhưng điều đó không giải thích tại sao nó phát sinh.

But that doesn't explain why.
Nhưng nó không giải thích tại sao.

Doesn't explain why you gave up your hobbies.
Không thể lý giải cho việc cậu từ bỏ các sở thích.

The author doesn't explain why.
Tác giả không giải thích tại sao.

This doesn't explain why it is called the IoC and I am surprised by the number of up votes;-- Aravind R. Yarram Dec 23'10 at 20:01.
Điều này không giải thích tại sao nó được gọi là IoC và tôi ngạc nhiên bởi số lượng phiếu bầu;-- Aravind R. Yarram.

The paper doesn't explain why.
Chương trình không giải thích tại sao.

The supply of homes for sale is down 24 percent from a year ago, according to the National Association of Realtors, but that still doesn't explain why so few buyers are jumping in.
Mức cung nhà cửa để bán giảm 24% từ một năm trước, theo the National Association of Realtors, nhưng điều đó vẫn không giải thích tại sao có quá ít người mua nhảy vào.

The play doesn't explain why.
Chương trình không giải thích tại sao.

Although daily sunscreen application does keep skin from making vitamin D in the presence of sunlight, sunscreen use alone doesn't explain why so many people are vitamin D deficient.
Mặc dù ứng dụng kem chống nắng hàng ngày không giữ cho da khỏi tạo ra vitamin D trong sự hiện diện của ánh sáng mặt trời, chỉ sử dụng kem chống nắng không giải thích tại sao rất nhiều người bị thiếu vitamin D.

The play doesn't explain why.
Chơi thì… chẳng thể giải thích tại sao.

That doesn't explain why other countries are more mobile.
Điều này giải thích tại sao có một vài nước bị nhiều hơn.

Unfortunately, this error code doesn't explain why the connection is failing.
Thật không may, mã lỗi này lại không giải thích tại sao kết nối bị lỗi.

But it doesn't explain why Whitney needed dynamite or why she was poisoned.
Nhưng nó không giải thích lý do Whitney cần thuốc nổ hay tại sao cô ấy bị đầu độc.

Our manifesto wasn't written by an agency copywriter- it doesn't explain why we are different or better than anyone else.
Ở đây không được viết bởi một copywriter cơ quan- nó không giải thích lý do tại sao khác nhau hoặc tốt hơn so với bất cứ ai khác.

But that doesn't explain why there is suffering in the first place.
Nhưng điều đó không giải thích tại sao ta lại phải tạo chồi trước.

B: Well that is certainly true but it doesn't explain why it is so extraordinarily hard to change it.
David Bohm: Ồ, chắc chắn điều đó là đúng thực, nhưng nó không giải thích tại sao lại quá khó khăn khi muốn thay đổi nó.

But it doesn't explain why a small population of neurons fire hundreds or thousands of times more often than others.
Nhưng nó không giải thích tại sao một số lượng nhỏ các tế bào thần kinh lại hoạt động nhiều hơn gấp hàng trăm hay hàng nghìn lần so với các tế bào khác.

But that still doesn't explain why I was so upset.
Nhưng điều đó vẫn không thể giải thích tại sao mình cảm thấy sợ hãi đến vậy.

The study doesn't explain why there is such a strong correlation between rule-breaking youngsters and high income in mid-life.
Nghiên cứu không giải thích vì sao lại có mối quan hệ rõ ràng giữa một đứa bé chuyên phá luật và mức thu nhập cao khi trưởng thành.

Still, that doesn't explain why I need your help.
Tuy nhiên, điều đó không giải thích tại sao ta cần sự giúp đỡ của ngài.

Yet this doesn't explain why so many wealthy America's are also exiting.
Tuy nhiên, điều này không giải thích tại sao rất nhiều người Mỹ giàu có cũng đang xuất cảnh.

This, however, doesn't explain why rates of obesity are increasing.
Điều này giải thích vì sao tỷ lệ mắc dị ứng đang ngày càng gia tăng.

But this doesn't explain why Pinot Noir juice smells nothing like Pinot Noir wine.
Nhưng điều này không giải thích tại sao nước ép Pinot Noir không có mùi giống như rượu Pinot Noir.

This alternative theory doesn't explain why other African animals, including many large-bodied groups like antelopes, elephants and apes, didn't also make it across to Madagascar.
Lý thuyết khác này không giải thích tại sao những động vật Châu Phi khác, bao gồm nhiều nhóm có thân hình to lớn như linh dương, voi và khỉ hình người lại không đi theo cách như vậy tới Madagascar.

However, that doesn't explain why the locals became so fond of it, and it definitely doesn't give insight as to how ukulele became such a big part of the hawaiian culture.
Tuy nhiên, điều đó không giải thích lý do tại sao người dân địa phương trở nên yêu thích nó và nó chắc chắn không cung cấp cái nhìn sâu sắc về việc ukulele trở thành một phần lớn của văn hóa Hawaii.

And racism alone doesn't explain why states like Montana, West Virginia and Wyoming- where both perpetrators and victims of deadly force are almost always white- exhibit relatively high rates of police lethality.
Và phân biệt chủng tộc không giải thích tại sao các quốc gia thích Montana, Tây Virginia và Kazakhstan- nơi mà cả thủ phạm và nạn nhân của lực lượng chết người hầu như luôn trắng tay- thể hiện tỷ lệ gây tử vong của cảnh sát tương đối cao.